What is the translation of " ACADEMIC PROGRAMME " in Slovak?

• akademického programu

Examples of using Academic programme in English and their translations into Slovak

Joint academic programmes.
Spoločné akademické programy.

Deans of Faculties are responsible for the day-to-day management of their faculty and its academic programme.
Dekan bude zodpovedný za denné riadenie akadémie a jej vecného programu.

The SUSE Academic Programme.
V akademickom programe SUSE.

Academic Programme Registration.
Registrácia do akademického programu.

Also the University College offers a wide range of academic programmes in secondary professional education.
Tiež University College ponúka širokú škálu študijných programov odborného stredoškolského vzdelávania.

Academic programme member's area.
Členská oblasť akademického programu.

This is evidenced by the results it has achieved both in the field of scientific research as well as in the academic programmes it offers.
Dokazujú to nielen výsledky, ktoré dosahuje v oblasti vedeckého výskumu, ale aj rozsah ponúkaných akademických programov.

Academic Programme Registration- Simcon.
Registrácia do akademického programu- Simcon.

It is important to ensure that the wishes of participating European HEIs and the structure of their academic programmes are fully respected.
Je dôležité zabezpečiť, aby sa plne rešpektovali želania zúčastnených európskych IVV a štruktúra ich akademických programov.

Academic programme member's area- Simcon.
Členská oblasť akademického programu- Simcon.

Historically the main difference had been that Universities focussed on academic programmes and the Polytechnics focussed on practical training.
Historicky hlavný rozdiel bol v tom, že univerzity sa zameriavali na akademické programy a technické školy boli zamerané na praktickú výučbu.

Academic programme of previous years.
Študijné programy predchádzajúcich akademických rokov.

It could therefore consider its contribution to the academic programmes set up by the European Commission or in preparation, and mentioned in its Communication.
Preto môže zvážiť, ako prispieť ku akademickým programom, ktoré pripravila alebo pripravuje Európska komisia, ako sa uvádza v jej správe.

International projects under the EU programmes Tempus and Erasmus promote academic mobility and develop joint academic programmes.
Medzinárodné projekty v rámci programov EÚ, Tempus a Erasmus podporovať akademickej mobility a rozvíjať spoločné akademické programy.

In order to access the academic programme member area of our site, please login.
Pre návštevu členskej oblasti akademického programu je potrebné prihlásenie.

In accordance with this law, a degree structure based on two main cycles(Bachelor's/Master's) was introduced in most disciplines but only in academic programmes.
Podľa tohto zákona bola vo väčšine disciplín zavedená štruktúra titulov založená na dvoch hlavných stupňoch(Bachelor's/Master's), ale len v akademických programoch.

In addition to a rich academic programme, we also organise a very interesting social programme..
Okrem bohatého odborného programu pripravujeme pre Vás aj zaujímavý spoločenský program..

Phillip Chee, computer science technologist and professor at Fleming College in Peterborough, Ontario, said,“The materials provided in the SUSE Academic Programme are very impressive.
Phillip Chee, vedecko-technologický pracovník a profesor na Fleming College v Peterburgu, Ontario, uviedol, že:„Materiály poskytované v akademickom programe SUSE sú veľmi pôsobivé.

We hope that the new Academic programme will be a help to the teachers and will improve the quality of the education.
Dúfame, že náš nový akademický program prispeje k zvýšeniu kvality vzdelávacieho procesu a bude cennou pomôckou pre pedagógov i študentov.

Founded in 1965, EF is now the world's largest private education company focused on language learning, educational travel, cultural exchange and academic programmes.
Založená v roku 1965, je EF v dnešnej dobe najväčšou súkromnou vzdelávacou organizáciou, ktorá sa špecializuje na jazykové vzdelávanie, vzdelávacie pobyty, kultúrne výmenné zájazdy a akademické programy.

The academic programme included lectures, workshops, presentations and discussions on sustainability issues on thematic areas.
Súčasťou akademického programu boli prednášky, workshopy, prezentácie a diskusie o otázkach udržateľnosti v tematických oblastiach.

Founded in 1965, EF is now the largest private education company in the world, focusing on language training, educational travel, cultural exchange and academic programmes.
Založená v roku 1965, je EF v dnešnej dobe najväčšou súkromnou vzdelávacou organizáciou, ktorá sa špecializuje na jazykové vzdelávanie, vzdelávacie pobyty, kultúrne výmenné zájazdy a akademické programy.

Eurydice Unit Socrates National Agency- Academic Programmes Agency Blaumaņa iela 28 1011 Riga Contribution of the Unit: Zane Birzniece.
Eurydice Unit Socrates National Agency- Academic Programmes Agency Blaumaņa iela 28 1011 Riga Príspevok kancelárie: Zane Birzniece.

University College Northern Denmark School of Technology and Business is a training institution offering pragmatic and professional academic programmes to students who need quick access to a business career.
University College Northern Denmark School of Technology and Business je tréningovou inštitúciou, ktorá ponúka pragmatické a profesionálne akademické programy tým študentom, ktorí potrebujú dosiahnuť patričného vzdelania, aby sa mohli zapojiť do pracovného procesu.

Eurydice Unit Socrates National Agency- Academic Programmes Agency Blaumana iela 28 1011 Riga Contribution of the Unit: Viktors Kravcenko.
Eurydice Unit Socrates National Agency- Academic Programmes Agency Blaumana iela 28 1011 Riga Príspevok za kanceláriu: Viktors Kravcenko.

Simcon recognizes the importance of modern education of students in the field of transport and logistics, therefore we have decided to support the education process with our new initiative, started in cooperation with University of Zilina,- an academic programme, which will provide free utilities, programmes, presentations, etc.
Spoločnosť Simcon si uvedomuje dôležitosť moderného vzdelávania študentov v oblasti dopravy a logistiky. Rozhodli sme sa preto v spolupráci so Žilinskou univerzitou podporiť tento vzdelávací proces prostredníctvom nášho nového akademického programu, ktorý poskytne záujemcom bezplatné nástroje, pomôcky, prezentácie a podobne.

The academic programme included lectures, workshops, presentations and discussions on sustainability issues on thematic areas.
Súčasťou akademického programu boli prezentácie účastníkov z oblasti ich výskumu, prednášky, workshopy a diskusie o otázkach udržateľnosti v tematických oblastiach.

As an alternative option, architects would also qualify for automatic recognition after completing a five-year academic programme, complemented by at least one year of professional practice.
Alternatívnou možnosťou by bolo, že by architekti spĺňali požiadavky automatického uznania kvalifikácie po ukončení päťročného akademického programu doplneného aspoň ročnou odbornou praxou.

The two-year boarding experience is an academic programme with IB Diploma curriculum, that consists of 6 subjects from different areas and a set of extra-curricular activities focused on creativity, activity and service.
Štúdium pozostáva z dvojročného pobytu na jednej z UWC škôl. Študenti sú ubytovaní v internátoch a ich štúdium je realizované akademickým programom IB Diploma, ktorého súčasťou je okrem 6 predmetov z rôznych oblastí aj súbor mimoškolských aktivít- kreativita, aktivita a služba.

Enhance current understanding of academic programmes and modules in terms of technical content and level of learner achievement as a means of improving clarity of learner skills and competence for mobility, academic progression and employment.
Pozdvihnúť súčasné chápanie akademických študijných programov a modulov v pojmoch technického obsahu a úrovne dosiahnutých výsledkov študenta ako prostriedku na zlepšenie zrozumiteľnosti popisu zručnosti a jeho vhodnosti pre absolvovanie mobility, akademického pokroku a zamestnanosti.