What is the translation of " WHEN YOU SPECIFY " in Bulgarian?

• когато зададете
• когато задавате
• когато укажете

Examples of using When you specify in English and their translations into Bulgarian

Individuals will quit all that they're doing and focus when you specify SEO.
Индивидите ще напуснат всичко, което правят и ще се съсредоточат, когато посочите SEO.

Note: When you specify a range of characters, the characters must appear in ascending sort.
Забележка: Когато зададете диапазон от знаци, знаците трябва да са във възходящ ред.

Do not include any total rows or total columns from the source data when you specify the data for the report.
Не включвайте редове или колони за общи суми от изходните данни, когато задавате данните за отчета.

When you specify a unit other than points, Microsoft Office Publisher converts the measurement to points.
Когато зададете единица не точки, Microsoft Office Publisher преобразува измерване на точки.

Note This problem occurs only for domain users and only when you specify your CAS servers in the Exceptions list.
Забележка: Този проблем възниква само за потребители на домейни и само когато зададете CAS сървъри в списъка с изключения.

When you specify values for a query parameter, a parameter with the same name is automatically created.
Когато указвате стойности за параметър на заявката, автоматично се създава параметър със същото име.

Note: Once you set a unit of measurement, you only need to type a number when you specify a measurement.
Забележка: След като сте задали единица на полетата, трябва само да въведете номер, когато зададете мерна. Разширете уменията си в Office Преглед на обучението.

When you specify a manual calcualtion, Microsoft Project will calculate your file only when you press F9.
Когато зададете ръчно изчисляване, Microsoft Project ще изчисли файла само ако натиснете F9.

Activities from all projects are displayed in the Activity drop-down list when you specify an activity for a purchase requisition for a project in the Enterprise Portal website in Microsoft Dynamics AX 2012Bug :319819(TFS DAXSE).
Дейности от всички проекти се показват в падащия списък дейност когато сте задали дейност за заявка за покупка за проект в Enterprise Portal уеб сайт на Microsoft Dynamics AX 2012Bug:319819(TFS DAXSE).

When you specify all the details of your car rental you can choose the method of payment.
Когато уточним всички детайли по Вашата резервация за автомобил под наем Вие можете да изберете метода, по който желаете да извършите плащането.

Filter context is added when you specify filter constraints on the set of values allowed in a column or table, by using arguments to a formula.
Контекст на филтъра се добавя Когато зададете филтър ограниченията при набор от стойности, разрешени в таблица, или с помощта на аргументите на формула.

When you specify a subtree merge, Git is often smart enough to figure out that one is a subtree of the other and merge appropriately.
Когато укажете subtree сливане, Git често е достатъчно добър да установи, че единия е поддърво на другия и слива съответно.

Filter context is added when you specify filter constraints on the set of values allowed in a column or table, by using arguments to a formula.
Контекстът на филтриране се добавя, когато зададете ограничения за филтъра на набора от стойности, позволени в колона или таблица, като използвате аргументи на формула.

Note: When you specify a registry key to be added to the All Users root, you should preface the key with Software\.
Забележка: Когато зададете ключ от системния регистър да се добавят към корена на Всички потребители, поставите трябва да префикс на ключ с Software\.

Filter context is added when you specify filter constraints on the set of values allowed in a column or table, by using arguments to a formula.
Контекстът на филтъра се добавя, когато укажете ограниченията на филтъра върху набора от допустими стойности в дадена колона или таблица, като използвате аргументи към дадена формула.

When you specify AssignedTo in the Field row, Access displays all of the values in the multivalued field in just one row when you run the query.
Когато задавате AssignedTo в реда на Поле, Access показва всичките стойности в многозначното поле само в един ред, когато изпълните заявката.

Note that when you specify the date range(period) of this report, customers get listed according to their registration date.
Забележете, че когато зададете времеви период в този отчет, ще се вземат предвид клиентите според датата на тяхната регистрация.

When you specify the types of files that you want to allow, InfoPath automatically hides any unsupported files in the Attach File dialog box.
Когато зададете типовете файлове, които искате да разрешите, InfoPath автоматични скрива всички неподдържани файлове в диалоговия прозорец Прикачване на файл.

When you specify a search for a some type of property in an area below the search panel you will see the average price of properties in this area, and average price per square meter.
Когато зададете търсене на определен тип имот в една област, под панела за търсене вие ще видите средната цена на имотите в зададения от вас район, както и средната цена на квадратен метър.

When you specify the data type that a parameter should accept, users see a more helpful error message if they enter the wrong type of data, such as entering text when currency is expected.
Когато зададете типа на данните, който трябва да приема параметърът, потребителите виждат по-информативно съобщение за грешка, ако въведат данни от неправилен тип, например текст, когато се очаква валута.

For instance, when you specify your requirements for an inventory management software, you don't have to say that it has to track inventories, goods in, goods out, etc.
Че софтуера, който търсите, ще определи колко детайлно трябва да е заданието. Например когато дефинирате изискванията си за складов софтуер, то няма нужда да описвате че той трябва да вкарва и изкарва стока, следи наличности и прочее.

When you specify a query for SharePoint lists and libraries, you can also specify the scope of the query by using the options in the Item and folder scope list.
Когато зададете заявка за SharePoint списъци и библиотеки, можете също да зададете обхвата на заявката с помощта на опциите в списъка елемент и папка обхват. Опции за обхват на елемента и папката Задайте дали текущата заявка обхваща папки и подпапки.

When you specify a right-to-left user display language in the Set the Office Language Preferences dialog box, the layout of menus, dialog boxes, and wizards are right to left, but the Microsoft Windows settings remain left to right.
Когато зададете потребителски език на показване от дясно наляво в диалоговия прозорец Задаване на предпочитанията за езика на Office, оформлението на менютата, диалоговите прозорци и съветниците става от дясно наляво, но настройките на Microsoft Windows остават от ляво надясно.

Upon request, this data can be transferred to another administrator that you specify when it is technically feasible.
При поискване, тези данни могат да бъдат прехвърлени на друг администратор, посочен от Вас, когато това е технически осъществимо.

Expressions are similar to formulas in Excel, and to the criteria that you specify when designing a query.
Изразите са подобни на формулите в Excel и на критериите, които указвате, когато проектирате заявка.

Optionally, if you specify when you order, you can receive the confirmation by SMS at the number you want(free of charge).
По желание, ако уточня, когято поръчвам, мога да получа потвърждение със SMS на желания от мен номер(безплатно).

Users typically won't notice that an update is occurring, although you can specify otherwise when you design your form template.
Потребителите обикновено няма да забележите, че актуализация се случва, въпреки че можете да укажете в противен случай, когато проектирате вашия шаблон на формуляр.

The vegetarian option tends to be healthier, if they're serving meals, but you have to specify that when you book.
Вегетарианският вариант обикновено е по-здравословен, ако сервират храна в самолета, но трябва да уточните това, когато резервирате самолетния билет.

The rule will run when the condition that you specify in this step is met.
Правилото ще се изпълнява, когато е изпълнено условие, зададените от вас в тази стъпка.

Each workflow that you add is a unique version of the basic Collect Feedback workflow, each with its own specialized way of working, based on the settings that you specify when you add it.
Всеки работен поток, който сте добавили, е уникална версия на работния поток"основна събиране на обратна информация", всеки със собствен специализиран начин на работа, базиран на настройките, които указвате, когато го добавяте.