What is the translation of " USE PERSISTENT " in Bulgarian?

• използваме постоянни
• да използваме упорити

Examples of using Use persistent in English and their translations into Bulgarian

We use persistent cookies to.
Ние използваме постоянни бисквитки, за.

Persistent cookies: We can use persistent cookies for better usability(eg to provide optimal navigation).
Упорити бисквитки: може да използваме упорити бисквитки за подобряване на Вашата услуга(например да Ви предоставим оптимизирана навигация).

We use persistent cookies for functionalities like the"Remember me" tickbox, which makes it possible for registered users to return to the site without having to log in.
Ние използваме постоянните бисквитки за функции като"Запомни ме", която дава възможност на регистрирани потребители да влизат в сайта, без да се налага да се вписват всеки път.

Persistent cookies: we may use persistent cookies for a better user experience(e.g. providing optimized navigation).
Упорити бисквитки: може да използваме упорити бисквитки за подобряване на Вашата услуга(например да Ви предоставим оптимизирана навигация).

We use persistent cookies on our Website to show you the dialog box that pops up upon your first visit to the Website and requests your consent to the use of cookies on our Website.
На интернет страницата си ние използваме постоянни бисквитки, за да Ви покажем диалоговия прозорец, който се появява при първоначалния Ви достъп до интернет страницата и който иска Вашето съгласие за използване на бисквитки от нашата интернет страница.

Persistent cookies: we can use persistent cookies to improve the user experience(e.g. provide optimised navigation).
Упорити бисквитки: може да използваме упорити бисквитки за подобряване на Вашата услуга(например да Ви предоставим оптимизирана навигация).

We may also use persistent cookies to block repeated invitations to take customer satisfaction surveys.
Ние използваме постоянни бисквитки, за да блокираме повтарящи се покани за провеждане на проучване на ACSI.

Persistent Cookies: We can use persistent cookies for better usability(e.g. for the provision of optimal navigation).
Упорити бисквитки: може да използваме упорити бисквитки за подобряване на Вашата услуга(например да Ви предоставим оптимизирана навигация).

On our Website we use persistent cookies in order to show you the dialog window that appears when you first access the Website and that asks your consent to use the cookies on our Website.
На интернет страницата си ние използваме постоянни бисквитки, за да Ви покажем диалоговия прозорец, който се появява при първоначалния Ви достъп до интернет страницата и който иска Вашето съгласие за използване на бисквитки от нашата интернет страница.

Persistent cookies: we can use persistent cookies to improve user experience(for example, supplying optimised navigation).
Упорити бисквитки: може да използваме упорити бисквитки за подобряване на Вашата услуга(например да Ви предоставим оптимизирана навигация).

We and others use persistent Cookies to store your preferences, so that they are available for your next visit, to keep a more accurate account of how often you visit the Site, how often you return, how your use of the Site may vary over time and the effectiveness of advertising efforts.
Ние и други лица използваме постоянни Бисквитки, за да съхраняваме предпочитанията Ви, за да са налични те при следващото Ви посещение, за да имаме по-точна идея колко често посещавате Сайта, колко често се връщате, как се променя във времето употребата на Сайта от Ваша страна и ефективността на рекламите.

Persistent Cookies: We may use persistent cookies to enable our measurement software to differentiate between new and returning NRC visitors.
Постоянни„бисквитки“: Можем да използваме постоянни„бисквитки“, за да позволим на нашия софтуер за измерване да прави разлика между нови и връщащи се посетители на naturealert.

We and others use persistent Cookies to store your preferences, so that they are available for your next visit, to keep a more accurate account of how often you visit the Site, how often you return, how your use of the Site may vary over time and the effectiveness of advertising efforts.
При всяко ваше посещение на сайта сървърът, който е задал бисквитката, ще разпознава записаната на устройството ви постоянна бисквитка. Ние и трети страни използваме постоянни бисквитки, за да съхраняваме предпочитанията ви с цел да са налични при следващото ви посещение, за да имаме по-точна идея за това колко често посещавате сайта, колко често се връщате, как се променя във времето употребата на сайта от ваша страна и ефективността на рекламите.

The Third-party companies can use persistent cookies to analyze search behavior and your visits to this Site and other web sites that allow us to improve our Site and our services.
Третите страни могат да използват постоянни бисквитки, за да анализират потребителско ви поведение и посещението ви в този Сайт, както и други уебсайтове, позволяващи ни да подобряваме Сайта и услугите, които предлагаме.

We may also use persistent cookies which exist for a longer, specified period of time.
Можем също така да използваме постоянни„бисквитки“, които съществуват за по-дълъг, определен период от време.

Third party companies may use persistent cookies to analyze your surfing behavior on and your visit to this Site as well as other web sites enabling us to improve the Site and our services.
Третите страни могат да използват постоянни бисквитки, за да анализират потребителско ви поведение и посещението ви в този Сайт, както и други уебсайтове, позволяващи ни да подобряваме Сайта и услугите.

Our Website uses persistent first-party cookies for the following purposes.
Нашият уебсайт използва постоянни бисквитки на първа страна за следните цели.

The website uses persistent cookies in order to monitor your navigation on the website and to collect statistical data.
Уебсайтът използва постоянни бисквитки, за да наблюдава навигацията на посетителите на уебсайта и да събират статистически данни.

The web site uses persistent cookies in order to monitor the visitor's navigation on the website and to collect statistical data.
Уебсайтът използва постоянни бисквитки, за да наблюдава навигацията на посетителите на уебсайта и да събират статистически данни.

The Web Site uses persistent cookies in order to follow the user's navigation on the Web Site and to collect statistical data.
Уебсайтът използва постоянни бисквитки, за да наблюдава навигацията на посетителите на уебсайта и да събират статистически данни.

Agoda uses persistent cookies to"personalize" the Site for each user by remembering information about the user's visit to and activities on the Site, e.g.
Agoda използва постоянни бисквитки, за да"персонализира" Сайта за всеки потребител като запаметява информация за посещението на потребителя и действията, които е извършил в Сайта, напр.

VSB also uses persistent cookies or page tags to analyze your surfing behavior and your visit to the Site enabling us to improve the Site and our services and to tailor our advertising(via email, on our Site, and on other websites) according to the interests of our users.
Agoda също така използва постоянни бисквитки или проследяващи кодове, за да анализира стила на сърфиране и Вашето посещение на Сайта, което ни позволява да подобряваме Сайта и услугите, които предлагаме, както и да индивидуализираме рекламните си съобщения(чрез имейл, на нашия Сайт или на други уебсайтове) в зависимост от интересите на потребителите ни.

Luxury Vacation Phuket also uses persistent cookies or page tags to analyze your surfing behavior and your visit to the Site enabling us to improve the Site and our services and to tailor our advertising(via email, on our Site, and on other websites) according to the interests of our users.
Agoda също така използва постоянни бисквитки или проследяващи кодове, за да анализира стила на сърфиране и Вашето посещение на Сайта, което ни позволява да подобряваме Сайта и услугите, които предлагаме, както и да индивидуализираме рекламните си съобщения(чрез имейл, на нашия Сайт или на други уебсайтове) в зависимост от интересите на потребителите ни.