Examples of using Analysis of the situation in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Analysis of the situation.
分析局势.I accept entirely his analysis of the situation.
我赞成她对形势的分析。Analysis of the situation:.
His delegation concurred fully with that analysis of the situation.
Analysis of the situation in North Kivu.
北基伍局势的分析.
People also translate
INSTEAD there exists a political and military analysis of the situation.
在监禁期间，著有《政治及军事情况分析》。I think your analysis of the situation is correct.
我们认为您对当前局势的分析是正确的。Everything I have just said is an objective butrather dry analysis of the situation.
Analysis of the situation of children in the countries of the South(Amsterdam, 1991).
南方各国儿童情况分析会议(阿姆斯特丹,1991年).I do believe, though, that your analysis of the situation is right on.
我们认为您对当前局势的分析是正确的。Analysis of the situation of children in the countries of the South, organized by INDRA(University of Amsterdam).
年南方各国儿童情况分析会议，由INDRA主办(阿姆斯特丹大学).All what I just said is objective,but still quite dry analysis of the situation that is certainly important.
我刚才所说的只是一个客观但仍然相当干燥的情况分析。According to him, the analysis of the situation in education, health care, sports, showed people's concern about housing:.
总统指出，对教育、保健、体育等领域情况的分析表明，人们对住房问题表示关注。In this regard, on 25 August 2006,the independent expert sent them both a letter setting out his analysis of the situation and his recommendations.
在这方面，独立专家于2006年8月25日致函两位领导人，提出了形势分析和建议。He recalled Mary's brilliant analysis of the situation, her account of the intricate caste system in operation on Alpha III M2.
他回忆起玛丽的才华横溢的情况的分析,她的账户操作复杂的种姓制度的α3平方米。Furthermore, the decision of the Court was very short andlacked any description of her motives or any analysis of the situation faced by her.
此外，法院的裁决非常简短，动机不明，且缺少对她面临的处境的分析。Though he agreed with Trotsky's overall analysis of the situation, he preferred to reckon in terms of months rather than weeks.
Analysis of the situation shows that road accidents have a physical and psychological impact not only on the victims, but also on their families.
对这一情况的分析表明，公路事故不仅对受害者、而且给其家庭带来身体和心理上的影响。最近的数据基于更加彻底的情况分析，包括进口企业和海关的调查。Analysis of the situation in the textile industry in 2014," the report pointed out that 2014 is worth looking forward to the textile industry a year.
年纺织行业形势分析》报告指出，2014年是纺织行业值得期待的一年。It appreciates the openmanner in which the State party shared with the Committee its analysis of the situation of women and identified areas for further progress.
委员会赞赏缔约国以开放的方式与委员会共享它对妇女状况的分析,以及查明需取得进一步进展的领域。(b) Integrate the analysis of the situation of older women in research and studies related to all aspects of the situation of women;
(b)将老年妇女情况分析纳入关于妇女各方面情况的研究;An analysis of the situation of some issues in this connection and the challenges that they present can be observed in the development of the specific rights.
对这方面存在的一些问题的形势分析和这些问题带来的挑战在特殊权利的发展过程中显现出来。A detailed report containing his analysis of the situation, his conclusions and his recommendations is also being submitted to this Council session(A/HRC/8/6/Add.1).
代表正在向理事会本届会议提交载有形势分析、结论和建议的详细报告(A/HRC/8/6/Add.1)。Analysis of the situation of at least one non-reporting State party for each session of the Committee, on the basis of the information from all available sources;
根据所有来源的资料，为委员会的每届会议作出至少对一个非报告缔约国的状况的分析；.In 2010, UN-Women presented extensive analysis of the situation of women and peace and security in the context of the anniversary of Security Council resolution 1325(2000).
年，妇女署在第1325(2000)号决议周年时提出了关于妇女及和平与安全局势的广泛分析。An analysis of the situation to identify the obstacles and barriers that need to be removed can be carried out in an efficient manner and within a short- to mid-term framework.
对情况作分析，查明需要取消的障碍，可以有效地在中短期的时间框架内完成。战略计划将依据对各地区和国家儿童状况的分析，包括重大差异以及造成这些差异的因素。Evidence-based analysis of the situation in Central and Eastern Europe has shown that the region lags behind the developed part of the world.
对于中欧和东欧局势的循证分析显示，该区域落后于世界发达地区。办事处完成了对监察专员办公室全国审查和处置申诉部现状的分析。
