What is the translation of " COORDINATION FUNCTIONS " in Chinese?

• 协调职能
• 协调功能
• 协调职

Examples of using Coordination functions in English and their translations into Chinese

Regional coordination functions of the secretariat.
秘书处的区域协调职能.

UNFPA and UNICEF also perform some limited United Nations development coordination functions.
人口基金和儿童基金会也执行一些有限的联合国发展方面的协调职能。

The operational services and United Nations coordination functions will improve performance towards this objective.
业务服务和联合国协调职能将会将为此目的提高绩效。

A growing number of resident coordinators are called upon to perform humanitarian coordination functions.
越来越多的驻地协调员被要求履行人道主义协调职能。

Given its system-wide coordination functions, the Economic and Social Council can make an important contribution to enhancing policy coherence.
经济及社会理事会由于肩负全系统协调职能,因此可以为加强政策一致性作出重大贡献。

Refine and implement the practice architecture advisory, programme support and leadership and coordination functions.
改进和执行活动构架的咨询、方案支助及领导和协调的职能。

In particular, its coordination functions vis-à-vis the United Nations funds and programmes and the specialized agencies need to be revitalized and strengthened.
特别是它对联合国各基金和方案以及专门机构的协调功能必须恢复并加强。

Maximum use should be made of those United Nations resources in the context of UNAMID' s liaison and coordination functions.
在混合行动的联络和协调职能方面，应最大限度地利用这些联合国资源。

However, unlike the other three duty stations, central planning and coordination functions were being funded exclusively from extrabudgetary resources.
但是，与其他三个工作地点不同的是，该工作地点的中央规划和协调职能是完全由预算外资源供资的。

(a) UNDP should take steps to ensure that its country offices have adequate capacity to perform programming and coordination functions.
(a)开发计划署应该采取步骤，确保其国别办事处有充足的能力来执行方案编制和协调功能。

The posts at mission headquarters will deal primarily with policy, planning and coordination functions, except where centralized functions are performed.
特派团总部的职位主要处理政策、规划和协调职能，但集中履行职能的情.

Improving the effectiveness of the reporting system is another important element in strengthening the Council' s policy setting and coordination functions.
改进报告制度的效率是加强理事会政策制定和协调功能的另一个重要组成部分。

Since all those sections have now been established in the Operation, demand for liaison and coordination functions in terms of programmes has significantly decreased.
由于在混合行动中设立了所有这些科室，从各方案角度对联络和协调职能方面的需求大大降低。

Some States highlighted challenges regarding the ability of high-level coordination committees to effectively carry out policy oversight and coordination functions.
有些国家强调了高级别协调委员会有效行使政策监督与协调职能的能力上遇到的挑战。

In that connection, substantive support to the Council in executing its coordination functions, including through subject-oriented special sessions, will be strengthened.
在这方面,将会加强对理事会的实质性支助,协助它执行其协调职能,包括举行面向主题的特别会议。

However, the Deputy Special Representative for pillar II will retain basic capacity to support humanitarian coordination functions at the Mission.
但是，秘书长副特别代表(第二支柱)将保留基本能力，以支持特派团的人道主义协调职能。

Headquarters will oversee the central direction, management and coordination functions relating to project management and the activities undertaken by the project management team.
总部将监督与项目管理有关的集中指导、管理和协调职能以及由项目管理队开展的各项活动。

The Committee also emphasized the continued importance of the role of CEB in its system-wide coordination functions with respect to NEPAD.
委员会还强调行政首长协调会就非洲发展新伙伴关系在全系统发挥协调作用的一贯重要性。

In carrying out the programme planning and coordination functions, the Programme Support Division will lead in strengthening and mainstreaming results-based management in the organization.
在开展方案规划和协调职能时，方案支助司牵头加强组织中的成果管理，使其成为该组织工作中的主流。

This mechanism will replace current ad-hoc arrangements and requests for funds and support for the 10 agreed core coordination functions at the country level:.
这一机制将取代目前为10个商定的国家一级核心协调职能所作的临时安排和提出的资金与支助请求：.

In that connection, the coordination functions carried out by the special representatives of the Secretary-General should be reviewed in order to enable them to play their part more effectively.
在这一方面还必须重新审视秘书长特别代表的协调职能，以使他们更有效地发挥自己的作用。

The regional sections of the Integrated Programme and Oversight Branch perform key coordination functions, both externally with programme and funding partners and internally.
综合方案和监督处各区域部门不论是在外部与方案和供资伙伴一起还是在内部都行使着重要的协调职能。

Key humanitarian coordination functions are being handed over to the appropriate governmental ministries and United Nations agencies in conjunction with an ongoing capacity-building programme.
目前，正在结合进行中的能力建设方案，向适当的政府部委和联合国机构移交主要的人道主义协调职能。

In its role as a regional organization for credit unions, the organization performs representation, development, liaison and coordination functions on behalf of the Asian credit union movements.
本组织是信贷联盟的区域组织，代表亚洲信贷联盟运动履行代表、发展、联络和协调职能。

One delegation questioned the utility of moving the programme planning and coordination functions to the Budget Section, while another one considered the functions should be brought together under the Division of Operational Support.
一个代表团对于将方案规划和协调职能转移给预算科的作用提出疑问，而另一个代表团认为，这类职能应当一起归到业务支助处的下面。

(b) Accelerated coordination efforts of headquarters units and mechanisms to provide support and guidance to resident coordinators, bearing in mind their various coordination functions.
(b)加速总部单位和机制的协调，向驻地协调员提供支助和指导，同时铭记其多种多样的协调职能.

While information collection and dissemination, analyses and advisory services, and coordination functions are important, these functions may require a significant lead time before their effects can be felt.
信息的收集和传播、分析和咨询服务以及协调功能也很重要，但这些功能可能需要很长的准备时间才能产生效果。

UNICEF has already begun to strengthen its technical capacities to respond to these inter-agency responsibilities and to ensure cluster coordination functions at country and global levels.
儿童基金会已经开始加强它的技术能力，以担负起机构间责任，确保在各国和全球的分组协调功能。

The Advisory Committee notes a lack of clarity on the coordination role of the Special Adviser vis-à-vis the coordination functions entrusted to certain heads of departments and programmes.
咨询委员会注意到,特别顾问的协调作用相对于交给某些部门和方案署首长的协调职能来说,不够清晰。

Redeploying existing resources- the secretariat has redeployed resources to strengthen the substantive programmes and regional coordination functions from the Administration and Finance Services programme.
重新分配现有资源----秘书处对资源进行了重新分配，以加强实质性方案及行政和财务股方案的区域协调职能。