What is the translation of " ANALYSIS PROGRAMME " in Chinese?

• 分析方案

Examples of using Analysis programme in English and their translations into Chinese

Reporting, Data and Analysis programme.
报告、数据和分析方案.

Such evaluation is made mainly by means of so-called cookies and by using so-called analysis programmes.
主要使用Cookie和所谓的分析程序进行评估。

Trend monitoring and analysis programme support.
趋势监测和分析方案支助.

(c) Food security with special emphasis on women: Socio-economic and Gender Analysis Programme;
(c)特别重视妇女的粮食安全:社会经济和性别分析方案;

(b) Translation of the socio-economic and gender analysis programme, including the relevant instructional materials, into Arabic;
(b)将社会经济和性别分析方案翻译成阿拉伯文，并附上相应的专业用语；.

This is done mainly via cookies and so-called analysis programmes.
这主要借助Cookies和所谓的分析程序进行。

Through the Socio-economic and Gender Analysis Programme, FAO developed a gender training programme for policymakers and development specialists.
粮农组织通过社会经济和性别分析方案，为决策者和发展专家制订了性别问题培训方案。

The legitimate interest of the controller lies in the optimisation of the website via website analysis programmes.
负责人的合法权益在于通过网站分析程序优化其网站。

Standardized training of the 11 modules with an analysis programme began on 1 December 2006.
从2006年12月1日开始，进行了11个单元及分析程序的标准化培训。

The area of threat and risk analysis will also see expanded growth related to the implementation of the Trends Monitoring and Analysis Programme.
威胁和风险分析领域也将在实施趋势监测和分析方案方面扩大增长。

Through the Socio-economic and Gender Analysis programme, FAO conducted an evaluation study, in collaboration with UNDP on a rice-fish aquaculture project.
粮农组织通过社会经济和性别分析方案，与开发计划署协作开展了一项稻米-渔业水产养殖项目评估研究。

The functions of the ITL administrator are performed by the Reporting, Data and Analysis programme of the secretariat.
国际交易日志管理人的职能由秘书处的报告、数据和分析方案承担。

The thematic segment of the research and analysis Programme component will provide the empirically-based conceptual framework for both analyses and policy advisory services.
研究和分析"方案构成部分的专题内容将为分析和政策咨询服务提供根据经验制定的概念框架。

The verifiable achievement indicators of the illicit crop monitoring component of the research and trend analysis programme are indicated below.
以下是研究和趋势分析方案中违禁作物监测部分的可核实成绩指标：.

This new system, together with the development of a more robust threat analysis programme, allows for the analysis and rating of threats globally by using common criteria.
实施这一新系统，加之执行更强大的威胁分析方案，使得可以在全球范围内采用共同标准对威胁进行分析和评级。

The verifiable achievement indicators of the illicit drugs and crime component of the research and trend analysis programme are indicated below.
以下是研究与趋势分析方案中非法药物与犯罪部分的可核实成绩指标：.

The Socio-economic and Gender Analysis programme was introduced in Ecuador in 1998 to representatives of the government ministries, non-governmental organizations and FAO projects in Ecuador.
社会经济和性别分析方案是在1998年介绍给政府各部、非政府组织和粮农组织在厄瓜多尔项目的代表的。

The meetings of the RSA Forum have been chaired by the Coordinator of the Reporting, Data and Analysis programme of the secretariat and supported by staff of the secretariat.
登记册系统协调人论坛会议的主席由秘书处负责报告、数据和分析方案的协调人担任，并由秘书处工作人员给予协助。

Through the Socio-economic and Gender Analysis Programme, since 2003, there have been four workshops on the training of trainers and the collection and analysis of gender-disaggregated data.
自2003年以来，通过社会经济和分析方案为培训员举办了四次培训讲习班，训练他们如何收集和分析按性别分列的数据。

Moreover, based on a Convention stipulated between the Ministry for Equal Opportunities and ISTAT, an in-depth analysis programme of violence against women was established in 2001.
此外，根据机会均等部和意大利国家统计研究所订立的协议，于2001年制订了一个对妇女暴力问题深入分析方案。

A targeted approach to the design of the chemical sampling and analysis programme would provide a cost-effective strategy for accomplishing the environmental testing requirements of the proposed study.
对制定化学取样和分析方案采用有的放矢的方法是达到所拟研究的环境测试要求的成本有效战略。

The Commission recommended that details of the samples taken and results from the 2002 survey, sampling and analysis programmes should be provided in chart form as well as in tables.
委员会建议应该以图表和以表格的方式提出2002年期间测量、取样和分析方案所取得的样品和结果的详细资料。

Furthermore, through its Socio-Economic and Gender Analysis Programme, FAO aims at empowering rural women through improved technical capacities for the betterment of their socio-economic conditions.
此外，通过社会经济和性别分析方案，粮农组织打算通过加强农村妇女的能力提高技术能力，从而改善其社会经济状况。

In addition, the training manual will be adapted to support the FAO Socio-economic and Gender Analysis Programme training material on microfinance, adding a gender and HIV/AIDS perspective.
另外，培训手册还有助于在粮农组织的社会经济和性别分析方案小额供资培训材料中，纳入对性别问题和艾滋病毒/艾滋病的看法。

Through the Socio-economic and Gender Analysis programme, in 2004, a training of trainers workshop was held in collaboration with the Ministry of Agriculture, Forestry and Water Management and Natura Balkanika.
年，与农业、林业和水管理部以及NaturaBalkanika协作，通过社会经济和性别分析方案，为培训员举办了培训讲习班。

Under the new leadership and using its SWOT(strengths, weaknesses, opportunities and threats) analysis programme, UNIDO would be able to promote better service delivery to its Member States.
在新任总干事的领导下，并且利用其SWOT（强点、弱点、机会、威胁）分析方案展开分析，工发组织将能推动向其成员国提供更好的服务。

The Committee notes that the State party introduced gender-based impact analysis programmes and published Economic Gender Equality Indicators as a follow-up to the Fourth World Conference on Women.
委员会指出，缔约国开展了基于性别的影响分析方案，并公布了两性经济平等指标，以此作为第四次妇女问题世界会议的后续行动。

As discussed and agreed in the budget discussions, the post of Coordinator for the financial analysis programme FIELD is now set at the P-5 level(formerly P-4)(cost increase of EUR 59,000).
按预算讨论和商定的结果，土地退化问题融资信息搜索引擎这一财务分析方案的协调员职位目前定为P-5级(以前为P-4级)(费用增加59,000欧元)。