What is the translation of " TWO PROGRAMMING " in Bulgarian?

• двата програмни
• два програмни

Examples of using Two programming in English and their translations into Bulgarian

The basis of comparison has changed in the two programming periods.
Базата за сравнение се промени през двата програмни периода.

It combines two programming methods in one software application.
Той комбинира два метода за програмиране в едно софтуерно приложение.

They majorly specialize in one or two programming languages.
Те трябва да се специализират в един или повече езици за програмиране.

She developed two programming languages- mentioned CLU and Argus(1980).
Лисков разработва два езика за програмиране- CLU(през 1970-те) и Argus(през 1980-те).

Among other things, the project resulted in the production of two programming manuals.
Наред с другото, проектът е довел до изготвянето на две програмни ръководства.

To help achieve this, two programming interfaces are proposed to developers.
Ето защо на вниманието на разработчиците се предлагат два програмни интерфейса.

The setting of all parameters and programming of the switch points can be made via two programming buttons or IO-Link.
Настройката на всички параметри и програмирането на точките на превключване може да стане с двата бутона за програмиране или IO-Link.

The two programming languages have very different syntax, semantics, and uses.
И двата езика за програмиране имат много различен синтакс, семантика и изпозлване.

One of the major differences between the two programming languages is their orientation.
Една от основните разлики между двата езика за програмиране е тяхната ориентация.

The above two programming methods can basically meet the requirements of CNC machining.
Горните два метода на програмиране могат да отговарят основно на изискванията на CNC машинна обработка.

WordPress relies on two declarative languages, HTML and CSS; and on two programming languages, JavaScript and(especially) PHP.
WordPress разчита на два декларативни езика- HTML и CSS и на два езика за програмиране, JavaScript и(по-специално) PHP.

Two programming languages probably couldn't be more different from each other than Python and PHP.
Два езика за уеб разработка не могат да бъдат по-различни един от друг по начини, отколкото двата вече популярни езика за програмиране, Python и PHP.

Specifically, Liskov developed two programming languages, CLU in the 1970s and Argus in the 1980s.
По-точно, Лисков разработва два езика за програмиране- CLU(през 1970-те) и Argus(през 1980-те).

This explanation is underpinned by the fact that the project selection rate in Member States is comparable across the two programming periods up to now.
Обяснението се състои във факта, че досега равнището на подбор на проекти в държавите членки е съпоставимо в двата програмни периода.

The budget allocated to roads has decreased between the two programming periods due to the shift towards more sustainable modes of transport.
Бюджетът за пътища е намалял между двата програмни периода поради пренасочването към по-устойчиви видове транспорт.

For all programmes, transitional rules have ensured continuity in the implementation of rural development operations between the two programming periods.
За всички програми преходните правила осигуриха приемственост в изпълнението на операциите за развитие на селските райони между двата програмни периода.

Over the last two programming periods, in the context of the cohesion policy, the Commission has encouraged repayable forms of assistance through financial engineering instruments.
През последните два програмни периода, в контекста на политиката на сближаване Комисията насърчава възстановимите форми на подпомагане чрез инструменти за финансов инженеринг.

As for the second pillar, the definition of transitional rules between the two programming periods represents a standard practice.
Що се отнася до втория стълб на ОСП(развитието на селските райони), определянето на преходните правила между двата програмни периода представлява стандартна практика.

A Commission guidance paper55 for the 2014- 20 programming period identified the possibility of direct access to financial instruments as one of the main changes between the two programming periods.
В документ с указания на Комисията55 за програмния период 2014- 2020 г., се посочва, че директният достъп до финансовите инструменти е една от основните промени между двата програмни периода.

Therefore, the Commission is not convinced that a direct link can be made between all programmes in the two programming periods, in order to be able to refer to successor programmes.
Поради това Комисията не е убедена, че може да бъде направена пряка връзка между всички програми в двата програмни периода, за да се направят изводи за следващите програми.

The software combines two programming worlds by enabling convenient dialogue programming on the one hand. and supporting programming in DIN ISO or with macros on the other.
Този софтуер в основата си съчетава две концепции за програмиране, като позволява удобно диалогово програмиране от една страна и поддържащо програмиране в DIN ISO или с макроси от друга.

Furthermore, the commission believes that the knock-on effect of delays can be avoided if the transition between the two programming periods is well managed.
Освен това Комисията счита, че верижният ефект от закъсненията може да бъде избегнат, ако преходът между двата програмни периода се организира добре.

Table 2 shows the total cost for the two programming periods of the major projects which received assistance from the EDRF and the Cohesion Fund: Table 2 Total cost of the‘major projects' which benefited from Community intervention 13.
За двата програмни периода таблица 2 посочва размера на общата стойност на големите проекти, които са получили подпомагане от ЕФРР или Кохезионния фонд: Таблица 2 Обща стойност на„големите проекти“, които са се възползвали от интервенция на Общността ГП ЕФРР 36 ГП Кохезионен фонд 13.

Despite approval as from the year 2015, transitional rules have ensured continuity in the implementation of rural development operations between the two programming periods.
Въпреки одобрението от 2015г. преходните правила осигуряват приемственост в изпълнението на операциите за развитие на селските райони между двата програмни периода.

Despite the delay in the approval of the new programmes, the continuity in the implementation of the rural development operations between the two programming periods, and the subsequent support to the rural areas, was ensured by the adoption of the transitional rules.
Въпреки забавянето на одобряването на новите програми, приемствеността в изпълнението на операциите за развитие на селските райони между двата програмни периода и последващата подкрепа за селските райони бяха осигурени чрез приемането на преходните правила.

Through computing(work with internal and peripheral computer components, pro-assembly of computers, BIOS/ UEFI System Boot), advanced visual programming(two programming languages).
Чрез компютърни науки(работа с вътрешни и периферни компютърни компоненти, BIOS/ UEFI System Boot), разширено визуално програмиране(два програмни езика).

Planned cohesion policy funds' spending on roads totals around 65 billion euro for the two programming periods between 2000 and 20136. according to an evaluation of the 2000- 06 programming period, these funds co-financed almost 8 000 projects, which constructed around 75 000 km7 of roads8.
Предвидените от фондовете на политиката на сближаване разходи за проекти за пътища възлизат на близо 65 млрд. евро за двата програмни периода от 2000 г. до 2013 г.6 Според оценка на програмния период от 2000 г. до 2006 г. тези фондове са съфинансирали близо 8 000 проекта, по които са построени около 75 000 км7 пътища.8 6 Средният размер на съфинансиране от страна на ЕС за общата стойност на одитираните проекти е44%.

Evidence has also been gathered from financial audits undertaken by the Commission or European Court of Auditors(‘the Court') during the two programming periods, desk research and audit meetings at the Commission and the EIF14.
Факти бяха събрани и от финансови одити, извършени от Комисията или Европейската сметна палата(„Палатата“) по време на двата програмни периода, преглед на документи и одиторски срещи в Комисията и ЕИФ14.

Based on project selection rates and expenditure declared by beneficiaries, the Commission considers implementation being at a comparable level in the respective years of the two programming periods, even if the good level of project selection has currently not yet fully translated into payment claims.
Въз основа на равнището на подбор на проекти и разходите, декларирани от бенефициерите, Комисията счита, че изпълнението е било на съпоставимо равнище през съответните години на двата програмни периода, въпреки че доброто равнище на подбор на проекти понастоящем не е довело изцяло до искания за плащане.

Two views of programming.
Два подхода към планирането.