Examples of using Constraints and challenges in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Constraints and challenges.
制约和挑战.Achievements, constraints and challenges.
成就、限制和挑战.Constraints and challenges.
制约与挑战.Therefore, the Commission faced major constraints and challenges when drafting the proposal.
因此，委员会在起草提案时面临重大限制和挑战。Constraints and challenges.
限制因素和挑战.However, to take advantage of this opportunity, many constraints and challenges need to be overcome.
然而，要用这一机会，就必须克服多种制约和挑战。III. Constraints and challenges.
三、限制和挑战.This conclusion applieseven to countries in which the process is facing constraints and challenges.
这一结论甚至也适用于这一进程面临困难和挑战的那些国家。Constraints and challenges 23.
制约因素和挑战23.This conclusion applieseven to countries in which the process is facing constraints and challenges.
这一结论甚至适用于减贫战略文件进程遇到制约和挑战的国家。Major constraints and challenges.
主要制约和挑战.The eighth regional consultation meeting identified a number of constraints and challenges in the cluster system.
第八次区域经济共同体会议鉴明了分组制度面临的若干制约和挑战。These constraints and challenges lead to a" vicious downward spiral" of events.
这些制约因素和挑战导致事态"恶性螺旋式下滑"。Initiatives, priorities, voluntary commitments, constraints and challenges, and needs for assistance 21.
举措、优先事项、自愿承诺、制约因素和挑战、所需援助21.Major constraints and challenges relate to absorptive capacity and availability of qualified human resources.
主要的限制和挑战涉及到吸收能力以及有合格的人力资源。To date, the University has performed its basic mandates reasonably well,but not without constraints and challenges.
至今,大学履行其基本任务的成绩相当良好,但是并非没有局限性和没有挑战。Obstacles, constraints and challenges.
障碍、限制和挑战.Background paper" Millennium Development Goals and the right to development:issues, constraints and challenges", by A.K. Shiva Kumar.
背景文件"千年发展目标与发展权问题，制约与挑战"，A.K.ShivaKumar.Pakistan noted the constraints and challenges facing Nepal and made recommendations.
巴基斯坦指出尼泊尔当前面临的制约因素和挑战，并提出了若干建议。Amidst numerous efforts in promoting and protecting human rights undertaken by the Government as previously described, constraints and challenges remain.
政府为增进和保护人权所作的上述各种努力仍然面临限制与挑战。There are many constraints and challenges encountered in the delivery of humanitarian assistance, some of which are well known.
在提供人道主义援助中遇到许多制约因素和挑战，其中一些尽人皆知。It commended the process of discussing achievements, identifying constraints and challenges and the sharing of best practices.
它赞扬尼泊尔讨论成就、查明限制与挑战以及分享最佳做法的进程。Speakers also mentioned constraints and challenges in data-sharing and a lack of capacity for fully utilizing space-based information.
发言者还提到在共享数据上遇到的制约和挑战，以及缺乏充分利用天基信息的能力。Responses to the questionnaire illustrate the need for comprehensive and multidimensional approaches to address continuing constraints and challenges.
对问卷的答复说明必须采取全面和多层面的方针，解决继续存在的制约因素和挑战。Early-career global health investigators face numerous constraints and challenges, making attraction, development and retention an important priority.
全球健康研究人员在科研生涯的初期会面临许多限制和挑战，因此，如何吸引、发展和保留这些人才成为了重中之重。It encouraged Cyprus to continue cooperating with the United Nations,other international organizations and stakeholders to overcome remaining constraints and challenges.
She has expressed grave concern that such constraints and challenges can seriously undermine the independence, efficiency, credibility and impact of these institutions.
她表示严重关切的是，这些制约和挑战严重破坏这些机构的独立性、效率、信誉和影响。The Least Developed Countries Report 2006:Developing Productive Capacities provided a thorough analysis of key constraints and challenges facing least developed countries in this area.
年最不发达国家报告：发展生产能力》对最不发达国家在这一领域面临的主要制约因素和挑战进行了深入的分析。With respect to constraints and challenges Benin identified, it noted the political will and encouraged the international community to grant Benin technical assistance.
关于贝宁找出的制约因素和挑战，它提到该国有政治意愿并鼓励国际社会为贝宁提供技术援助。Member States and other participants share national experiences and activities,provide examples of good practices and of progress made and discuss constraints and challenges identified.
会员国和其它参与者交流国家经验和活动，提供良好做法和取得的进展的范例，并讨论已查明的制约因素和挑战。
