What is the translation of " TO SOFTWARE DEVELOPMENT " in Bulgarian?

• към разработката на софтуер
• към разработването на софтуер

Examples of using To software development in English and their translations into Bulgarian

An engineering approach to software development and or maintenance.
Инженерен подход към разработката на софтуер и неговата поддръжка.

Don't restrict your"architecture of participation" to software development.
Не ограничавайте своята„архитектура на взаимодействие” с разработка на софтуер.

It also says Huawei's approach to software development brings"significantly increased risk to UK operators".
Той също така казва, че подходът на Huawei към разработването на софтуер носи"значително увеличение на риска за британските оператори".

So, why did the FX team adopt this approach to software development?
И така, защо FX екипът възприе този подход за разработване на софтуер?

In addition to software development and marketing, Bezos's company is a supplier, television producer, advertiser and food magazine.
В допълнение към софтуерните разработки и търговията, компанията на Безос е още доставчик, телевизионен продуцент, рекламодатели и хранителен магазин.

So, why did the FX team adopt this approach to software development?
И така, защо FX екипът предприе този подход към разработването на софтуер?

Different approaches to software development may carry out these stages in different orders, or devote more or less time to different stages.
Различните подходи в разработката на софтуер ги използват в различна последователност или посвещават повече или по-малко време на някои от тях.

The advantages of such an approach are not confined to software development.
Ползите от това да знаеш тенденциите обаче не се ограничават само до софтуерното развитие.

Software craftsmanship is an approach to software development that emphasizes the coding skills of the software developers themselves.
Software Craftsmanship“ е подход за разработка на софтуер, който набляга на качеството на програмните уменията на софтуерните разработчици.

AI and machine learning are driving a fundamentally different approach to software development.
Изкуственият интелект и машинното обучение прокарват един фундаментално различен подход при разработването на софтуера.

As you can see, there's a lot more to software development than just writing code.
Както знаете има доста повече в създаването на една компютърна програма от това просто да напишете кода.

UML(Unified Modeling Language) is a notation for visualizing different processes and objects related to software development.
UML(Unified Modeling Language) е нотация за визуализация на раз лични процеси и обекти, свързани с разработката на софтуер.

The just-in-time production ideology could be applied to software development, recognizing its specific requirements and environment.
Идеологията за продукция тъкмо навреме може да бъде приложена към разработката на софтуер, отчитайки специфичните изисквания и среда.

Assisting in spreading of scientific, technical and engineering knowledge and best practices related to software development;
Подпомагане разпространението на научни, технически и инженерни знания и утвърдени практики, свързани с разработката на софтуер;

Prof. Spasova is a leading lecturer in thematic fields related to software Development, while she is also holder of many international certificates in the area of software technologies.
Спасова е водещ преподавател по теми, свързани с разработка на софтуер, с множество международни сертификати в областта на софтуерните технологии.

You can rely on us to give your company a cutting edge, as we use the most efficient, flexible and cost-effective approach to software development.
Можете да разчитате на нас тъй като ние използваме най-ефективния, гъвкав и рентабилен подход към разработката на софтуер.

All analysts expect that remote work in general, and that related to software development in particular, will continue to be increasingly a resource used by companies;
Всички анализатори очакват, че дистанционната работа като цяло и свързаната с разработката на софтуер в частност ще продължи да бъде все повече ресурс, използван от компаниите;

Starting as a company focused primarily on eCommerce solutions, today we are one of the leading companies when it comes to software development.
Започвайки като компания, фокусирана основно върху мобилните решения, днес ние сме една от водещите компании в Югоизточна Европа, когато става дума за разработка на софтуер.

The subject of this call for tenders is the provision of services related to software development and maintenance of the IT systems and related services based on the Documentum platform.
Предметът на тази покана за участие в търг е осигуряването на услуги, свързани с разработване на софтуер и поддръжка на ИТ системи и свързани услуги, базирани на платформата Documentum.

Starting as a company focused primarily on mobile solutions, today we are one of the leading enterprises in Southeast Europe(SEE) when it comes to software development.
Започвайки като компания, фокусирана основно върху мобилните решения, днес ние сме една от водещите компании в Югоизточна Европа, когато става дума за разработка на софтуер.

The current wave of stand-up meeting is being fueled by the growing use of“Agile,” an approach to software development, crystallized in a manifesto published by 17 software professionals in 2001.
Настоящата вълна на срещите на крак се разпалва от нарастващата употреба на"динамичния" подход при разработването на софтуер, кристализиран в манифест, публикуван още през 2001 от 17 софтуерни професионалисти.

Everyone knows Samsung on tablets or mobile phones on android, and what is very important, the corporation uses a very competent approach to software development.
Всеки знае, Samsung на таблети или мобилни устройства на Android, а това е много важно, корпорацията работят много обоснован подход към разработката на софтуер.

Agile Development is an approach to software development that focuses on rapid feature rollouts with constant iterations based on interdepartmental consultations and user feedback.
Agile Development е подход към разработката на софтуер, който се фокусира върху бързото пускане на функционалности с постоянни итерации въз основа на междуведомствени консултации и обратна връзка от страна на потребителите.

Since the establishment of the company, it has actively committed itself to software development in the tourism industry.
Още от самото й създаване фирмата се занимава с разработка на софтуерни продукти в сферата на туризма.

There are several different approaches to software development: some take a more structured, engineering-based approach to develop business solutions, whereas others may take a more incremental approach, where software evolves as it is developed piece-by-piece.
Има няколко различни подхода в разработката на софтуер: някои използват по-структуриран, инженерен подход за разработка на бизнес решения, докато други възприемат по-частични подходи, като софтуерът се развива на части.

Invented in 1970, the waterfall methodology was revolutionary because it brought discipline to software development to ensure that there was a clear spec to follow.
Създадена през 1970 г., последователната методология е революционна за времето си, защото създава стриктна дисциплина при разработката на софтуер, гарантираща, че има ясна спецификация, която се следва неотлъчно.

Abiliton- a unique approach to software development based on effective team work of highly qualified professionals, use of agile development methodology, and advanced technologies, bringing forth the improvement of software development process.
Abiliton е уникален подход към разработката на програмно осигуряване, основаващ се на ефективната екипна работа на квалифициран персонал, използването на гъвкава методология на разработка и съвременни технологии, като всичко това води до усъвършенстването на процеса на производство на програмните продукти.

These results have been achieved due to the experience of management and developers who worked in large companies related to software development for online gambling before the Yggdrasil creation.
За постиженията си е до голяма степен задължена от опита на мениджърите и разработчиците, които преди създаването на Yggdrasil са работили в големи компании, участващи в разработването на софтуер за онлайн хазарт.

Depending on your technical knowledge and to devote yourself to software development, Windows administering, network settings or to build and support telecommunication solutions.
Имате възможност да се присъедините към различни наши екипи и в зависимост от техническите си познания и да се отдадете на софтуерна разработка, Windows администрация, мрежова конфигурация или изграждане и поддържане на телекомуникационни решения.

Two key ideas of Computer-aided Software System Engineering(CASE) are: Foster computer assistance in software development and software maintenance processes, and An engineering approach to software development and maintenance.
Две ключови идеи в проектирането на помощен софтуер са: Увеличаване на компютърната помощ в разработката на софтуер, както и по-добра поддръжка Инженерен подход към разработката на софтуер и неговата поддръжка.