What is the translation of " BROAD-BASED DEVELOPMENT " in Chinese?

• 广泛发展

Examples of using Broad-based development in English and their translations into Chinese

Pursuit of long-term and broad-based development objectives.
推行长期和广泛的发展目标.

More needed to be done to create a supportive and enabling international environment for broad-based development.
各国需要做更多的工作，为基础广泛的发展创造一个有支持力和有利的国际环境。

It can stimulate broad-based development, significantly expand employment and involve meaningful technology transfer.
基础设施建设可以普遍刺激发展，明显扩大就业，并促成宝贵的技术转让。

These objectives require the re-establishment of a long-term, broad-based development approach.
要实现这些目标，就要重新确立一个广泛的长期发展方式。

It is now widely recognized that broad-based development is not possible without empowerment of the people, especially the poor.
现在普遍承认，不赋予人民，特别是贫苦群众以权利，广泛的发展就是不可能的。

When managed properly, mining offers the opportunity to catalyse broad-based development and reduce poverty.
如果管理得当，采矿可以提供机会促进基础广泛的发展和减少贫困。

Private capital would better encourage broad-based development and job creation, so desperately needed by one of the world's poorest nations.
私人资本将更好地促进全面发展和增加工作岗位，这也是这个世界上最穷国所迫切需要的。

But achieving that future depends critically on putting in place the policies that will encourage broad-based development of new skills.
但要获得这样的将来，那些鼓励广泛开发新技能的政策至关重要。

The economic growth model has initially shifted from broad-based development to deepening development..
经济增长模式初步从广度发展向深度发展转型。

These deficits can make it difficult for Governments to effectively address existing social problems or to promote broad-based development.
这些缺陷可能使各国政府难以有效地解决现有的社会问题或促进基础广泛的发展。

In this situation, targeting the poor rather than pursuing broad-based development may actually be counterproductive.
在这种情况下，针对穷人而不是推行广泛发展实际上可能起反作用。

Globalization should thus be managed effectively with a view to leveraging its opportunities and surmounting the challenges posed to broad-based development.
因此，应当切实驾驭全球化，以求利用全球化带来的机会，克服基础广泛的发展所面临的挑战。

Third, a country's vulnerability was more likely to be reduced by investments that fostered broad-based development than by investments in a few capital-based projects and sectors.
第三,推动全面发展的投资比投资在几个利用大量资本的项目和部门更有助于减少一国的弱点。

In countries where income inequality is very high, wealthy people often control the political system and poor people are neglected, forestalling broad-based development.
在收入非常不均的国家，富人往往控制政治系统，贫民受到忽视，因而阻碍范围广泛的发展。

Militancy and extremism significantly constrain sustainable and broad-based development in Afghanistan and Pakistan.
好战和极端主义严重制约阿富汗和巴基斯坦的可持续和广泛发展。

At the national level, the coherence of trade policies with other public policies could be significant in catalysing the positive effects of trade for broad-based development.
在国家层面，贸易政策与其他公共政策保持一致可显著促进贸易对更广泛的发展发挥积极影响。

Therefore, in addition to strengthening strategies for accelerating growth, achieving broad-based development must remain one of the priorities in debates over national economic policy.
因此，除了加强战略促使加速增长之外，实现基础广泛的发展必须仍然是国家经济政策辩论中的优先事项之一。

The issue of development should be at the heart of the commitment to help integrate developing countries into the multilateral trading system, as there was no alternative to a broad-based development strategy.
发展问题应当成为帮助发展中国家融入多边贸易体系承诺的核心，因为基础广泛的发展战略别无替代物。

The triennial comprehensive policy review should be geared towards strengthening constructive and broad-based development collaboration, supported by adequate and predictable funding.
三年期全面政策审查应当致力于加强具有建设性和广泛性的发展协作，同时辅之以充足而可预见的供资。

The evolutions of the trade landscape depicted above suggest that the efficiency gains derived from trade integration still have not been translated into broad-based development through conscious policy efforts.
上述贸易格局的演变表明，尚未通过有意识的政策努力将贸易一体化取得的效率转化为基础广泛的发展。

When managed properly, mining offers the opportunity to catalyse broad-based development and even reduce poverty.
如果管理得当，采矿提供了催化普遍发展、甚至减轻贫穷的机会。

Increased globalization has raised complex challenges as to how to achieve broad-based development, in particular to benefit the poor.
全球化的扩展提出了如何实现广泛发展从而有利于贫困者的复杂问题。

The Expert Meeting will emphasize an integrated treatment of policy areas and policy coherence, with a view to promoting broad-based development and contributing to the attainment of the MDGs.
专家会议将强调全面对待各种政策领域和政策协调，以促进广泛的发展，推动实现千年发展目标。

The Expert Meeting will emphasize an integrated treatment of policy areas and policy coherence, with a view to promoting broad-based development and contributing to the attainment of the MDGs.
专家会议将侧重于综合处理各个政策领域和政策一致性问题，以期促进基础广泛的发展，推动实现《千年发展目标》。

There was also a need to rethink development policies in such a way as to promote more inclusive and broad-based development, and to be more climate- and environment-friendly.
此外还有必要从推进更兼容并蓄和基础广泛的发展、同时从更有利于气候和环境的角度着眼，来重新思考发展政策。

A focus on industrial strategy to develop productive capacities outside the extractive industries was also needed to accomplish broad-based development that could provide productive employment for everyone.
为实现能够为每个人提供生产性就业机会的广泛的发展，还需要侧重制定发展采掘业以外的生产能力的产业战略。

The challenge was to address, at the same time, the macroeconomic problems related to employment and investment, thus positively supporting broad-based development, while affecting ICT policy and strategy reform.
面临的挑战是，如何同时处理与就业和投资相关的宏观经济问题，从而为涉及面很广的发展提供积极支持，并同时对信通技术政策和战略改革产生影响。

Promoting broad-based sustainable development through tourism.
利用旅游业来促进广泛的可持续发展同时.

UNDP will support countries in accelerating inclusive growth to ensure equitable, broad-based human development.
开发署将支持各国加速使所有人受惠的包容性增长，以确保公平的、基础广泛的人类发展。

UNDP will support countries in accelerating inclusive growth to ensure equitable broad-based human development.
开发署将支持各国加速使所有人受惠的增长，以确保公平的、基础广泛的人类发展。