Use in the treatment of antibiotics is allowed only if there is a real threat of purulent complications.
Употребата при лечението на антибиотици се допуска само ако съществува реална заплаха от гнойни усложнения.
Milk Thistle: Indications for use in the treatment of liver.
Млечен трън: указания за употреба при лечение на черния дроб.
Milk thistle oil: use in the treatment of various diseases, in cosmetology, with weight loss.
Бял трън масло: приложение при лечението на различни заболявания в козметологията, за отслабване.
The disease of the vessel wall is also considered an indication for use in the treatment of tarragon.
Болестта на стената на съда и се счита за индикация за използване при лечението на естрагон.
Recently, this steroid has found new use in the treatment of the wasting syndrome associated with HIV.
Наскоро, този стероид е намерил нова употреба при лечение на хабене синдром, свързан с ХИВ.
Use in the treatment of the drug is necessary only after the advice of a doctor of the appropriate profile.
Употребата при лечението на лекарството е необходима само след съвет от лекар с подходящ профил.
Olanzapine is not indicated for use in the treatment of children and adolescents.
Оланзапин не е показан за употреба при лечение на деца и юноши.
The osteopathic clinic combines techniques andthe principles that traditional medicine anda number of other sciences use in the treatment.
Остеопатичната клиника съчетава техники ипринципите, които традиционната медицина иредица други науки използват при лечението.
More information about drugs and their use in the treatment of poddermatitis, say below.
Повече информация за лекарствата и тяхното използване при лечението на поддерматит, кажете по-долу.
With prolonged use in the treatment of suppositories Methyluracil, some adverse reactions are possible.
При продължителна употреба при лечението на супозитории с метилурацил са възможни някои нежелани реакции.
The drug"Cefatoxin" instructionrecommends theuse in the treatment of people with immunodeficiency.
Инструкцията за лекарство"Cefatoxin"препоръчва употребата при лечението на хора с имунна недостатъчност.
For their use in the treatment of bipolar disorders and prophylaxis of migraine these products are contraindicated in pregnancy.
За тяхната употреба при лечението на биполярни разстройства и профилактика на мигрена тези продукти са противопоказни при бременност.
All in all,amino acids have an enormous potential for use in the treatment and prevention of a wide range of illnesses.
В крайна сметка,aminokiselini имат огромен потенциал за използване при лечение и профилактика на широк спектър от заболявания.
The effect is too short lived and requires too high doses, andthere are too many side effects to recommend lifelong use in the treatment of glaucoma.
Ефектите бяха прекалено краткотрайни и изискваха прекалено високи дози иима прекалено много странични ефекти, които не позволяват постоянната употреба за лечение на глаукома.
Rhubarb Root has a purgative action for use in the treatment of constipation, but also has an astringent effect too.
Rhubarb Root има очистващо действие за използване при лечение на запек, но също така има и стягащ ефект.
France, Germany, England and other countries,there are numerous writings about the massage and the results of its use in the treatment of various diseases.
Франция, Германия, Англия и други страни,има много писания за масажа и резултатите от нейното използване при лечението на различни заболявания.
Rhubarb Extract has a purgative action for use in the treatment of constipation, but also has an astringent effect too.
Ревен екстракт има очистително действие за употреба при лечение на запек, но също така има стягащо действие също.
Stabilized chlorite, commonly called Stabilized Chlorine Dioxide or SCD, that does not generate chlorine dioxide has been patented for intravenous use in the treatment of autoimmune diseases, hepatitis and lymph cancers.
Че стабилизараният натриев хлорит, който не се превърща в хлорен диоксид е патентован за интравенозна употрба за лечение на автоимунни заболявания, хепатит и лимфоми.
Applications for new products for use in the treatment of cancer once again represented the highest proportion by therapeutic area in 2006.
И през 2006 г. заявленията за нови продукти за употреба при лечение на рака имаха най-голям дял според терапевтичната област.
Stabilized sodium chlorite(SCD) that does not generate chlorine dioxide has been patented for intravenous use in the treatment of autoimmune diseases, hepatitis and lymph cancers.
Че стабилизараният натриев хлорит, който не се превърща в хлорен диоксид е патентован за интравенозна употрба за лечение на автоимунни заболявания, хепатит и лимфоми.
Applications for new medicines for use in the treatment of cancer once again represented the highest proportion by therapeutic area in 2007.
През 2007 г. заявленията за нови лекарства за употреба при лечение на рак отново имаха найвисок дял сред терапевтичните области.
Adverse reactions, including cholangitis, cholecystitis, liver abscess andoesophageal perforation have been reported after unapproved use in the treatment of malignant biliary strictures and mesothelioma.
Нежелани реакции, вкл. холангит, холецистит,чернодробен абсцес и перфорация на хранопровода, се съобщават след неодобрена употреба за лечение на малигнени стриктури на жлъчните пътища и мезотелиом.
Execan" is recommended for use in the treatment of acute and chronic forms of dermatitis and an instance of non-bacterial etiology in dogs.
Execan" се препоръчва за употреба при лечение на остри и хронични форми на дерматит и при бактериална етиология при кучета.
It is important to understand that this class of drugs is not approved for use in the treatment of endometriosis by the U.S. Food and Drug Administration;
Важно е да се разбере, че този клас лекарства не е одобрен за употреба при лечение на ендометриоза от Американската администрация по храните и лекарствата;
Specifically, it is indicated for use in the treatment of steroid-responsive inflammatory conditions of the palpebral and bulbar conjunctiva, cornea, and anterior segment of the eye.
По-специално, той е показан за използване при лечение на стероид-чувствителни възпалителни състояния на палпебралната и булбарната конюнктива, роговицата и предния сегмент на окото.
This anabolic steroid proved to hold numerous therapeutic benefits andwas approved for theuse in the treatment of osteoporosis, malnutrition and any general catabolic conditions.
Този анаболен стероид се оказва, че притежава многобройни терапевтични ползи ие одобрен за използване при лечението на остеопороза, недохранване и всякакви общи катаболни състояния.
The Amazonia® is intended for use in the treatment of patients with clinical symptoms of myocardial ischemia related to the pathological condition of one or more coronary arteries.
Предназначение Amazonia® е предназначен заупотреба за лечение на пациенти с клинични симптоми на миокардна исхемия, свързани с патологично състояние на една или повече коронарни артерии.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文