What is the translation of " TRY TO PUT " in Bulgarian?

• опитайте се да поставите
• се опита да сложи
• се опитват да поставят
• се опитват да приложат
• се опитвайте да поставите
• се опитват да сложат
• опитайте се да сложите
• се опита да постави
• се опитайте да сложите
• пробвайте да сложите
• опитайте се да вкара
• опитайте се да оставите

Examples of using Try to put in English and their translations into Bulgarian

Try to put in the time.
Опитайте се да сложите във времето.

By the way, do you know why kids try to put everything in their mouths?
Между другото, знаеш ли защо се опитват да сложат всичко в устата си?

Try to put things right.
Сега се опитайте да поставите нещата правилно.

Sagittarius man- a good option for the alliance, if not try to put him on a short leash.
Стрелец човек- добър вариант за съюза, ако не се опита да го постави изкъсо.

Salts try to put at least.
Солите се опита да сложи най-малко.

Of course, this is generally impossible, but you can at least try to put this idea into practice.
Разбира се, това обикновено е невъзможно, но поне може да се опитате да приложите тази идея на практика.

Try to put your feelings into words.
Опитайте се да поставите тези чувства в думи.

In the default setting the software will try to put one Math lesson per day in each class.
В настройката по подразбиране софтуерът ще се опита да постави 1 час Математика дневно във всеки клас.

Then try to put that feeling into words.
Опитайте се да поставите тези чувства в думи.

Meanwhile, to alleviate the milder symptoms you can try to put these measures into practice.
Междувременно, за да облекчите по-леките симптоми, можете да се опитате да приложите тези мерки на практика.

Always try to put other first.
Старайте се да поставяте винаги другия на първо място.

It is known that from about 9 months old children often start to protest when adults try to put them to bed.
Известно е, че от около девет месеца децата често започват да протестират, когато възрастните се опитват да ги сложат в леглото.

Try to put yourself in my shoes.
Опитай се да се поставиш на мое място.

Mentor team is Marcel Koller, who will try to put the Austrians first phase of eliminations.
Наставник на тима е Марсел Колер, който ще се опита да изведе австрийците за първи път във фаза на елиминации.

Try to put* before or after the word.
Пробвайте да сложите'*' преди или след търсената дума.

Many scholars learn vocabulary and try to put many words together to create a proper sentence.
Много хора изучават лексиката и се опитват да подредят много думи, за да оформят правилно изречение.

Try to put words to these feelings.
Опитайте се да поставите тези чувства в думи.

Most of the students learn vocabulary and try to put numerous words collectively to create a correct sentence.
Много хора изучават лексиката и се опитват да подредят много думи, за да оформят правилно изречение.

Try to put yourself in my place.
Опитайте се да се поставите на мое място.

Scoffs And then, he would come home and try to put a smile on my face, pretend like everything was the same.
Подиграва И след това, той ще се върне у дома и се опита да постави усмивка на лицето ми, преструвам, че всичко е едно и също.

Try to put in the hole pucul opponent before acestuia.
Опитайте се да поставите в дупката pucul….

In hotels, they sometimes prepare shakshuku, but try to put less spices in order to adapt the dish to the taste of European tourists.
В хотелите понякога приготвят шахшуку, но се опитват да поставят по-малко подправки, за да адаптират ястието към вкуса на европейските туристи.

Try to put all the colors of the same layer.
Опитайте се да поставите всички цветове на същия слой.

Tall people find it hard to choose from a limited stock of their size and if they try to put on normal sized clothed, they hardly cover their body.
Високите хора е трудно да изберете от ограничените запаси от техния размер и ако те се опитват да поставят на нормален размер облечени, те едва покриват тялото си.

Mentally, try to put the stomach on the floor.
Мъчно, опитайте да поставите стомаха на пода.

He added that“when together the Christians of different churches listen to the word of God and try to put it in practice, they achieve important steps toward unity.”.
Ето защо, когато заедно, християните от различни Църкви чуят Словото на Бога и се опитват да го приложат в живота, извършват наистина важни стъпки към единението“.

So let's try to put it into perspective.
Така че нека да се опита да сложи това в перспектива.

The reason may be the fact that young parents have a negative attitude to the fact that they share with them the marital bed, so they try to put it separately.
Причината може да е фактът, че младите родители имат отрицателно отношение към факта, че споделят с тях брачното легло, така че те се опитват да го сложат отделно.

Why not try to put an end to this?
Защо не се опитате да сложите край на всичко това?

Group that fell Africans is relatively equivalent in the company of Colombia, Greece and Japan and Didier Drogba will try to put towards their knockout, but will succeed is a matter of time.
Групата, в която попаднаха африканците е сравнително равностойна в компанията на Колумбия, Гърция и Япония, а Дидие Дрогба ще се опита да изведе своите напред към директните елиминации, но дали ще успее е въпрос на време.