What is the translation of " TRY TO PLEASE " in Bulgarian?

• опитвайте се да угодите
• се опитат да зарадват
• се опита да угоди
• угаждам
• се постараят да зарадват
• се опитват да задоволят
• се опитват да угодят
• опитай се да се харесваш
• се стараят да угодят
• да се опитате да се моля

Examples of using Try to please in English and their translations into Bulgarian

Try to please others.
Опитайте се да зарадвате другите.

Formula for failure: Try to please everybody.
Формула за провал: опитай се да се харесваш на всички.

Try to please him with original dishes and delicious pastries.
Опитайте се да го зарадвате с оригинални ястия и вкусни сладкиши.

When making a gift, try to please the child.
Когато правите подарък, опитайте се да угоди на детето.

Our team is of the opinion that players of the hosts will try to please….
Екипът ни е на мнение, че футболистите на домакините ще се постараят да зарадват феновете си на….

Producers try to please the most demanding customers.
Производителите се опитват да задоволят най-взискателните клиенти.

I refuse to have cats that try to please me.
Не обичам котки, които се стараят да ми угодят.

They will always try to please and anticipate the desires of the people they adore.
Те винаги ще се опитват да угодят и да предскажат желанията на хората, които обожават.

For this, you just have to try to please yourself.
За това просто трябва да се опитате да угодите сами.

For I, also, try to please everybody in everything, not seeking my own advantage, but do what is best for others, so that they may be saved.
Както и аз угаждам на всички във всичко, като търся не своята полза, но ползата на мнозина, за да се спасят.

But if we go God's way we will also try to please Him.
Но ако отидем на Божия път, ще се опитаме да Му угодим.

Formula for failure: try to please everyone all the time!
Има една гарантирана формула за провал: Опитвайте се да угодите на всички!

However, I can give you the formula for failure: try to please everyone!”!
Има една гарантирана формула за провал: Опитвайте се да угодите на всички!

On weekends, loved ones will try to please you, surrounding you with attention and care.
През почивните дни близките хора ще се опитат да Ви зарадват, обкръжавайки Ви с внимание и грижа.

George Coetzee is one of many local favorites who will try to please the home crowds.
Джордж Котзия е един от многото представители на домакините, които ще се опитат да зарадват местната публика тази седмица.

Do not just be afraid and try to please the chosen one, as a rule, this behavior has a negative effect.
Не е нужно да се страхувате от всичко и да се опитате да угоди на избрания във всичко, като правило, това поведение има отрицателен ефект.

I can give you the formula for failure: Try to please everybody"!
Има една гарантирана формула за провал: Опитвайте се да угодите на всички!

Your guy could try to please you and woo you, but unless you display your appreciation back to him, it would always make him feel unloved.
Момчето ви може да се опита да ви угоди и да ви развълнува, но ако не ви покажем благодарност, той винаги ще го накара да се чувства нелюбезен.

Formula for failure: try to please everyone.”!
Има една гарантирана формула за провал: Опитвайте се да угодите на всички!

It is necessary to drop the main desire- to be good and try to please.
Необходимо е да се откажете от основното желание- да бъдете добри и да се опитате да се моля.

He recognizes your authority and will try to please in everything, including in imitation of your speech.
Тя признава вашия орган и ще се опита да угоди на всичко, включително и в имитация на речта си.

Blessed is he who strives to please the Lord as others try to please men.
Блажен е, който се подвизава непрестанно да угоди на Господа, както някои се стараят да угодят на човеците.

They will gladly perform the commands, try to please the owners, and sometimes even their guests.
Те ще се радваме да изпълнява команди, опитайте се да угоди на собствениците, а понякога дори и техните гости.

In this predpolseden match at home, our team expects that the players of Cologne will try to please loyal fans to victory.
В този предполседен мач на собствен терен екипът ни очаква, че футболистите на Кьолн ще се опитат да зарадват верните си привърженици с победа.

The atmosphere with them is almost always a pleasant one, the girls really try to please the customer by various means, that includes some manual operations and more in a"VIP room", they are very flexible.
Атмосферата с тях е почти винаги приятна, момичетата наистина се опитват да задоволят клиента по различни начини, включително някои ръчни операции и още в"ВИП стая", те са много гъвкави.

Groyter Fürth achieve equality at the start, finishing 1 1 during his visit to Bochum and now will try to please the fans with complete success.
Гройтер Фюрт постигнаха равенство на старта, завършвайки 1:1 при визитата си на Бохум и сега ще се опитат да зарадват феновете си с пълен успех.

Give no offense to Jews or to Greeks or to the church of God, 33 just as I try to please everyone in everything I do, not seeking my own advantage, but that of many, so that they may be saved.
Не ставайте съблазън нито на юдеи, нито на гърци, нито на Божията църква; 33 както и аз угаждам на всички във всичко, като търся не своята полза, но ползата на мнозина, за да се спасят.

Considering that the coaching staff guests can bet on reserve players and the hosts expect first victory in an official match at home this season, it definitely Oldham players will try to please his fans.
Имайки предвид, че треньорският щаб на гостите може да заложи на резерни футболисти, а домакините очакват първа победа в официален мач на собствен терен през този сезон, то определено играчите на Олдъм ще се опитат да зарадват феновете си.

But I can give you a formula for failure- try to please everybody all the time!
Има една гарантирана формула за провал: Опитвайте се да угодите на всички!

In-law you sooner or later, like, in case of emergency you can tolerate each other and always be respectful to each other, but compulsively and violently try to please, will not exactly the result you expect.
В практика вие рано или късно, като, в случай на авария може да толерира един към друг и винаги се отнасят с уважение един към друг, но натрапчива и яростно се опитват да угодят, ще не е точно резултата, което очаквате.