What is the translation of " AN ALREADY FRAGILE " in Chinese?

• 已脆弱
• 已经脆弱
• 已经很脆弱的

Examples of using An already fragile in English and their translations into Chinese

An already fragile world peace?
已经脆弱的世界和平？?

Simply be seen and not heard so as to not step on an already fragile ego.
只是被人看见而不被人听见，以免踩到一个已经脆弱的自我。

The charges have strained an already fragile relationship between Islamabad and Washington.
这些指控令伊斯兰堡和华盛顿之间本来已经脆弱的关系更为紧张。

As such, they had in some instances further compounded an already fragile situation.
因此，在某些情况下，联合部队进一步加剧了本已脆弱的局势。

This can derail an already fragile recovery in emerging and developing economies and in the euro area.
这可能会破坏新兴和发展中经济体以及欧元区本已脆弱的复苏。

Such an outcome could batter an already fragile global recovery.
这一结果将给本已脆弱的全球复苏带来冲击。

There is concern in financial markets over a possible U.S. government default that would threaten an already fragile economy.
金融市场担心，美国政府可能出现的债务违约会威胁到本已脆弱的经济。

This has only put further strain on an already fragile system of Supply and Demand.
这只会给本已脆弱的供需体系带来更大的压力。

Severe drought, which has left a third of the population reliant on aid, has also battered an already fragile economy.
此外，严重的干旱使得三分之一的人口需要依赖援助，这也重创了本就脆弱不堪的经济。

In Somalia, drought is threatening an already fragile population battered by decades of conflict.
在索马里，干旱状况正威胁着已经脆弱的人口，他们受到数十年冲突的打击。

Medicines and health equipment are also in short supply, straining an already fragile health system.
药品和保健用品也十分短缺，使本已脆弱的卫生系统变得紧张。

This could derail an already fragile recovery that we're projecting for emerging markets and developing economies, including the euro area.".
这可能会破坏新兴和发展中经济体以及欧元区本已脆弱的复苏。

Economically, it has the potential to bankrupt an already fragile health care system.
在经济上，它有可能破坏已经脆弱的医疗保健系统.

In an already fragile economy, continued volatile prices and unpredictable weather-induced shortages are sure to negatively affect both producers and consumers in developing countries.
在本已脆弱的经济中，价格的波动和不可预测的天气短缺肯定会对发展中国家的生产者和消费者产生负面影响.

But the speed of the transition threatens energy security in an already fragile power system.
但在一个业已脆弱的电力系统中，这场转型的速度威胁到能源安全。

The persistent crisis has exacerbated an already fragile humanitarian situation in the country, depleting the livelihoods of the people affected.
持续危机加剧了该国本已脆弱的人道主义局势，耗尽了受影响人们的生计。

The crucial sentence in the poem reads:“Israel's atomic power endangers an already fragile world peace?”?
他在这首诗中写了这么一句话：“核国以色列正在危及本就脆弱的世界和平?

The deportation of undesirable elements considerably aggravated an already fragile situation and made it difficult for the Government to achieve its objectives.
将不受欢迎的人遣返大大加剧了本已脆弱的局势，使政府更难以实现其目标。

Over the same period, increased military activity added a climate of fear for an already fragile population.
在同一个时期，军事活动的增加给已经很脆弱的居民增加了恐惧气氛。

In Somalia, drought conditions are threatening an already fragile population still reeling from decades of conflict.
在索马里，干旱状况正威胁着已经脆弱的人口，他们受到数十年冲突的打击。

The UN matters- and if it fails, falters, or fades away it would fundamentally erode the stability of an already fragile global order.
如果改革失败、受挫或淡出人们视线，它将从根本上损害早已脆弱的全球秩序的稳定性。

Drought conditions have now spread throughout Somalia, threatening an already fragile population battered by decades of conflict.
在索马里，干旱状况正威胁着已经脆弱的人口，他们受到数十年冲突的打击。

A number of interlocutors expressed concern that the electoral calendar places an excessive financial burden and political stress on an already fragile system.
一些对话者感到关切的是，选举日历给已经很脆弱的系统造成了过重的财政负担和政治压力。

These opportunities offer scope for economic development, but they also place increased pressure on an already fragile environment and scarce resources.
这些机会提供了经济发展空间，但也增加了对本已脆弱的环境和稀缺资源的压力。

If Britain crashes out of the European Union without a transition pact, the knock-on effects would undermine an already fragile global economy.
如果英国在没有达成过渡协议的情况下退出欧盟，其连锁反应将破坏本已脆弱的全球经济。

Subsistence farming by a poor- and growing- population was leading to deforestation, exacerbating the threat to an already fragile ecosystem.
不断攀升的贫穷人口均以自给农业为生，结果导致砍林问题加剧，令本已脆弱的生态系统受到更大威胁。