Examples of using Documentation considered in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Documentation considered by the Ad Hoc Committee of the Whole.
The present report is submitted in response to General Assembly resolution 63/248, in which the Assemblyrequested the Secretary-General to address the problem concerning documentation considered at the second resumed session of the Fifth Committee.
大会第63/248号决议请秘书长解决第五委员会续会第二期会议审议的文件的问题，本报告是根据该决议提交的。Documentation considered in connection with human settlements.
已审议的与人类住区有关的文件.Additional documentation considered by the Council in connection with agenda item 10.
理事会审议的与议程项目10有关的其他文件.Documentation considered by the Commission under agenda item 6.
委员会审议议程项目6下的文件.Documentation considered by the Council in connection with item 6.
理事会审议的与议程项目6有关的文件.Documentation considered by the Council with regard to the high-level segment.
Documentation considered by the Council in connection with agenda item 3.
理事会审议的与议程项目3有关的文件.Documentation considered in connection with the question of human settlements.
理事会审议的与人类住区有关的文件.Documentation considered by the Council in connection with agenda item 14(c).
委员会审议的与议程项目14(c)有关的文件.Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with regional cooperation.
经济及社会理事会就区域合作所审议的文件.Documentation considered by the Economic and Social Council with regard to the high-level segment.
经济及社会理事会结合其高级别部分所审议的文件.Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with human rights.
经济及社会理事会审议的关于人权问题的文件.Documentation considered by the Council in connection with its operational activities segment.
理事会审议的与其业务活动部分有关的文件.Documentation considered by the Council in connection with the item on the high-level segment.
理事会审议与高级别部分的议程有关的文件.Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with the environment.
经济及社会理事会审议的关于环境问题的文件.Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with regional cooperation(E/2009/SR.45).
经济及社会理事会就区域合作审议的文件(E/2009/SR.45).Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with the United Nations research and training institutes.
经济及社会理事会就联合国研究和训练机构审议的文件.Documentation considered by the Council in connection with the advancement of women, crime prevention and criminal justice, and human rights.
理事会结合提高妇女地位、预防犯罪和刑事司法、人权问题审议的文件.Documentation considered by the Economic and Social Council with regard to coordination bodies and the proposed strategic framework for the period 2016-2017.
经济及社会理事会结合协调机构和2016-2017两年期拟议方案预算审议的文件.Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with the advancement of women, crime prevention and criminal justice, and human rights.
经济及社会理事会结合提高妇女地位、预防犯罪和刑事司法、人权问题审议的文件.Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with the United Nations research and training institutes(E/2009/84 and E/2009/SR.45).
经济及社会理事会就联合国研究和训练机构所审议的文件(E/2009/84和E/2009/SR.45).Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with the high-level segment of its substantive session of 2012(E/2012/SR.22 and Add.1).
经济及社会理事会联系其2012年实质性会议高级别部分所审议的文件(E/2012/SR.22和Add.1).Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with the reports of coordination bodies and the proposed programme budget for the biennium 2014-2015.
经济及社会理事会结合协调机构的报告和2014-2015两年期拟议方案预算审议的文件.Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with its high-level segment(E/2012/63, E/2012/74, E/2012/78 and E/2012/SR.23).
经济及社会理事会联系其高级别部分所审议的文件(E/2012/63，E/2012/74，E/2012/78和E/2012/SR.23).Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with the advancement of women, crime prevention and criminal justice, and human rights(E/2013/SR.47).
经济及社会理事会结合提高妇女地位、预防犯罪和刑事司法、人权问题审议的文件(E/2013/SR.47).Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with coordination, programme and other questions(A/64/82-E/2009/82 and Add.1 and E/2009/SR.45).
经济及社会理事会就协调、方案和其他问题审议的文件(A/64/82-E/2009/82和Add.1和E/2009/SR.45).Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with sustainable development and the environment(A/64/83-E/2009/83 and Add.1, E/2009/72 and E/2009/SR.45).
经济及社会理事会就可持续发展和环境所审议的文件(A/64/83-E/2009/83和Add.1,E/2009/72和E/2009/SR.45).Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with the implementation of and follow-up to major United Nations conferences and summits(A/64/76-E/2009/60, A/64/87-E/2009/89 and E/2009/SR.45).
经济及社会理事会就联合国各次主要会议和首脑会议的执行和后续行动所审议的文件(A/64/76-E/2009/60、A/64/87-E/2009/89和E/2009/SR.45).Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with the reports of coordination bodies and the proposed programme budget for the biennium 2014-2015(A/68/16, E/2013/60, the relevant fascicles of A/68/6 and E/2013/SR.41).
经济及社会理事会结合协调机构的报告和2014-2015两年期拟议方案预算审议的文件(A/68/16、E/2013/60、A/68/6的有关分册和E/2013/SR.41).
