What is the translation of " ARE IN THE INFORMAL SECTOR " in Chinese?

• 是在非正规部门

Examples of using Are in the informal sector in English and their translations into Chinese

Nine out of 10 jobs are in the informal sector.
份工作中有9份是在非正规部门。

For instance, according to available statistics, about 85.5% of economically active women are in the informal sector.
例如，根据现有的统计资料，参加经济活动的妇女约有85.5%在非正规部门。

Most of them are in the informal sector of the economy.
他们中的大部分被困在非正式经济部门。

In Colombia, 8 out of 10 services workers are in the informal sector.
在哥伦比亚，每10个服务业工作者中就有8个是在非正规部门。

Most of the working poor are in the informal sector and agricultural self-employment.
有工作的穷人大多是非正规部门和农业的自营职业者。

Of this group, 88 per cent are in the public sector and 12 per cent are in the informal sector.
在这一群体中，88%的人在公共部门，12%在非正规部门。

Of the employed women, 55.8% are in the informal sector, and 44.2% in the formal sector..
在就业妇女当中，55.8%在非正规部门工作，44.2%在正规部门。

Poor people, especially women, typically engage in these activities, most of which are in the informal sector.
穷人，特别是妇女，通常从事这类活动，而且大多是非正规部门中的活动。

Also, most of their services are in the informal sector and are not tradable, reducing their propensity to benefit from trade-led globalization.
而且，大多数非正规行业的服务是非贸易品，这一事实削弱了从以贸易带动的全球化中获益的趋势。

Where social security schemes exist, women are in worseoff situations as most of them are in the informal sector.
即便有社会保障计划，妇女的境况也比较糟糕，因为大多数妇女都在非正规部门工作。

In some African countries, an estimated 90 per cent of workers are in the informal sector, with the percentage exceeding 90 per cent among working women and youth.
在一些非洲国家，估计90%的工人在非正规部门，在业妇女和青年的百分比高于90%。

The ease of doing business index is the most essential indicator for an economy such as that of India, where 93 per cent of workers are in the informal sector.
易于营商指数是印度这类经济体最重要的指标，印度93%的工人在非正规部门。

Those figures do not include the large number of women who are in the informal sector or involved in home-based work.
这些数字不包括在非正规部门工作或在家里工作的大量妇女。

The majority of the non-agricultural workforce is employed or self-employed in a large number of micro- and small-scale enterprises, many of which are in the informal sector.
多数非农业劳动力在大批微型和小型企业中就业或自营，许多人在非正规部门。

Ninety percent of India's workers are in the informal sector, where protections at the workplace are minimal and their rights to form unions virtually non-existent.
百分之九十的印度工人工作于非正规部门，工作场所的保护措施很少，他们组建工会的权利几乎不存在。

Also, according to existing data, the majority of economically active women in developing countries, except perhaps in the Latin America region, are in the informal sector.
此外,根据现有数据,也许除在拉丁美洲区域以外,发展中国家大多数从事经济活动的妇女是在非正规部门工作。

The report points out in paragraph 238 that 93 per cent of women workers are in the informal sector, including in agriculture, and in low-paying jobs.
报告第238段指出93％的女职工在非正式部门（包括农业）就业，而且大多从事低收入工作。

The majority of the non-agricultural workforce is employed or self-employed in a large number of micro- and small-scale enterprises, many of which are in the informal sector.
大多数非农劳动力不是受雇于微型和小型企业，就是自己开办这样的企业，此种企业数目众多，大多数都在非正规部门。

In Africa, half of all economic activity was in the informal sector, which was out of reach of formal financing and its institutions.
在非洲，总的经济活动有一半是在非正规部门进行的，这种部门不属于正规融资和正规融资机构的范围。

However, it should be noted that the highest incidence of child labour is in the informal sector where working conditions are neither regulated nor monitored.
尽管如此，需要指出的是：大部分青少年在非正式部门从事工作，其工作条件没有受到任何法律规定或监管。

Since much of waged employment is in the informal sector, national labour legislation is unable to ensure the right to a minimum wage or to protect women from discrimination.
由于工资就业人员多数在非正式部门，国家劳动法律无法保障最低工资权或保护妇女免受歧视。

Thousands of women who were in the informal sector(crafts, small-scale retail, etc.) were forced to flee their homes and abandon their work.
数千名在非正规行业(手工业、小本生意等等)工作的妇女不得不从住所逃离并放弃她们的经济活动。

Unemployment and underemployment are still major concerns, with most livelihood opportunities being in the informal sector.
失业和就业不足仍然是主要关切，多数谋生机会出现在非正式部门。

Most domestic private finance was in the informal sector.
大多数国内私人融资在非正规经济部门。

The International Labour Organization estimates that more than 66% of all employment in Sub-Saharan Africa is in the informal sector.
国际劳工组织（TheInternationalLabourOrganization）估计，撒哈拉以南非洲地区超过66%的就业机会来处自非正式部门。

Data obtained from the International Labor Organization shows that over 66% of all employment in Sub-Saharan Africa is in the informal sector.
国际劳工组织(TheInternationalLabourOrganization)估计，撒哈拉以南非洲地区超过66%的就业机会来处自非正式部门。

During the 1990s, 7 out of every 10 new jobs in Latin America and the Caribbean have been in the informal sector.
年代期间，拉丁美洲和加勒比区域创造的每10个就业机会中，就有7个在非正规经济部门。

Even in countries with a relatively developed modern sector, a very substantial proportion of female workers is in the informal sector.
甚至在拥有相对发达的现代部门的国家中,女工在非正规经济部门中也占很大比例。