Examples of using Academic programme in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Two academic programme officers August 1999.
So we have a demanding and rigorous academic programme.
The academic programme includes four main components:.
学术方案包括四个主要部分：.Some of these activities are integrated with our academic programme.
其中一些活动已被纳入我们的学术计划。United Nations University academic programme for the biennium 1996- 1997.
两年期联合国大学学术方案.At the heart of the Summer School is an intensive academic programme.
帝国理工学院暑期学校的核心是密集的学术课程。Firstly, our academic programme will provide your degree level education.
首先，我们的学术课程将提供你的学位教育。September, prior to starting your academic programme in January.
每年的6月，在你开始就读次年1月开学的学术课程之前。The new academic programme was launched by the Indian High Commissioner Virendra Gupta.
IACA is expected to launch its full academic programme in September 2011.
国际反腐败学院有望于2011年9月启动其全面学术方案。All Nations UniversityCollege reserves the right to refuse admission to any academic programme.
所有国家大学有权拒绝接纳任何学术课程的权利。The focus for these activities is the academic programme of The H B Allen Centre.
这些重点活动是HB六角中心的学术计划。You must alsomeet the minimum age requirements for your chosen academic programme.
您还必须满足所选学术课程的最低年龄要求。Immerse is an inspirational academic programme for the intellectually curious.
Immerse是一个鼓舞人心的学术计划，为智力上的好奇。The motivation behind this is to bring a diverse group ofpeople with demonstrable learning into a 3 year academic programme.
这背后的动机是将一个具有明显学习能力的不同群体纳入一个为期3年的学术计划。It will also depend on their age and the academic programme they are following.
A highly competative academic programme designed to give a competative advantage to a career in globalised management.
一个高度竞争性的学术计划，旨在为全球化管理的职业生涯提供竞争优势。We are looking for experienced executives with intellectual curiosity and a desire to learn andchallenge themselves in a rigorous academic programme.
我们正在寻找经验丰富的管理人员，他们具有智力上的好奇心，并渴望在严格的学术课程中学习和挑战自己。In the late 1950s, a new academic programme- Textile Technology- was offered at the College.
在20世纪50年代后期，学院提供了一个新的学术课程-纺织技术。The academic programme would include both standardized and tailor-made training and research, interdisciplinary teaching on anti-corruption and master' s degree programmes. .
学术方案预期将包括标准化的和有针对性的培训与研究、反腐败问题跨学科教学和硕士学位课程。The International School of Berne(ISBerne) provides a high quality academic programme which encourages students to be reflective and involved in the learning process.
伯尔尼国际学校（ISBerne）提供高质量的学术项目，鼓励学生进行反思，并参与到学习过程中去。This highly competitive academic programme prepares students to act in global business enterprises and internationally-connected organisations.
这个竞争激烈的学术课程准备学生在全球商业企业和国际互联的组织。As progress has become evident in developing and implementing the University's academic programme and strengthening its management, the credibility of the University has been enhanced.
由于在编制和执行学术方案和加强管理方面取得了显著进展，和平大学提高了声誉。The Institute continued its academic programme for dissemination of human rights standards and democratic values in developing countries.
研究所继续执行其学术方案，在发展中国家和中欧及东欧传播人权标准和民主价值观念。AC/1472 United Nations University: proposed academic programme and budget for the University for the biennium 2002-2003(31 October 2001).
AC/1472联合国大学：2002－2003两年期大学学术方案草案和概算（2001年10月31日）.We deliver a rigorous academic programme but believe that successful students are not defined solely by their attainment in tests and exams.
我们提供了一个严谨的学术计划,但相信成功的学生并非仅仅是通过考试和成绩来定义的。That practice is not consistent with the definition of an academic programme budget and could limit the resources available to deliver UNU programme activities.
这种做法不符合学术方案预算的定义，可能对可用于开展联合国大学方案活动的资源形成限制。In the late 1950s, a new academic programme- Textile Technology- was offered at the College.
在二十世纪五十年代后期，学院提供了一个新的学术计划-纺织技术。The aforementioned assessments demonstrate that the management, administration, academic programme development and implementation and financial systems of the University meet international standards.
上述评价表明，大学的管理、行政、学术方案编制以及财务制度的执行符合国际标准。
