What is the translation of " WILL JUDGE THEM " in Bulgarian?

• ще ги съди

Examples of using Will judge them in English and their translations into Bulgarian

Christ will judge them.
Христос ще ги съди.

For they know that his word will judge them.
Защото знаят, че ще осъди постъпката им.

Time will judge them.
Само времето ще ги съди.

But then the Christ will judge them.
Христос ще ги съди.

We will judge them all!
Всичките ще ги накажем!

The history will judge them.
Явно историята ще ги съди.

He will judge them on their deeds.
Тоест- ще ги направи подсъдими за техните деяния.

Ultimately, God will judge them.
Накрая ще ги съди Господ.

Nobody will judge them here for what they are.
Никой не може да ги съди за това, което са.

But if they do not return, I will judge them.
Ако не се върнат към мене, аз ще ги съдя.».

History will judge them.
Историята ще ги съди.

When you see, when you know, you will judge them.
Когато видиш, когато разбереш ти ще им станеш съдя.

And Christ will judge them well.
Да, Христос ще ги съди.

They will be destroyed and the Lord will judge them.
Те ще бъдат унищожени и Господ ще ги съди.

God will judge them severely for their mistakes.
Бог няма да ги съди строго за грешките им.

And I think history will judge them accordingly.
Явно историята ще ги съди.

He will judge them because of what they have done.
Тоест- ще ги направи подсъдими за техните деяния.

Those who reject me and do not accept my message… have one who will judge them.
Който Ме отхвърля и не приема думите Ми, има кой да го съди;

History will judge them harshly if they do not do so.
Историята ще ви съди строго, ако не го направите.

All mankind must appear before the Son of Man and he will judge them one by one.
Цялото човечество трябва да се яви пред Човешкия Син, и той ще ги съди един по един.

There I will judge them for what they did to My people Israel.
Ще ги накаже за начина, по който са се отнасяли с народа Му Израел.

Christ will come again and gather all nations and will judge them.
Затова и Христос при пришествието ще събере народите и ще ги съди като едно цяло.

He will judge them: you are such and such, you are bad people, and he will send them to hell.
Ще ги осъжда:„Вие сте такива, вие сте онакива, вие сте лоши хора“, и ще ги прати в пъкъла.

Our people know full well what minor discharges are and who will judge them and on what criteria.
На нашият народ му е напълно ясно какво представляват случаите на маловажно изхвърляне, кой ще ги разглежда и според какви критерии.

I guarantee you history will judge them just as much for the nobility of their goals as for what they actually achieved.
Но те уверявам, че историята ще ги съди колкото за стремежа и усилията, толкова и за постигнатото накрая.

I will deal with them according to their conduct, and by their own standards I will judge them.
Аз ще се отнасяме с тях в съгласие с по своему, и аз ще ги съди в съгласие със собствените си решения.

Righteous men will judge them with the judgment of adulteresses and with the judgment of women who shed blood;
Справедливи мъже ще ги съдят както съдят прелюбодейците и както съдят жени, които проливат кръв;

I will act toward them in accord with their own way, and I will judge them in accord with their own judgments.
Аз ще се отнасяме с тях в съгласие с по своему, и аз ще ги съди в съгласие със собствените си решения.

Christ will gather all the peoples before His judgment seat; and as He died to redeem them all, so he will judge them all.
Христос ще се съберат всички народи преди Неговото съдилище, и както Той умря, за да изкупи всички тях, така че ще съди всички тях.

But for those who insist to be judged by Moses, then Moses will judge them and woe unto those that are judged by Moses for there is no mercy in him.
Но за онези, които настояват да бъдат съдени от Моисей, Моисей ще ги съди и горко на онези, които са съдени от Мойсей, защото няма милосърдие в него.