What is the translation of " USING E-CIGARETTES " in Bulgarian?

• използването на електронни цигари
• употребата на електронни цигари
• да използвате електронни
• използване на електронни цигари

Examples of using Using e-cigarettes in English and their translations into Bulgarian

Using e-cigarettes around your baby.
Използване на електронни цигари в близост до бебето.

In the UK there are currently about 700,000 people using e-cigarettes.
В Испания около 700 000 души използват електронни цигари.

Using e-cigarettes is sometimes called“vaping.”.
Използване на електронна цигара често наричано“vaping.

But people have not been using e-cigarettes for very long.
Но повечето хора все още не са използвали електронни цигари за дълг период от време.

Using e-cigarettes is often referred to as“vaping.”.
Използване на електронна цигара често наричано“vaping.

Our results suggest the same is true when they stop using e-cigarettes.”.
Резултатите от изследването показват, че същото е вярно, когато се спре използването на електронни цигари.

Using e-cigarettes to stop smoking.
Използване на електронни цигари за спиране на тютюнопушенето.

The Centers for Disease Control is asking people to stop using e-cigarettes and related products.
Центровете на контрол на заболяванията призовават хората да прекратят употребата на електронни цигари.

The gains from using e-cigarettes may not be risk-free.
Печалбите от използването на електронни цигари може да не са без риск.

The FDA reported that the potential health risks of using e-cigarettes are unclear.
Че проучването на FDA не подкрепя твърденията за потенциални неблагоприятни последици за здравето от употребата на електронни цигари.

Although the practice of using e-cigarettes as a stop-smoking tool is not an official guideline, preliminary studies suggest this approach may be effective.
Въпреки че практиката за използване на електронни цигари като инструмент за спиране на тютюнопушенето не е официална насока, предварителните проучвания показват, че този подход може да бъде ефективен.

Just like with cigarettes, when students feel stressed out, using e-cigarettes may make them feel better.
Точно както при цигарите, когато студентите се чувстват стресирани, употребата на електронни цигари може да ги кара да се чувстват по-добре.

The two studies found that 9% of people using e-cigarettes with nicotine quit smoking for at least six months, compared to 4% of people using placebo e-cigarettes..
Около 9% от хората, които използват електронни цигари в тези проучвания, са успели да се въздържат от пушене в продължение на шест месеца, срещу 4% от тези, които са били на плацебо.

However, the FDA has not yet vetted vaping products- meaning that the long-term consequences of using e-cigarettes remain unclear.
Но FDA все още не проверява вапинг продуктите и експертите предупреждават, че дългосрочните последици от използването на електронни цигари остават неясни.

Around 2.9 million people in the UK are currently using e-cigarettes, with an estimated 470,000 using them to help them stop smoking.
Около 2.9 милиона души във Великобритания използват електронни цигари към момента и се смята, че около 470 000 души ги ползват като средство за отказ от пушене.

But the FDA has yet to vet vaping products, and experts caution that the long-term consequences of using e-cigarettes remain unclear.
Но FDA все още не проверява вапинг продуктите и експертите предупреждават, че дългосрочните последици от използването на електронни цигари остават неясни.

The study authors weighed up the relative harms of using e-cigarettes and compared them with those of smoking regular cigarettes.
Авторите на изследването претеглят относителните вреди от употребата на електронни цигари и ги сравняват с тези на пушенето на обикновени цигари..

But given that the FDA has yet to vet vaping products, experts caution that the long-term consequences of using e-cigarettes remain unclear.
Но FDA все още не проверява вапинг продуктите и експертите предупреждават, че дългосрочните последици от използването на електронни цигари остават неясни.

Another study claims that it found substantial evidence that using e-cigarettes increases heart rate and that certain chemicals in the vapor can hurt a user's DNA.
По-скорошен доклад твърди, че има"съществени доказателства", че употребата на електронни цигари увеличава сърдечния ритъм и че някои химикали в парите могат да навредят на ДНК.

People with mental health issues smoke significantly more than the rest of the population, and could therefore benefit significantly from using e-cigarettes to stop smoking.
Хората с психични проблеми пушат значително повече от останалата част от населението и за тях би било от полза да използват електронни цигари.

Around 2.9 million people in the UK are thought to be currently using e-cigarettes, of which 470,000 are doing so to help them quit smoking.
Около 2.9 милиона души във Великобритания използват електронни цигари към момента и се смята, че около 470 000 души ги ползват като средство за отказ от пушене.

Health officials called for restrictions on the marketing and sale of e-cigarettes, protections against accidental ingestion of liquid nicotine and an education campaign on the dangers of using e-cigarettes.
Докладът на Калифорния призова за ограничения в търговията и продажбата на електронни цигари, защита срещу случайно поглъщане на течен никотин и разяснителна кампания за опасностите от използването на електронни цигари.

A Euromonitor research estimated that the number of adults using e-cigarettes will reach up to 55 million by the year 2021.
Евромонитор(Euromonitor) е група за маркетингови проучвания и е изчислила, че възрастните, които използват електронни цигари се очаква да достигнат до 55 милиона през 2021 година.

Or using e-cigarettes, poses only a fraction of the health risk of tobacco smoking and should be encouraged among smokers to reap substantial health benefits, British public health experts said on Tuesday.
Внедряването или използването на електронни цигари представлява само част от здравния риск от тютюнопушенето и трябва да бъде насърчавано сред пушачите да се възползват от значителни ползи за здравето, съобщи британски експерти по здравеопазване във вторник(6 февруари), пише Кейт Келанд.

Patients undergoing detox for alcohol in a New Zealand hospital revealed using e-cigarettes helped them through the process.
Пациенти, подложени на алкохолна детоксикация в новозеландска болница разкриват, че използвали електронни цигари, които са им помогнали да се справят по-лесно с алкохолната зависимост.

Researchers from the University of Athens in Greece examined the short-term effects of using e-cigarettes on various people including those who without known health problems and smokers with and without existing lung conditions.
Учените от университета на Атина си поставили за цел да изследват краткосрочните ефекти от употребата на електронни цигари и включили в изследването си както хора без здравословни проблеми, така и пушачи с и без налични белодробни проблеми.

While the tobacco smokers suffered significant heart dysfunction, including raised blood pressure and heart rate, those using e-cigarettes had only a slight elevation in blood pressure.
Докато пушачите са претърпели значителни сърдечна дисфункция, включително повишено кръвно налягане и сърдечна честота, тези които използват електронни цигари имат само леко повишение на кръвното налягане.

According to the report, around 2.9 million people in the United Kingdom are now using e-cigarettes, with an estimated 470,000 using them as an aid to stop smoking.
Около 2.9 милиона души във Великобритания използват електронни цигари към момента и се смята, че около 470 000 души ги ползват като средство за отказ от пушене.

Interestingly though, around a third of vapers we spoke to planned to eventually stop using e-cigarettes, which could be in conflict with the vape shops' commercial interests.”.
Интересното е обаче, че около една трета от вестниците говорихме, че планираме евентуално да спрем употребата на електронни цигари, което може да е в конфликт с търговските интереси на търговските центрове".

Federal data released last month showed a 78 percent year-on-year increase in high school students who reported using e-cigarettes in the last 30 days, coinciding with the rise in Juul's popularity.
Федералните данни, публикувани този месец, показват 78% увеличение на учениците в средни училища, които съобщават, че са използвали електронни цигари през последните 30 дни в сравнение с предходната година, и съвпадат с нарастването на популярността на Juul.