What is the translation of " WORKING TO REDUCE " in Bulgarian?

• работят за намаляване
• работа за намаляване
• опитват да намалят
• работи за намаляване

Examples of using Working to reduce in English and their translations into Bulgarian

Plus, they are working to reduce their debts.
Така че, те се опитват да намалят дълговете си.

The foundation declares that“we are impatient optimists working to reduce inequity.”.
В самоописанието й е записано, че са„нетърпеливи оптимисти, които работят за намаляване на несправедливостта”.

The Commission will keep working to reduce the level of residual error in this policy group.
Комисията ще продължи да работи за намаляване на нивото на остатъчна грешка в тази група от политики.

The charity is committed in working to reduce.
Благотворителна организация, която работи за намаляване на.

And working to reduce the prevalence of substandard/counterfeit antibiotics in high-risk markets; and.
И работа за намаляване на разпространението на фалшиви антибиотици на високо-рискови пазари;

Stanishev wished Cretu good luck in the difficult task of working to reduce the economic disparities between regions in Europe.
Станишев пожела успех на Крецу в нелеката задача да работи за намаляване на икономическите различия между регионите в Европа.

Engineers are working to reduce the rate of erosion to delay this event as long as possible.
Инженерите се опитват да намалят скоростта на ерозията и да забавят това събитие, доколкото е възможно.

As long as we Europeans remain dependent on US protection, we should be polite and grateful about it- while working to reduce that dependence.
Докато ние, европейците, сме зависими от защитата на САЩ, трябва да сме учтиви и благодарни за това- като същевременно работим за намаляване на тази зависимост.

The Pentagon is reportedly working to reduce U.S. reliance on Chinese rare earth minerals in light of the threat.
Съобщава се, че Пентагонът работи за намаляване на зависимостта на САЩ от китайски минерали от редкоземни метали в светлината на заплахата.

We would like to see the world a better place, which in this context translates into our working to reduce the risk of potentially disastrous climatic change.
И като повечето хора бихме искали да видим света по-добро място, което в този контекст се превръща в нашата работа за намаляване на риска от потенциално катастрофални промени в климата.

Professional organisations working to reduce the harms of drug use say there is a need for a new legal framework, which would permit the creation of complex treatment units offering a continuum of care- a room for drug users where they can not only inject drug in a sterile, supervised environment, but where they can be motivated to change their lives and integrate into society.
Професионалните организации, които работят за намаляване на вредите от употребата на наркотици смятат, че има нужда от нова законова рамка, която да позволи разкриването на комплексни центрове за лечение с последователна грижа- място за употребяващи, където те не само ще могат да инжектират наркотици в стерилна, наблюдавана среда, но и където ще бъдат мотивирани да променят живота си и да се интегрират в обществото.

We must strive to keep families united, wherever possible, and my Administration is working to reduce the removal of at‑risk children from their homes and familiar surroundings.
Трябва да се стремим да запазим семействата обединени, когато това е възможно, и моята администрация работи за намаляване на извеждането на деца в риск от домовете и познатата им среда.

Many bed and breakfasts are run on eco-friendly lines, working to reduce their environmental footprint and sourcing all their food from local growers.
Много легло и закуска се движат по екологично чисти линии, които работят за намаляване на тяхното въздействие върху околната среда и които се снабдяват цялата си храна от местни производители.

And like most peoplewe would like to see the world a better place, which in this contexttranslates into our working to reduce the risk of potentiallydisastrous climatic change.
И като повечето хора бихме искали да видим света по-добро място, което в този контекст се превръща в нашата работа за намаляване на риска от потенциално катастрофални промени в климата.

There is a strong lobby group in the European Union working to reduce food production in Europe and increase food imports from third countries, since they make profits on these exports.
Налице е силна лобистка група в Европейския съюз, която работи за намаляване на производството в Европа и за увеличаване на вноса на храни от трети държави, тъй като те печелят от този износ.

There are drugs used to treat heart failure, such as beta blockers and ACE inhibitors, but they are essentially"secondary" prevention drugs, working to reduce the heart's workload after dysfunction is already there.
Има лекарства използвани за лечение на сърдечна недостатъчност, като бета-блокери и АСЕ-инхибитори, но те са по същество са"вторични" превантивни лекарства, които работят за намаляване на натоварването на сърцето след като вече има дисфункция.

Shell is embarking on the necessary steps to compete in a world of $60-per-barrel oil, working to reduce its cost base, which has become bloated during the past five years, by reducing head count and improving its supply chain.
Shell предприема необходимите стъпки, за да се конкурира в света на петрола от 60 долара за барел, като работи за намаляване на разходната си база, която се разраства през последните пет години, намалявайки броя на персонала и подобри веригата си за доставки.

There is a macroeconomic financial stability in Bulgaria, which is a prerequisite for achieving a higher GDP growth and we are working to reduce the administrative burden and stimulate SMEs,” the President said.
В изказването си на форума Румен Радев акцентира и върху политиките, които се провеждат за създаване на още по-добър инвестиционен климат у нас.„В България има макроикономическа финансова стабилност, която е предпоставка за постигането на още по-висок ръст на БВП и работим за намаляване на административната тежест и стимулирането на малките и средни предприятия”, заяви президентът.

Find out how the EU works to reduce unemployment and fight poverty.
Научете как ЕС работи за намаляване на безработицата.

The hot water also works to reduce blood pressure.
Топлата вода също работи за намаляване на кръвното налягане.

They work to reduce both pollution and climate gases.
Те работят за намаляване на двете замърсяването и изменението на газове.

Albania and Britain Work to Reduce Illegal Immigration.
Албания и Великобритания работят за намаляване на нелегалната имиграция.

Wadena County works to reduce expenses.
Община Нова Загора работи за намаляване на разходите.

Coffee and tea green works to reduce cellulite from your body under the skin.
Кафе и зелен чай работи за намаляване на целулита от тялото си под кожата.

Compounded pain creams work to reduce pain in several different ways.
Такива кремове и пластири работят за намаляване на болката по няколко различни начина.

(g) organisation of work to reduce noise.
Организацията на работата за намаляване на въздействието на шума.

Stage 8 works to reduce sugar levels and promote the use of additional enzymes.
Етап 8 работи за намаляване на нивата на захарта и да се насърчи използването на допълнителни ензими.

It is believed that stinging nettle works to reduce urinary symptoms caused by BPH by suppressing the growth and metabolism of prostate cells.
Смята се, че копривата работи за намаляване на пикочните симптоми, причинени от ДПХ, чрез потискане на растежа и метаболизма на клетките на простатата.

Olive leaf extract contains compounds that work to reduce free radical activity within your body, which in turn will help you to prevent cancer.
Екстрактът от маслинено листо съдържа съединения, които работят за намаляване на активността на свободните радикали в тялото ви, което на свой ред ще ви помогне да предотвратите рака.

It also works to reduce the inflammation of the skin when applied locally and can do the same when it is eaten.
Той също така работи за намаляване на възпалението на кожата, когато се прилага локално, а може да направи същото вътрешно, когато се яде.