What is the translation of " TO RETURN TO NORMAL " in Bulgarian?

• да се върне към нормалното
• да се нормализира
• да се връща към нормалното
• да се възвръщат към нормалните
• връщането към нормалните
• да се върнат към нормалното
• да се върне към нормалния
• да се върнете към нормалния
• да се нормализират
• да се връща към нормалния

Examples of using To return to normal in English and their translations into Bulgarian

Appetite has begun to return to normal.
Апетитът се връща към нормалното.

To return to normal, it also takes time.
За да се върнете към нормалното, това също отнема време.

It takes over an hour to return to normal.
Отнема поне час да се върне към нормалното.

To return to Normal view, press Alt+W, L.
За да се върнете към Нормален изглед, натиснете Alt+W, L.

His vision had begun to return to normal.
Видението започна да се връща към нормалното.

How to return to normal life after his release.
Как да се върне към нормален живот след освобождаването му.

Life on the station has begun to return to normal.
Животът на станцията започна да се нормализира.

Press[CE] to return to normal operations.
(Натиснете z, за се върнете към нормално възпроизвеждане.).

Life at Gettysburg began to return to normal.
Животът в Уайтчапъл започнал да се връща към нормалния си ритъм.

To return to normal TV control, press TV.
За да се върнете към нормалното управление на телевизора, натиснете TV.

Double click it again to return to normal size.
Всичко се връща към нормалното, и да удвои размера.

To return to normal viewing, press this button again.
За да се върнете към нормално гледане, натиснете този бутон отново.

Info if you want to return to normal Web browsing.
Info, ако искате да се върнете към нормален мрежа паса.

Pressure after the first dose began to return to normal.
Налягането след първата доза започна да се връща към нормалното.

And it is time to return to normal intimate relations.
И е време да се върне в нормални интимни отношения.

Senses of smell and taste begin to return to normal.
Сетивата за вкус и мирис се връщат в нормалното състояние.

To return to normal size, use the View» Tile Window(Ctrl↓).
За да се върнете към нормален размер, използвайте View→ Tile Window.

Life in the country begins to return to normal.
Икономическата ситуация в страната започна да се върне към нормалното.

To return to Normal view, on status bar, click Normal..
За да се върнете към нормален изглед, в лентата на състоянието, щракнете върху нормален..

The patient is able to return to normal life more quickly.
Пациентът може да се върне към нормалния си живот по-бързо.

It may take up to two years for hair to return to normal.
Може да отнеме до две години, косата да се върне към нормалното.

To return to normal diet can be 2-3 days, if the condition has stabilized.
Можете да се върнете към нормалната храна за 2-3 дни, ако състоянието се стабилизира.

Business in Brazil expected to return to normal in 2018.
Очаква се бизнесът в Бразилия да се нормализира през 2018 г.

Starvation and weight loss may change the way the brain works in vulnerable individuals, which can perpetuate restrictive eating behaviors and make it difficult to return to normal eating habits.
Гладът и загубата на тегло могат да променят начина, по който мозъкът работи в уязвимите индивиди, което може да увреди ограничаващото хранене и да затрудни връщането към нормалните хранителни навици.

Within 5-7 days you will be able to return to normal activities.
След 5-7 минути ще бъдете в състояние да се върнете към нормалния живот.

Also starvation and weight loss may change the way the brain operates in vulnerable individuals, which may perpetuate prohibitive eating behaviors and make it harder to return to normal eating habits.
Гладът и загубата на тегло могат да променят начина, по който мозъкът работи в уязвимите индивиди, което може да увреди ограничаващото хранене и да затрудни връщането към нормалните хранителни навици.

Some treatments cause affected skin to return to normal in some cases.
Някои лечения причиняват на засегнатата кожа да се нормализира в някои случаи.

In addition, starvation and weight loss may change the way the brain works in vulnerable individuals, which may perpetuate restrictive eating behaviors and make it difficult to return to normal eating habits.
Гладът и загубата на тегло могат да променят начина, по който мозъкът работи в уязвимите индивиди, което може да увреди ограничаващото хранене и да затрудни връщането към нормалните хранителни навици.

Her relatives and doctors helped her to return to normal life and shooting.
Нейните роднини и лекари й помогнаха да се върне към нормалния живот и снимките.

Heart rate and blood pressure, which were abnormally high while smoking, begin to return to normal.
Сърдечна честота и кръвното налягане, които по време на тютюнопушенето са необичайно високи, започват да се възвръщат към нормалните си стойности.