What is the translation of " AN END TO IMPUNITY " in Chinese?

• 结束有罪不罚现象
• 结束有罪不罚的现象
• 制止有罪不罚现象
• 结束法不治罪现象

Examples of using An end to impunity in English and their translations into Chinese

(c) Put an end to impunity;
(c)结束有罪不罚；.

The people of the world want an end to impunity.
世界人民希望结束有罪无罚的现象。

An end to impunity: a fundamental condition for the realization of human rights.
结束有罪不罚的现象：实现人权的根本条件.

There must be an end to impunity.
必须阻止有罪不罚的情况。

Without an end to impunity, no group will agree to disarm, so the fighting goes on.
如果不结束有罪不罚现象，任何团体都不会同意解除武装，因此战事就会持续不断。

This can help an end to impunity.
这有助于结束有罪不罚现象。

Iii. an end to impunity: a fundamental condition for the realization of human rights 39- 47 11.
三、结束有罪不罚的现象：实现人权的根本条件39-4713.

The United Kingdom has played a leading role in ensuring an end to impunity wherever possible.
联合王国在确保尽可能结束有罪不罚局面方面发挥主导作用。

Without an end to impunity, no displaced person or refugee dares to return home, so the dreadful situation in the camps continues.
如果不结束有罪不罚现象，流离失所者或难民就不敢重返家园，因此难民营糟糕的状况就会持续下去。

Such collaboration will assist the ICC and the international community at large in the promotion of peace, security and an end to impunity.
此类协作将帮助国际刑院和整个国际社会促进和平、安全和制止有罪不罚现象。

National legal frameworks that put an end to impunity and give children access to justice are also essential.
结束有罪不罚情况和使儿童得享司法正义的国家法律框架也必不可少。

Singapore stated that the successful transformation of Sudan required strengthening the rule of law, democratic governance and an end to impunity.
新加坡指出，苏丹的成功转型需要加强法治、民主治理和结束有罪不罚现象。

Such action is of great importance in helping to bring an end to impunity and to foster lasting peace and stability in the region.
这种行动有助于结束有罪不罚的状态并加强该区域的持久和平与稳定。

Italy highlighted Mexico' s efforts to reform the judicial system to tackle organized crime and put an end to impunity.
意大利强调了墨西哥改革司法体制以解决有组织犯罪问题和结束有罪不罚现象的努力。

To put an end to impunity, the international community needed to continue monitoring the situation and hold Governments accountable.
为了结束有罪不罚现象，国际社会有必要继续监督这一情况并使各国政府负起责任。

They were unanimous in stating that it was essential to put an end to impunity to ensure long-lasting peace and reconciliation in Burundi.
他们一致强调，结束有罪不罚现象是确保布隆迪持久和平与和解的关键。

(d) Put an end to impunity by conducting systematic investigations into allegations of trafficking, prosecuting perpetrators and imposing appropriate punishments upon them;
杜绝有罪不罚现象，对贩运指控进行系统调查，起诉犯罪者，并对其施加适当的惩罚；.

The European Union stresses the importance of the International Criminal Court in putting an end to impunity and strengthening the rule of law throughout the world.
欧洲联盟强调国际刑事法院在结束有罪不罚现象和在全世界加强法治中的重要性。

Quite to the contrary, an end to impunity is a prerequisite for the justice that is required for a comprehensive and lasting peace.
恰恰相反，结束有罪不罚是伸张正义的前提条件，而伸张正义是达成全面持久和平所必需的要件。

Sweden recommended that Mexico(b) continue efforts and take all measures necessary to put an end to impunity, also with regard to crimes against journalists.
瑞典建议(b)继续努力并采取所有必要措施结束有罪不罚现象以及针对记者的犯罪。

Putting an end to impunity should be the primary role and responsibility of the United Nations, which must be more consistent in its approach to the rule of law.
结束有罪不罚现象，应当是联合国的首要作用和责任；同时，联合国处理法治问题的方针必须更为一致。

But the killing of Mehsud, whose videos had earned him a large Facebook following, brought thousands onto the streets to urge an end to impunity.
但是，杀害Mehsud，他的视频为他赢得了一个大型Facebook，为数众多的人涌上街头，敦促结束有罪不罚现象。

The United Kingdom called for an end to impunity and expressed concern over interference from the executive in judicial matters and a proposed revision of the media law.
联合王国呼吁结束有罪不罚现象，并对行政部门干扰司法事务和对媒体法的拟议修订表示关注。

The Security Council particularly notes the contribution of the Special Court to strengthening stability in Sierra Leone and the subregion and bringing an end to impunity.
安全理事会特别指出，特别法庭在加强塞拉利昂和该次区域稳定并结束有罪不罚现象方面作出了贡献。

(d) To put an end to impunity and to ensure that those responsible for human rights violations and grave breaches of international humanitarian law are brought to justice;
(d)结束有罪不惩的现象，确保将侵犯人权和严重违反国际人道主义法的人绳之以法；.

The King of Morocco had recently created the Central Authority on the Prevention of Corruption, thus demonstrating the Government' s determination to put an end to impunity.
摩洛哥国王最近设立了预防腐败中央主管当局，从而证明了摩洛哥政府决心结束有罪不罚现象。

To call on the Congolese authorities to step up their efforts to put an end to impunity and to ensure effective protection of the population throughout the territory.
吁请刚果当局加紧努力，结束有罪不罚的现象，并确保有效保护整个领土内的人口。

In 2009, the General Assembly had urged the authorities to investigate all alleged human rights violations and prosecute those responsible in order to put an end to impunity.
年，大会已敦促有关当局调查所有被指控的侵犯人权行为并起诉责任人，以结束有罪不罚现象。

(d) To put an end to impunity and to fulfil its responsibility to ensure that those responsible for human rights violations and grave breaches of international humanitarian law are brought to justice;
结束法不治罪现象，履行义务确保依法惩治侵犯人权者和严重侵犯国际人道主义法者；.

Based on the report by the international board of enquiry, the Government of National Reconciliation will determine which cases should be brought to justice in order to put an end to impunity.
民族和解政府将根据国际调查委员会的报告，确定把哪些案件提交审判，以结束有罪不罚现象。