What is the translation of " COORDINATION AND IMPLEMENTATION " in Chinese?

• 协调和执行
• 协调和实施
• 协调和落实

Examples of using Coordination and implementation in English and their translations into Chinese

Coordination and implementation.
协调与执行.

Iv. proposed approach to regional coordination and implementation 38- 49 13.
四、提议的区域协调和执行办法38-4911.

Coordination and implementation.
协调和实施60-629.

Recommendation 7. General policy framework, programme coordination and implementation.
建议7:总政策框架,方案协调和执行.

Policy coordination and implementation.
政策协调和执行.

We also emphasize the primary role of the affected State in the initiation, coordination and implementation of humanitarian assistance.
我们也强调受影响国家在发起、协调和执行人道主义援助努力方面的首要作用。

Overall coordination and implementation of the Programme.
对比较方案的整体协调和实施.

Hence, the affected State has the primary role in the initiation, organization, coordination and implementation of humanitarian assistance within its territory.
因此,受灾国在提出、组织、协调和实施其领土范围内的人道主义援助中应发挥首要作用。

Coordination and implementation of transparency and social control strategies.
协调并执行透明度和社会监控战略。

Strengthening the current regional coordination and implementation mechanisms would deliver the following benefits:.
加强现有区域协调和执行机制将产生以下效应：.

In this regard, we also emphasize the primary role of the concerned State in the initiation, organization, coordination and implementation of humanitarian assistance.
在这方面，我们还强调，有关国家在启动、组织、协调和落实人道主义援助方面应发挥首要作用。

This entails the initiation, organization, coordination and implementation of humanitarian assistance within its territory.
这就要求在其领土范围内发起、安排、协调和实施人道主义援助。

The above analysis suggests that many of the weaknesses in regional implementation could be reversed through stronger regional coordination and implementation mechanisms.
以上分析表明，区域执行方面的许多弱点可以通过强化区域协调和执行机制得到扭转。

Ensure effective coordination and implementation of mine action policy and gender guidelines for mine action programmes.
保证有效协调和实施排雷行动方案的排雷行动政策和性别问题指导方针。

Furthermore, the affected state has the primary role in the initiation, organization, coordination and implementation of humanitarian assistance within its territory.
此外，受影响国要在其领土范围内发起、组织、协调和落实人道主义援助中发挥首要作用。

Planning, development, coordination and implementation of the required security measures to mitigate potential risks enable UNAMI to perform its function in Iraq.
规划、制定、协调和执行缓解潜在风险所需的安保措施，使联伊援助团能够在伊拉克履行其职能。

To ensure that all affected clients are involved to the necessary degree in planning, coordination and implementation activities, a number of advisory groups will be established.
为确保所有有关客户都参加必要的规划、协调和实施活动，将设立若干咨询小组。

Second, coordination and implementation of sector strategies was strongest in health and education and relatively weak in private sector development.
第二，部门战略的协调和实施在保健和教育部门最强，在私营部门发展中相对薄弱。

They have the primary role in the initiation, organization, coordination and implementation of humanitarian assistance for people living within their territory.
在为其境内生活的人提供、组织、协调和实施人道主义援助时，各国应发挥主要作用。

Programme support includes the organization of an institutional framework that will ensure a well-structured sector and efficient coordination and implementation of the strategy.
方案支助包括组成一个机构框架，以确保有一个布局合理的部门并充分协调和执行该战略。

The Office will ensure effective planning, coordination and implementation of the recovery efforts of the United Nations system in Libya.
该办公室将确保联合国系统在利比亚进行有效规划、协调和实施复苏工作。

The policy framework should be kept under review in order to continue to embody capabilities for intersectoral planning, coordination and implementation, and adequate resource allocation;
对政策框架应当不断加以审查，以便继续体现进行部门间规划、协调和执行的能力和适当的分配资源。

The study has made recommendations on coordination and implementation structures that will enable the Ministry of Gender fulfill its role as the national focal point.
这项研究在协调和执行结构方面提出一些建议，能够使性别部履行其作为国家协调中心的作用。

A few developing countries report having established institutional arrangements enabling the formulation, coordination and implementation of mitigation and adaptation related activities.
有几个发展中国家报告说，已设立了能够制定、协调和执行与减缓和适应有关的活动的体制安排。

To ensure its coordination and implementation, an Inter-Sector Committee for Follow-Up and Monitoring of the Policy was established, initiating its activities in 2010.
为确保其协调和执行，成立了一个跨部门的政策后续行动和监督委员会，该委员会于2010年开始开展活动。

A modality for working level contacts has been established in order to ensure coordination and implementation of the programmes and activities approved by the Steering Group.
为了确保指导小组所批准的方案和活动获得协调和执行,已确定了在工作上进行联系的方式。

This includes overall coordination and implementation of the programme and overall leadership and coordination to guide the regional programmes and ensure that procedures and methods are consistent.
这包括全面协调和执行比较方案，统筹领导和协调以指导各区域的比较方案并确保程序和方法的一致。

The possibility of consolidating transport activities under a single administration to improve planning, coordination and implementation of transport policies was currently being studied.
目前正在研究将交通运输活动合并在一个单一的行政管理部门下的可能性，以便改进交通运输政策的规划、协调和实施。

Institutional and governmental initiatives are already under way in non-Annex I Parties to improve the integration, coordination and implementation of climate change activities at all levels.
非附件一缔约方业已开展了机构性和政府性举措，以改进综合、协调和实施各级气候变化活动。

Many institutional and governmental initiatives have been undertaken by non-Annex I Parties for better integration, coordination and implementation of climate change activities at national and local levels.
为了在国家和地方两级更好地结合、协调和执行气候变化活动，非附件一缔约方出台了许多体制和政府举措。