What is the translation of " ARE MUTUALLY SUPPORTIVE " in Chinese?

• 相辅相成
• 是互相支持
• 是相互支持

Examples of using Are mutually supportive in English and their translations into Chinese

All our activities are mutually supportive.
我们生活中的所有行业都是相互支持的。

These are mutually supportive processes that should be pursued in parallel.
这些相互支持的进程应当平行开展。

Trade and environment policies are mutually supportive.
贸易与环境政策已相互支持。

Furthermore, they are mutually supportive and can be pursued in parallel.
而且它们相辅相成，可同时实行。

Recognizing that development and peace are mutually supportive.
确认发展与和平是相辅相成的，.

Make sure they are mutually supportive relationships.
确保他们是相互支持的关系。

Entrepreneurship, technology and innovation are mutually supportive.
创业、技术和创新相辅相成。

These processes are mutually supportive, and both are being strengthened by the enhanced dialogue under way.
这些进程是互相支持的，并且由于进行中的对话而同时获得加强。

The college's strategic plan and The Power of SUNY are mutually supportive and guide the college.
学院的战略计划和太阳的力量是互相支持和指导的学院。

Ensuring that HCMs and national, regional and international financial assistance programmes(official development assistance) are mutually supportive;
确保母国政策与国家、区域和国际金融投资方案(官方发展援助)是相互支持的；.

(d) Ensure that environment and trade policies are mutually supportive, with a view to achieving sustainable development;
D．保证环境与贸易政策相辅相成，以实现可持续发展；.

Disaster risk reduction and sustainable human development therefore are mutually supportive goals.
因此，减少灾害风险和人类可持续发展是相辅相成的目标。

Recognition that the shared global goals are mutually supportive and intersect with the seven thematic elements of sustainable forest management;
认识到全球共同目标相辅相成，并与可持续森林管理的七个主题要素相互交叉；.

Forest priorities of the members of the Collaborative Partnership on Forests are mutually supportive.
森林合作伙伴关系成员的森林优先事项是相辅相成的.

All are mutually supportive, and the interplay between technologies will accelerate innovation, thus ICT policy should embrace these wider ramifications by taking into account other emerging new technologies.
所有这些都是相辅相成的，而各种技术之间的相互作用将加快创新的速度，因此，信通技术政策应将其他新出现的新技术考虑在内，支持这些更广泛的衍生物。

Forest priorities of the members of the Collaborative Partnership on Forests are mutually supportive.
促进森林合作伙伴关系成员与森林有关的各项相辅相成的方案.

At the same time, developing countries should ensure that the regional and multilateral efforts are mutually supportive and coherent, while maximizing the development gains from the implementation of trade facilitation measures.
同时，发展中国家应确保，区域和多边努力相互支持、连贯一致，同时最大限度地从实施贸易便利化措施中获取发展增益。

The Advisory Committee points out that results-based budgeting and results-based management are mutually supportive.
行预咨委会指出，成果预算制和成果管理制是相辅相成的。

(n) Ensure that trade, environment and development policies are mutually supportive so as to achieve sustainable development.
D．保证环境与贸易政策相辅相成，以实现可持续发展；.

Recognizing that this Convention and other international agreements in the field of the environment and trade are mutually supportive.
认识到本公约与贸易和环境领域内的其他国际协定彼此相辅相成.

The Commission acknowledged that environmental sustainability and industrial development are mutually supportive, given appropriate technology, institutions, policies and systems of incentives.
委员会认识到,只要有适当的技术、体制、政策和剌激办法,环境的可持续性和工业发展是相互支助的。

RECOGNISING that this Convention and other international agreements in the field of trade and the environment are mutually supportive.
认识到本公约与贸易和环境领域内的其他国际协定彼此相辅相成.

Countries should promote policy coherence and coordination in order to ensure that policies in various sectors are mutually supportive and are geared towards the achievement of development goals.
各国应促进政策和谐与协调，以确保各部门的政策相辅相成并面向实现发展目标。

Stresses the need to enhance complementarities between the Convention on Biological Diversity and the United Nations Framework Convention on Climate Change in order to ensure that their activities are mutually supportive;
强调需要加强公约与《联合国气候变化框架公约》之间的互补性，确保它们的活动相辅相成；.

However, the regulatory and standard-setting activities of Government and the private sector are mutually supportive in important respects.
然而，政府和私营部门的管理和标准制定活动在重要方面是相互支持的。

For example, the preamble to the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants includes an explicit statement that the" Convention and other international agreements in the field of trade and the environment are mutually supportive".
例如，《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》的序言，就包括了一项明确的声明："贸易和环境领域的公约和其它国际协定是相互支持的"。

Aware that the Declaration, the Strategy and the ongoing discussion on an agenda for development are mutually supportive and closely interlinked.
认识到宣言、战略和正在进行的关于发展纲领的讨论是互相支持和密切关联的;

This assistance involves the use of innovative economic instruments in the economic sector, and more generally, ensuring that economic development and environmental protection are mutually supportive and compatible.
这一援助是在经济部门运用创新的经济手段,并更广泛地确保经济发展和环境保护能相互吻合,相互支持。

Efforts to respond to these impacts, i.e., socially sustainable development and poverty eradication, are mutually supportive goals.
努力应对这些影响而开展的各项努力，例如社会可持续发展以及消除贫穷等目标都是相辅相成的。