What is the translation of " CONTINUE TO PROVIDE SUPPORT " in Chinese?

• 继续提供支持
• 继续提供支助
• 继续协助

Examples of using Continue to provide support in English and their translations into Chinese

The European Commission Humanitarian Office(ECHO) will continue to provide support.
欧洲联盟委员会人道主义事务处（欧盟人道处）将继续提供支助。

The CCF requested that UNDP continue to provide support for national efforts towards lasting peace.
国家合作框架要求开发计划署继续支持为实现持久和平而作出的国家努力。

While ultimately the responsibility for Haiti' s future lies with its Government and people, the international community must continue to provide support.".
尽管保障海地未来的责任最终在于海地政府和人民，但国际社会必须继续提供支持。".

The international community should continue to provide support and assistance to Afghanistan.
国际社会应继续向阿富汗提供支持和帮助。

(g) continue to provide support to strengthen the institutional capacity of NGOs to facilitate the implementation of the Convention; and.
就加强非政府组织促进执行公约的体制能力而继续提供支助；.

The international community should continue to provide support and assistance to Afghanistan.
国际社会应继续向阿富汗提供支助和援助。

Continue to provide support for human rights education and training domestically in order to enhance awareness and respect for human rights(Moldova);
为国内人权教育和培训继续提供支持，以提高对人权的认识和尊重(摩尔多瓦)；.

He noted that the LDCs have made efforts to improve economic management and political governance, stressing that the international community must continue to provide support.
他指出，最不发达国家努力改善经济管理和政治治理，强调国际社会必须继续提供支持。

The United Nations police will also continue to provide support for the operation of the Limnitis/Yeşilırmak crossing point.
联合国警察还将继续支持利姆尼蒂斯/耶希尔河过境点的运作。

Myanmar should create the conditions for economic growth by fostering entrepreneurship and investment, and the international community should continue to provide support, especially through capacity-building and technical assistance.
缅甸应鼓励创业和投资，为经济增长创造条件；国际社会则应继续提供支持，特别是帮助建设能力和提供技术援助。

It was hoped that UNHCR would continue to provide support in helping to address the existing humanitarian problems.
希望难民署能继续提供支持，帮助解决现有的人道主义问题。

One speaker noted that international cooperation partners providing technical and economic assistance to Afghanistan should continue to provide support and expertise to promote the economic development of the country.
有一名发言者指出，从事向阿富汗提供技术和经济援助的国际合作伙伴应继续提供支助和专门知识以促进该国的经济发展。

The international community must continue to provide support for the completion of the transitional process in accordance with the Bonn Agreement.
国际社会必须继续提供援助以根据《波恩协定》完成过渡过程。

Germany fully subscribed to the main objectives of both the First and the Second Decades and would continue to provide support, particularly through international development cooperation.
德国完全赞同第一个和第二个十年的主要目标，并将继续提供支持，特别是通过国际发展合作。

Meanwhile, UNFPA will continue to provide support and information for integration of the ICPD agenda in national human rights protection systems.
同时，人口基金将继续提供支助和信息，以将人发会议议程纳入国家人权保护系统。

Pichai also said the company"will continue to provide support to help everyone in our Google family heal from this unimaginable tragedy.''.
皮查伊还表示，公司会继续提供支持，帮助谷歌大家庭中的每个人走出这一“无法想象的悲剧”所留下的阴影。

In 2014/15, the mission will continue to provide support to the deployment of staff officers, military observers and national monitors to the sector headquarters locations of the Joint Mechanism.
年度，特派团将继续协助将参谋、军事观察员和本国监测员部署到联合机制区总部所在地。

UNDP and the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus(UNFICYP) continue to provide support to the implementation of some of the key confidence-building measures arising from the activities of the technical committees.
开发署和联合国驻塞浦路斯维持和平部队(联塞部队)继续提供支持，以执行各技术委员会活动所产生的某些关键的建立信任措施。

UNFPA will continue to provide support to develop strategies in the local context to address the specific country challenges identified and will continue to strengthen its collaboration with UNESCO.
人口基金将继续提供支助，在地方制定各项战略来应对特定国家确定的诸多挑战，它还将继续加强与教科文组织的合作。

After the second sentence, insert a new sentence reading:" The Department will continue to provide support for the dissemination of information pertaining to United Nations initiatives, including dialogue among civilizations and the culture of peace".
在第二句后新增加以下句子："新闻部将继续提供支助，以传播信息，介绍联合国的各项举措，包括不同文明间的对话和和平文化"。

It is also stated that the mission will continue to provide support to the deployment of staff officers, military observers and national monitors to the sector headquarters locations of the Joint Mechanism(see A/68/728, para. 24).
报告还指出，特派团将继续协助将参谋、军事观察员和本国监测员部署到联合机制区总部所在地(见A/68/728，第24段)。

The action plan was developed, and the United Nations continued to provide support.
行动计划制定完毕，联合国也继续提供支持。

During the performance period, United Nations police continued to provide support such as advice on traffic control and on-the-job training for 11 DIS investigation officers.
在执行期内，联合国警察继续提供支持，如提供交通管制咨询，和向11名分遣队调查员提供在职培训。

The Financial Information Operations Service continued to provide support and improve the efficiency of the OPPBA financial business processes.
财务信息业务处继续提供支持和改善该厅财政业务流程的效率。

ESCAP continued to provide support in the monitoring of annual water-related disasters in the subregion.
亚太经社会继续提供支助，协助监测分区域每年与水有关的灾害。

United Nations police also continued to provide support for the operation of the Limnitis/Yeşilırmak crossing point.
联合国警察还继续支持利姆尼蒂斯/耶希尔河过境点的运作。

UNIDO continued to provide support in the development and the finalization of the implementation strategy of the African Union Action Plan for Accelerated Industrial Development of Africa.
工发组织继续提供支助，以制定并最终拟订完成非洲联盟的非洲工业加速发展行动计划实施战略。

Packard Foundation continued to provide support by promoting capacity building for China's marine conservation through Blue Pioneers.
派克德基金会继续提供支持，通过蓝色先锋为中国海洋保护提供能力建设支持。

The Office continued to provide support to national human rights institutions to interact with the universal periodic review mechanism.
人权高专办继续协助国家人权机构与普遍定期审议机制进行互动。

The United Nations also continued to provide support for the operation of the Limnitis/Yeşilırmak crossing point.
联合国还继续支持利姆尼蒂斯/耶希尔河过境点的运作。