What is the translation of " YOU CAN'T PROMISE " in Bulgarian?

• не можеш да обещаеш
• не можеш да обещаваш

Examples of using You can't promise in English and their translations into Bulgarian

You can't promise!
Не можеш да обещаеш!

I know, I know, you can't promise anything.
Знам, знам, не можеш да обещаеш нещо.

You can't promise that.
Не можеш да обещаеш това.

We both know you can't promise anything.
И двамата знаем, не можеш да обещаеш нищо.

You can't promise.
Не можеш да й обещаеш.

And she says that- you can't promise everything.
И тя това казва- не можеш да обещаваш всичко.

You can't promise anything.
Не можеш да обещаеш нищо.

I mean, you can't promise me anything.
Не можеш да ми обещаеш нищо.

You can't promise that.
Не можеш да го обещаеш.

Gaby, you can't promise her that.
Габи, не можеш да й обещаваш такива неща.

You can't promise that.
Не можеш да обещаеш подобно нещо.

I mean, you can't promise snickerdoodles and then not bring any.
Не можеш да обещаваш ореховки, а после да не носиш.

You can't promise me that.
Не можеш да ми обещаеш.

You can't promise that either.
Не можете да обещаете и това.

You can't promise somethin' like that.
Не мога да обещая това.

You can't promise me that.
Ти не можеш да ми обещаеш.

You can't promise me that.
Не можеш да ми обещаеш това.

You can't promise him that.
Не можеш да му обещаеш това.

You can't promise them that.
Не можеш да им обещаваш това.

You can't promise things like that.
Не можеш да обещаваш такива неща.

You can't promise something like that.
Не можеш да обещаваш подобно нещо.

You can't promise those things, Stice.
Не мога да обещая тези неща, Stice.

You can't promise pages that we don't have.
Не може да обещаваш страници, които нямаме.

You can't promise no charges.
Не можете да обещаете, че няма да има обвинения.

You can't promise not to tell.
Ти не можеш да обещаеш да не казваш.

You can't promise he will get better, so don't.
Не можеш да обещаеш, че ще се оправи, така че недей.

You can't promise me you won't break my heart.
Не можеш да ми обещаеш, че няма да ми разбиеш сърцето.

You can't promise me anything… because you don't have anything to promise!.
Нищо не можеш да ми обещаеш, защото нямаш нищо!

You can't promise me a future and then offer yourself up to die.
Не можеш да ми обещаеш бъдеще и след това да предложиш да умреш.

You can't promise everything to everyone and actually deliver it.
Не може да обещаваш всичко на всички и да успееш да изпълниш обещанията си.