What is the translation of " APPLICABLE PRINCIPLES " in Chinese?

• 的适用原则

Examples of using Applicable principles in English and their translations into Chinese

Applicable principles:.
适用的原则：.

There are, however, more universally applicable principles.
然而，还有更加普遍适用的原则。

In either case," the applicable principles are broadly similar.".
在这两种情况下，"所适用的原则大致相似"。

The international legal framework and applicable principles.
国际法律框架和可适用的原则.

His delegation would like to see the applicable principles of international law formulated as normative proposals.
阿根廷代表团希望看到作为规范性提案起草的国际法适用原则。

The overall design of distribution centers should follow the applicable principles.
配送中心的总体设计要遵循适用的原则。

Share information on a core set of applicable principles, regulations, and internal guidelines;
互相交流主要适用原则、条例和内部准则；.

The report' s conclusions aimed to facilitate the study of the topic and to establish some generally applicable principles.
本报告结论的目的是要促进对此专题的研究并确定一些普遍适用的原则。

The Court of Appeal also confirmed the applicable principles in interpreting Article 35(2) CISG.
上诉法院还确认了解释《销售公约》第35(2)条的适用原则。

A preference was thus expressed for further reflection on the draft article, in anticipation of an exposition of other applicable principles.
因此，有人打算进一步思考该条款草案，期望阐述其他的适用原则。

To identify the applicable principles of IHL pertaining to the application of military force and of the particular weapon in use.
确定对使用军事力量和使用特定武器适用的国际人道主义法各项原则。

National legislation to combat trafficking in persons: applicable principles of Islamic law.
打击贩运人口的国家立法：伊斯兰法的适用原则.

Applicable principles that may serve to balance the right of an affected State to impose conditions on the delivery of assistance are detailed below.
下文详述可有助于平衡受灾国对提供援助施加条件的权利的适用原则。

It was widely felt that such an approach would be in line with applicable principles of negotiable document law.
普遍的看法是，这种做法符合可转让单证法的适用原则。

The document stipulates a set of applicable principles and confidence-building measures as an expression of solidarity and support for Afghanistan.
这份文件规定了一系列可适用的原则和建立信任措施，借此表达了对阿富汗的声援和支持。

As each of the example products(water-based IPBC and water-based BIT) is discussed, the applicable principles will be highlighted.
对举例的每种产品(水性IPBC和水性BIT)展开了讨论，强调了适用的原则。

Recalling the applicable principles and rules of international law relating to the freedom of the high seas and the rights of passage through maritime space, including those of the United Nations Convention on the Law of the Sea.
回顾有关公海自由和海域通行权的国际法包括《联合国海洋法公约》的适用原则和规则，.

His report would also contain proposals in respect of other applicable principles, including humanity, neutrality, impartiality and non-discrimination.
他的报告还将包括有关其他适用原则的建议，包括人道、中立、公正和非歧视的原则。

We are committed to subjecting all personal information received from European Union(EU) member countries and Switzerland to the Framework's applicable Principles.
我们承诺根据每个框架，将从欧盟成员国家/地区和瑞士收到的所有个人数据纳入该框架的适用原则。

It provides some examples of such ecosystems, the threats posed to them, the legal framework and applicable principles, as well as some of the main management approaches and tools for protection.
它举例说明了此类生态系统及其面临的威胁、法律框架和可适用的原则、一些主要的管理办法和保护手段。

Reaffirming the applicable principles and rules of international law relating to the freedom of the high seas and the rights of passage through maritime space, including those of the United Nations Convention on the Law of the Sea.
重申国际法有关公海自由和海域通行权的适用原则和规则，包括《联合国海洋法公约》中的原则和规则，.

Therefore, any method of administering and supporting defence counsel must also take into account applicable principles of administrative and financial accountability.
因此，管理和资助辩护律师的任何办法都必须考虑到适用的行政和财务问责原则。

The applicable principles and rules of international law relating to the freedom of the high seas and the rights of passage through maritime space, including those of the United Nations Convention on the Law of the Sea".(Resolution 57/73).
有关公海自由和海域通行权利的国际法包括《联合国海洋法公约》的适用原则和规则"。（第57/73号决议）.

Nothing in this Protocol shall be interpreted as detracting from, or otherwise prejudicing, any applicable principles or rules of International Humanitarian Law.
本议定书的任何规定不得被解释为减损或以其他方式损害国际人道主义法的任何适用原则或规则。

The decision recognises that other types of losses may be eligible for compensation and provides that Commissioners may identify applicable principles. E2(2) report, para.
该项决定承认，其他类型的损失也可能符合赔偿资格，并且规定，专员们可提出适用的原则。34.

Legislation relating to the international law of armed conflict, which also encompasses IHL, does not list the applicable principles in any treaty; the principles have to be inferred from the treaties.
国际武装冲突法也包括国际人道主义法，有关国际武装冲突的立法并未列出任何条约的适用原则；有关原则必须根据条约推断。

Nothing in this Protocol shall be interpreted as detracting from, or otherwise prejudicing, other applicable principles and rules of international humanitarian law.
本议定书的任何规定不得被解释为减损或以其他方式损害国际人道主义法律的其他适用原则和规则。

The Harvard Research Draft states the applicable principle as follows:.
哈佛研究所草案对这一适用原则陈述如下：.

It is therefore possible that, depending on the circumstances, the applicable principle would be aut dedere aut judicare.
因此，视具体情况而定，适用的原则可以是"引渡或起诉"。

The applicable principle in the case of Gibraltar was the freely expressed will of the peoples concerned.
就直布罗陀而言，适用的原则是有关人民自由表达的意愿。