Examples of using Activities in the region in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Activities in the Region.
该地区的活动。Recommended activities in the region.
很不错的建议在该地区的活动。Activities in the Region.
在该地区的活动。It delays and disrupts activities in the region;
海盗延误并破坏了该区域的活动；.Toponymic activities in the region have been carried in the context of individual country objectives and needs.
They reiterated their firm commitment to combat these activities in the region.
它们重申坚决打击本区域的这些活动。Mining activities in the region.
该地区的采矿活动?Consequently, Fresenius Medical Care is also stepping up its activities in the region.
因此，费森尤斯医药也在加大该地区的活动。难民署在这一区域活动的主要重点一直是阿富汗。Today, there are some really exotic bungalows and resort activities in the region.
今天，有一些真正异国情调的平房和度假村活动在该地区。To a significant extent, activities in the region featured South-South cooperation relating to industrial human resource development and capacity-building.
本区域活动的一大特点是开展有关工业人力资源开发和能力建设方面的南南合作。Jon Doherty will serve as Managing Director of Asia andbe responsible for overseeing all activities in the region.
JonDoherty将担任亚洲董事总经理，负责监管该地区的所有活动。Such an institution would strengthen the United Nations activities in the region, which should be in the interests of all countries concerned.
这个机构会加强联合国在该区域的活动，应该符合所有有关国家的利益。He said the project was strategic to the country as it would further boost economic activities in the region.
他说该项目对该国具有战略意义，因为它将进一步推动该地区的经济活动。One speaker cautioned that UNICEF activities in the region needed to be balanced between emergency interventions and long-term development activities. .
一名发言者告诫说,儿童基金会在该区域的活动必须在紧急措施和长期发展活动之间保持平衡。ESCWA will take an active role in ensuring thatmajor players in official statistics coordinate their activities in the region.
西亚经社会将在确保官方统计的主要参与者协调其在该区域活动方面发挥积极作用。Obama administration officials said they expected Iran's activities in the region would increase and they were prepared to take action through sanctions and other methods.
奥巴马政府官员表示，他们预计伊朗在该地区的活动将增加，并准备通过制裁和其他方式采取行动。At the same time,the coordination of the different and ongoing United Nations activities in the region should be improved.
UNDCP operational activities in the region are, to a large extent, executed by government counterparts in accordance with their national execution modalities.
禁毒署在该区域的业务活动在很大程度上是由相应的政府部门根据各自的本国执行方式执行的。这家通讯社还说，该团体为基地组织提供资金和后勤支持，帮助基地组织扩展在该地区的行动。大韩民国还协助该区域的救灾活动，并向2000年受水灾影响的若干国家提供援助。It has appointed Broekman Logistics India as its representative team in the country,as the port looks to strengthen its activities in the region.
该公司已任命BroekmanLogisticsIndia为其在印度的代表团队，因为该港口希望加强其在该地区的活动。Although the sources of financingdescribed above are a particular feature of UNIDO activities in the region, there is also scope for more traditional funding approaches.
上述筹资来源是工发组织在该区域活动的一个特点，但仍有相当的余地可开拓更多的传统筹资方法。该中心已成为最大的外地办事处之一，他希望该办事处继续发挥工发组织在该区域的活动的枢纽作用。Commercial activities in the region will have considerable impact on global shipping, international trade and energy supply, bring about major social and economic changes.”.
该地区的商业活动将对全球航运、国际贸易和能源供应产生相当大的影响，带来重大的社会和经济变化。特别会议审议了索马里和苏丹的安全政治局势以及厄立特里亚在该区域的活动。By stepping up its activities in the region, UNIDO could have a real impact on the living conditions of millions of people, and its existing programmes were well received.
工发组织通过加强其在该区域的活动，可以对亿万人民的生活状况产生实际影响，人们对本组织的现有方案反映良好。此外，联苏特派团成立了朱巴外地办事处，作为与苏丹南方政府联系的联络点，并协调联苏特派团在该地区的活动。Each regional office will be headed by a UNAMA regional representative appointed by the Special Representative of the Secretary-General to coordinate andintegrate all United Nations activities in the region.
每个区域办事处将由秘书长特别代表任命的联阿援助团区域代表担任首长，负责协调和统筹联合国在该区域的所有活动。By redoubling efforts to engage younger audiences in the Arab world, the newly created YouTube account in Arabic has made anoticeable mark in profiling United Nations activities in the region.
通过加倍努力吸引阿拉伯世界较年轻的受众，新设立的阿拉伯文YouTube账户对展现联合国在该区域的活动起到了显著的作用。
