What is the translation of " WASN'T TRYING TO KILL " in Bulgarian?

• не се опитваше да убие
• не се е опитал да убие

Examples of using Wasn't trying to kill in English and their translations into Bulgarian

He wasn't trying to kill you.
Той не опитваше да убие вас.

George! That poor man wasn't trying to kill George.
Не се опитваше да убие Джордж.

He wasn't trying to kill me.
Той не се опитваше да ме убие.

Which means Wright wasn't trying to kill her.
Значи Райт не се е опитал да я убие.

He wasn't trying to kill you!
Той не се е опитал да те убие!

For once someone wasn't trying to kill me.
Първо на първо, никой не се е опитвал да убие мен.

He wasn't trying to kill me- not yet anyway.
А и не се опитваше да ме убие… Поне не тогава.

Whoever did this wasn't trying to kill her.
Който е направил това не се е опитвал да я убие.

What I had to do up there was like a field strategy exercise, only the enemy wasn't trying to kill me.
Това, което трябваше да направя, беше като упражнение по полева стратегия, само врага не се опитваше да ме убие.

Patrick wasn't trying to kill her.
Че Патрик не се е опитал да я убие.

But I never killed anyone who wasn't trying to kill me.
Но никога не съм убивал никой, който не се е опитвал да ме убие.

No, she wasn't trying to kill me.
Не, тя не опитваше да ме убие.

No, he was angry, he wasn't trying to kill me.
Не, той беше ядосан, не се опитваше да ме убие.

If Adam wasn't trying to kill me, then it might go a little faster.
Ако Адам не опитваше да ме убие, щеше да сме по-бързи.

You must believe me that, he wasn't trying to kill you that day.
Трябва да ми повярваш, той не се опитваше да те убие.

The frigate wasn't trying to kill the tropic bird, only to make it surrender its cargo of fish.
Фрегатът не се опитваше да убие тропическата птица, а да я накара да пусне рибата си.

Whoever sliced Captain Jennings open wasn't trying to kill or torture him.
Който и да е накълцал кап. Дженингс, не се е опитвал да го убие или да го измъчва.

The killer wasn't trying to kill animals.
Убиецът не се е опитвал да убие животните.

You're the first man I have ever been near who wasn't trying to kill me, and the first to see me undressed.
Ти си първият мъж, когото срещтам, който не се е опитал да ме убие и първият, който ме вижда гола.

You understand, Winston, she wasn't trying to kill me. I wasn't pulling her out of a burning building/ automobile/what have you.
Разбираш ли, не се опитваше да ме убие, нито я измъквах от горяща сграда или автомобил.

That poor man wasn't trying to kill George.
Горкият човек не се опитваше да убие Джордж.

Ali, Rollins wasn't trying to kill you that night.
Али, Ролинс не се опитваше да те убие онази вечер.

They're not trying to kill the quarterback.
Те не се опитват да убият куотърбека.

Because you're not trying to kill us.
Как знаеш? Защото не се опитваш да ни убиеш.

Yeah, well, your mom's not trying to kill you.
Да, но майка ти не се опитва да те убие.

He's not trying to kill me. He merely.
Не се опитва да ме убие.

The ocean isn't trying to kill you.
Космосът не се опитва да те убие.

You're very charming, when you're not trying to kill me.
Много си чаровен, когато не се опитваш да ме убиеш.

She's not trying to kill me, so I put that in the win column.
Не се опитва да ме убие, което я прави поносима.

What if he's not trying to kill her anymore?
Ами ако той вече не се опитва да я убие?