Examples of using Concurring in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Individual opinion by Rajsoomer Lallah(concurring).
的个人意见（同意意见）.Though concurring with that line of reasoning, another delegate pointed out that it defined a dilemma for the Council members.
另一位代表虽然赞同这一思路，但指出，这样会使理事国陷入进退两难的境地。Co-signed by Eckart Klein(concurring).
意见，由EckartKlein共同签署（同意意见）.Ms. Sabo(Canada), concurring with the representative of France, said that the Working Group should be rigorous in prioritizing its work.
Sabo女士（加拿大）赞同法国代表的意见，并且说工作组应严格确定其工作的优先次序。Judge Hunt issued a separate concurring opinion.".
亨特法官另行发布了赞同意见。".Concurring with the recommendation, the Administration stated that it was committed to ensuring that further improvements are achieved in its construction management.
行政当局赞同该建议，并表示要努力进一步改进建设项目管理。Individual opinion by Nisuke Ando(concurring).
NisukeAndo的个人意见（同意意见）.Concurring with the Secretary-General' s finding that events elsewhere in Syria have started to manifest themselves in the area of responsibilities of UNDOF.
赞同秘书长的结论，即叙利亚别处发生的事件开始在观察员部队负责的地区出现，.Individual opinion by Eckart Klein(concurring).
A．EckartKlein的个人意见（同意意见）.Concurring with the recommendation, the Administration stated that the nonutilization of the prompt payment discounts had occurred during the transition to Umoja.
行政当局同意这项建议，表示未利用及时付款折扣的情况发生在向"团结"系统过渡期间。Individual opinion by Laurel B. Francis(concurring).
B．LaurelB.Francis的个人意见（同意意见）.Ms. Chanet, concurring on the quality of the report and the replies, asked whether New Zealand intended to maintain every one of its reservations to the Covenant.
Chanet女士赞同报告及答复的质量，问新西兰是否打算维持对《公约》做出的所有保留。Individual opinion of Mr. Fabián Omar Salvioli(concurring).
Concurring that South Sudan had some of the poorest health indicators in the world, he stressed that the attention of all agencies was required to address the issues.
他同意，南苏丹的一些健康指标是最差的，强调所有机构都需要给予关注，以解决这些问题。Individual opinion by member Martin Scheinin(concurring).
成员MartinScheinin的个人意见(同意意见).While concurring with the report and recommendations of the Advisory Committee, his delegation requested clarification of the steps taken to measure achievements and impact.
美国代表团虽然同意咨询委员会的报告和建议,但是要求澄清在衡量成果和影响方面所采取的步骤。Individual opinion by Committee member Mr. Yuval Shany(concurring).
委员会委员尤瓦·沙尼先生的个人意见(赞同).While concurring with the recommendation for the optimization of travel expenditure, the Administration stated that, given the volatile operational environment, it was normal for variances to occur.
虽然行政当局同意优化差旅支出的建议，但它指出，由于行动环境不稳定，出现差异是正常的。Individual opinion of Committee member Mr. Yuji Iwasawa(concurring).
Justices Ramana and Chandrachud wrote separate but concurring judgments.
Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood(concurring).
委员会委员露丝·韦奇伍德女士的个人意见(赞成).We will,” said Robert,with the grand air of an associate Supreme Justice concurring in an opinion.
我们将,”罗伯特说,大空中的助理最高大法官一致的意见。Individual opinion of Committee member Sir Nigel Rodley(concurring).
奈杰尔::罗德利先生的个人意见.The debate in the Commission during its fifty-ninth session revolved generally around three main problems,although not all the members expressed concurring opinions in respect of these questions:.
委员会第五十九届会议的辩论大体围绕三个主要问题，尽管并非所有成员均就这些问题表示了同意意见：.Individual opinion of Committee member Mr. Fabián Salvioli(concurring).
Individual opinion by Cecilia Medina Quiroga(concurring).
CeciliaMedinaQuiroga的个人意见（同意意见）.Individual opinion by Prafullachandra Bhagwati(concurring).
PrafullachandraBhagwat的个人意见（同意意见）.Individual opinion by Committee member Martin Scheinin(concurring).
委员会成员MartinSCheinin的个人意见(同意意见).Individual opinion by Prafullachandra N. Bhagwati(concurring).
PrafullachandraN.Bhagwati的个人意见(同意意见).Individual opinion by Committeemember Mr. Fabián Omar Salvioli(concurring).
费边·奥马尔·萨尔维奥利先生提出的个人意见(赞成).
