What is the translation of " TRY TO PLEASE " in Serbian?

[trai tə pliːz]
[trai tə pliːz]
покушавају да задовоље
trying to please
трудимо се да угодимо
покушати задовољити
try to please
покушати да задовољи
try to satisfy
try to please
pokušaj da zadovoljiš
try to please
покушавају задовољити
try to please
pokušavati da udovoljite

Examples of using Try to please in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
People who try to please everyone.
То су људи који покушавају да задовоље свакога.
It is necessary to discern the personality in the girl, andonly then try to please her.
Неопходно је разлучити личност у дјевојци, атек онда покушати задовољити њу.
You needn't try to please anyone or be anyone you are not.
Ne morate pokušavati da udovoljite nikome ili da budete neko ko niste.
This particular Tab also comes in three different models that further try to please its many customers in the market.
Ова посебна картица такође долази у три различита модела који додатно покушавају задовољити своје бројне купце на тржишту.
You don't have to try to please others or be anyone that you are not.
Ne morate pokušavati da udovoljite nikome ili da budete neko ko niste.
People also translate
Of course, accept encouragements and uplifting faith in you from people who love andcare about you, but never try to please everybody.
Наравно, прихвати охрабрења и уздизање веру у тебе од људи који воле ибрину о вама, али никада покушавају да задовоље све.
Both those and others try to please their partners, but because of their differences they do it wrong.
И они и други покушавају да задовоље своје партнере, али због својих разлика они то чине погрешно.
I cannot give you a formula for success, butI can give you the formula for failure, which is: try to please everybody.- Herbert Bayard Swope.
Ne mogu ti reći recept za uspeh, aliti sigurno mogu dati formulu neuspeha- pokušaj da zadovoljiš sve oko sebe- Herbert Bayard Swope( 1882-1958).
As a rule, children try to please with cute bedspreads with images of fairy-tale characters or cute animals.
По правилу, деца покушавају да задовоље слатке покриваче са сликама бајковитих ликова или слатких животиња.
We understand that it is not always possible to make an appointment in advance,so also would try to please organize an appointment with a maximum of about 45 minutes.
Ми разумемо да није увек могуће дазакажете састанак унапријед, тако и да ће покушати да задовољи организује састанак са максимално око КСНУМКС минута.
Hold on regardless of her messages- you can leave the network, while she writes the answer or disappear for several days, you can not immediately respond to her, even if you are online- this behavior makes the girl doubt, and since the communication has already started,she will try to please you.
Држите се без обзира на њене поруке- можете напустити мрежу, док она пише одговор или нестаје на неколико дана, не можете одмах одговорити на њу, чак и ако сте онлине- то понашање чини дјевојку сумњивом, а будући да је комуникација већ почела,она ће вас покушати задовољити.
If we love someone we always remember him and try to please him; day and night our heart is occupied with that object.
Ako volimo nekog, mi uvek mislimo na njega, trudimo se da mu ugodimo, a naše srce je dan i noć okupirano njime.
In-law you sooner or later, like, in case of emergency you can tolerate each other and always be respectful to each other, butcompulsively and violently try to please, will not exactly the result you expect.
Зет ти пре или касније, као у случају нужде можете толерисати једни друге и увек да поштују једни друге, алипринудно и насилно покушати да задовољи, неће баш резултат очекујете.
If we love someone we always remember him and try to please him; day and night our heart is occupied with that object.
Када некога волимо, онда непрестано мислимо на њега, трудимо се да му угодимо, дању и ноћу наше је срце заокупљено оним кога волимо.
If we love someone we always remember him and try to please him; day and night our heart is occupied with that object.
Kada nekoga volimo, onda neprestano mislimo na njega, trudimo se da mu ugodimo, danju i noću naše je srce zaokupljeno onim koga volimo.
If we love someone,' he said,‘we always remember him and try to please him; day and night our heart is occupied with that object.
Ако ми волимо кога", говорио је он," ми га се увек сећамо, трудимо се да му угодимо, дању и ноћу наше срце је заузето тим предметом.
Aloof with strangers, but loyal to his owner,a Basenji will try to please but can become destructive if bored, unsupervised, improperly trained, or left alone.
Одлично од странаца, али оданог свом власнику,Басењи ће покушати задовољити, али може постати деструктиван ако буде досадно, без надзора, непрописно обучен или остављен сам.
The atmosphere with them is almost always a pleasant one,the girls really try to please the customer by various means, that includes some manual operations and more in a"VIP room", they are very flexible.
Атмосфера са њима је скоро увек пријатна,девојке стварно покушавају задовољити клијента различитим средствима, која укључује неке ручне операције и још више у" ВИП соби", врло су флексибилне.
We understand it is not always possible to make an meeting in advance,so also would try to please organize an appointment with a minimum margin of about 45 minutes, the escort selected model will be presented in your room.
Ми разумемо да није увек могуће дазакажете унапред, тако и би покушати да задовољи организује састанак са минималном разликом од око КСНУМКС минута, пратња изабрани модел ће бити представљен у својој соби.
Xbet trying to please all players of the world and do not specialize in anything;
Кбет покушавају да задовоље све играче на свету и не специјализовани у чему;
That decision also freed me from constantly trying to please others.
То ме такође ослобађа од окова покушавају да задовоље друге људе све време.
You feel sorry for people who are constantly trying to please everyone.
Жао вам је људи који стално покушавају да задовоље свакога.
I am always trying to please him.
Uvek sam pokušavala da udovoljim njemu.
Stop trying to please everyone but yourself.
Prestanite da se trudite da zadovoljite sve osim sebe..
There's a big difference between trying to please and giving pleasure.
Postoji razlika između pokušavanja da zadovoljite i pružanja zadovoljstva.
We spend a lot of time trying to please others.
Veći deo vremena pokušavamo da zadovoljimo druge ljude.
We spend too much time trying to please others.
Veći deo vremena pokušavamo da zadovoljimo druge ljude.
Be aware of trying to please everyone but yourself.
Prestanite da se trudite da zadovoljite sve osim sebe..
Do you find yourself overly trying to please others?
Da li se previše trudite da udovoljite drugima?
Don't waste your time trying to please others.
Ne trošite vreme pokušavajući da zadovoljite druge.
Results: 30, Time: 0.0465

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian