What is the translation of " A CONTINUOUS EFFORT " in Chinese?

• 不断努力
• 一个持续的努力
• 继续努力

Examples of using A continuous effort in English and their translations into Chinese

A continuous effort will be made to rectify these problems.
我们将不断努力改正这些问题。

Reviewing the Human Rights Council should be a continuous effort.
人权理事会审议进程应该是一项持续工作。

Imerys: Safety is a continuous effort and everybody must be involved.
益瑞石：安全工作贵在坚持不懈，并且每位员工都必须参与其中。

The review would help to make the Strategy into a continuous effort.
审查有助于将该战略化为持续的努力。

Since this is a continuous effort, we speak of hashes per second or[H/S].
由于这是一个持续的努力，我们每秒提及哈希数或[H/S]。

Your whole basis of thought is a series of achievements and therefore a continuous effort, a continuous limitation of consciousness.
你的整个思想基础是一系列的成就，因此是一系列不停的努力，是局限的意识的延续。

It is a continuous effort to fill the best quality manpower in the marketplace.
这是一个不断努力，填补了市场上最优质的人力资源。

Only effort is needed-- a continuous effort is needed.
唯有努力是需要的――一种不断的努力是需要的。

A continuous effort toward achieving marketing goals while the competition is doing the same thing.
不断努力实现营销目标，而竞争对手正在做同样的事情。

As Mr. Kofi Annan reminded us, it is a continuous effort and we must be in it for the long run.
正如科菲·安南先生提醒我们的那样，它是一个持续的努力，我们必须长期推行改革。

A continuous effort towards transparency, aimed at a broad public, through the publication of two documents in 2001.
通过2001年公布两份文件，继续努力实现易为公众监督的透明度.

At Cardiff Metropolitan University there is a continuous effort to maintain and raise the standards for all students.
在卡迪夫城市大学有一个持续的努力，以保持和提高标准，为所有谁在这里读书。

In a continuous effort to improve work processes and procedures, the Internal Audit Division undertook the following initiatives:.
内部审计司不断努力改进工作流程和程序，采取了以下举措：.

At Cardiff Metropolitan University there is a continuous effort to maintain and raise the standards for all who study here.
在卡迪夫城市大学有一个持续的努力，以保持和提高标准，为所有谁在这里读书。

It is a continuous effort to impose on the child ways of seeing, feeling and acting which he could not have arrived at spontaneously.
这是一种不断的努力，强加于孩子的视觉、情感和行为，而这些都是他无法自发地到达的。

Malaysia notes with appreciation that the review process is a continuous effort, and the review is the first step in a continuing journey.
马来西亚赞赏地注意到，这一审查进程是一项持续不断的努力，而且审查工作是持续不断的征程中的第一步。

There should be a continuous effort to simplify the code, because otherwise just adding capabilities will slowly increase the software complexity.
在简化代码上应不断努力，否则若只是添加功能，软件的复杂度就会逐渐增加。

Therefore, we would stress that nuclear weapons should never be used again and a continuous effort should be made towards achieving a world free of nuclear weapons.
因此我们要强调，绝不应该再次使用核武器，并应为实现无核武器世界作出不断的努力。

Fifth, there must be a continuous effort to build trust between donors, international humanitarian actors and affected States.
第五，必须持续努力，建立捐助方、国际人道主义行为体和受影响国家之间的信任。

The development of more meaningful indicators, as mentioned in recommendation 2, is a continuous effort that could contribute to enhance mission monitoring and reporting of performance.
制定建议2提及的更有意义的指标是一项持续的努力，它可能会有助于加强任务监测和业绩报告。

There should be a continuous effort to simplify the code, because otherwise just adding capabilities will slowly increase the software complexity.
这是一种心态，应该要有不断的努力来简化代码，不然增加运行能力就会增加软件的复杂性。

The Registry stated that there is a continuous effort to introduce further improvements in the provision of personnel services.
书记官处表示正在继续努力促使在提供人事服务方面有进一步的改善。

Third, a continuous effort by the international community is required for the promotion of cultural interaction, dialogue and community engagement at different tiers that emphasizes commonalities and abhors divisions.
第三，国际社会需要作出不断努力，促进在各个层次开展文化交流、对话和社会参与。

United Nations country teams will make a continuous effort to keep the issues of post-Chernobyl recovery high on the inter-agency and international agendas.
联合国国家工作队将不断努力，使切尔诺贝利事故后的复原问题始终位于机构间议程和国际议程的前列。

A continuous effort was therefore needed to identify new modes of trafficking and to adjust national and international prevention, prosecution and protection responses to changes in the modus operandi of criminal groups.
因此需要继续努力识别各种新的贩运形式，并随着犯罪团伙惯用伎俩的改变，不断调整各国和国际防范、起诉和保护方面的应对措施。

He wrote: There should be a continuous effort to simplify the code, because otherwise just adding capabilities will slowly increase the software complexity.
他写道：在简化代码上应不断努力，否则若只是添加功能，软件的复杂度就会逐渐增加。

This involves a continuous effort to increase the knowledge about suitable plants in order to create gardens for a wide range of locations and climates.
这就是要在增加对植物的认识上有持续的努力，从而创造出适合于很多种场地和气候的花园。

Achieving sustainable tourism is a continuous effort that requires constant monitoring of impacts and the taking of preventive and/or corrective measures whenever necessary.
实现可持续旅游是一项持续的工作，需要不断监测所产生的影响，并在必要时采取预防和/或纠正措施。

The enhancement of this procedure is a continuous effort to safeguard and improve the working conditions of migrant workers, as these are stated in the contract of employment which is signed by both parties.
加强这一程序是一项持续不断的工作，以保护并改善移徙工人的工作条件，因为这些条件写入了双方签署的雇佣合同之中。