What is the translation of " WHEN THERE ARE PROBLEMS " in Bulgarian?

[wen ðeər ɑːr 'prɒbləmz]
[wen ðeər ɑːr 'prɒbləmz]
когато има проблеми
when there are problems
when there are issues
when he's in trouble
when there's trouble
когато възникнат проблеми
when problems arise
when problems occur
when issues arise
when there are problems
когато има проблем
when there is a problem
when there is an issue
whenever there is a problem
when he has a problem
when there's trouble
когато се появят проблеми
when problems come

Examples of using When there are problems in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Are not silent when there are problems.
When there are problems at home suddenly they spend more time in the office.
Когато има проблеми у дома, Змията започва да прекарва повече време в офиса.
Seems like you only come to see me now when there are problems.
Идваш да ме видиш само, когато има проблеми.
It happens when there are problems with intestine function.
Той се появява, когато има проблеми с функционирането на червата.
The arbiter will only be involved when there are problems.
Председателят ще се намесва само когато има проблеми.
I believe that when there are problems in the dressing room, you have to solve them internally.
Когато има проблеми в съблекалнята, те трябва да бъдат разрешени вътре.
They never threaten ending the relationship when there are problems or conflicts.
Никога не заплашват да прекратят връзката, когато има проблем или конфликт.
When there are problems with the digestive system, the body continues to gain weight.
Когато има проблеми с храносмилателната система, тялото продължава да наддава тегло.
Tourists have situations when there are problems with food.
Туристите имат ситуации, когато има проблеми с храната.
When there are problems with the ears, it usually means something is going on you do not want to hear.
Когато имате проблеми с тях, това обикновено означава, че става нещо, което не желаете да чуете.
Decisions are needed when there are problems to be solved.
Протести се правят, когато има проблеми за решаване.
But without that contract, it is too easy to walk away when there are problems.
Но без този договор, е толкова лесно да си тръгнеш, когато има проблеми.
The disease occurs mainly when there are problems with the release of bile into the duodenum.
Болестта се проявява главно, когато има проблеми с освобождаването на жлъчката в дванадесетопръстника.
Should remember chtosladkie products are not a panacea when there are problems and stress.
Трябва да помним chtosladkie продукти, които не са панацея, когато има проблеми и стрес.
Androgen deficiency happens when there are problems within the testes or with hormone production in the brain.
Това се случва, когато има проблеми в рамките на тестисите или с хормон производство в мозъка.
They are starting to make more andmore maneuvers towards defensive sectors that are doing better when there are problems in the economy.
Започват да правят всепо-често маневри към дефанзивни сектори, които се справят по-добре когато има проблеми в икономиката.
Gum disease begins when there are problems under the gum line and plaque starts appearing there..
Болести, свързани с венците Това заболяване започва, когато има проблеми под линията на венците и там се появява плака.
A warm and positive relationship between parents and children provides protection and a sense of security,even when there are problems within a family.
Положителната и топла връзка между родителите и децата създава закрила и усещане за сигурност,особено когато има проблем вътре в семейството.
We must constantly bear this in mind, even when there are problems between two members of our family.
Необходимо е винаги да помним това, дори когато възникнат проблеми между двама от членовете на нашето семейство.
When there are problems with the mammary glands, it means that we literally stifle our attention with another person, thing or situation.
Когато се появят проблеми с млечните жлези, това е знак, че ние буквално задушаваме с вниманието си човек, предмет или ситуация.
To think about the correctness of nutrition is necessary, when there are problems with health and the search for an answer to the question begins: what to do?
Да се помисли за правилността на храненето е необходимо, когато има проблеми със здравето и търсенето на отговор на въпроса започва: какво да се направи?
When there are problems with the mammary glands, it means that we literally stifle our attention with another person, thing or situation.
Когато възникнат проблеми с млечните жлези, това означава, че ние буквално задушаваме с вниманието си друг човек, вещ или ситуация.
Are you grateful for your loved ones when everything is running smoothly, ordo you only talk to others about your loved ones when there are problems?
Благодарни ли сте за любимите си хора,когато нещата вървят гладко, или заговаряте пред другите за тях само когато се появят проблеми?
When there are problems, they are detected much faster, and respectively, their solution is also rapid, more efficient and free!
Когато има проблеми, те се откриват много по-бързо и съответно тяхното решение също е бързо, по-ефективно и безплатно!
Even when there are problems or children show signs of potty training resistance, usually they will eventually become potty trained.
Дори в случаите, когато има проблеми или деца, показва признаци на гърненце обучение резистентност, обикновено те ще станат гърненце обучени.
And when there are problems, it is better that they are discovered prior to the Commissioner taking office, rather than afterwards.
А когато има проблеми, по-добре е те да бъдат открити преди встъпване на члена на Комисията в длъжност, отколкото след това.
Especially when there are problems with sex, the love life and often even the whole relationship is put to the test and can even break.
Особено, когато има проблеми със секса, любовният живот и често дори цялата връзка се подлага на изпитание и дори може да го счупи.
When there are problems with your credit history, you should be more careful in choosing an organization that will be ready to lend you money.
Когато имате проблеми с кредитната си история, трябва да сте по-внимателни при избора на организация, която ще бъде готова да ви отпусне пари.
When there are problems with air transport,when there are disruptions affecting more than one country, the strategic nature of air transport becomes even more evident, and the damage is greater.
Когато има проблеми с въздушния транспорт,когато има прекъсвания, които засягат повече от една държава, стратегическият характер на въздушния транспорт става дори по-очевиден, а вредата е още по-голяма.
Results: 40, Time: 0.0694

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian