What is the translation of " EDUCATIONAL PROGRESS " in Chinese?

• 教育进步
• 教育进展

Examples of using Educational progress in English and their translations into Chinese

National Assessment of Educational Progress.
全国教育进展评估.

A 2014 National Assessment of Educational Progress report revealed that only 18 percent of eighth-graders were proficient in U.S. history.
国家教育进步评估2014年的一份报告显示，美国只有18％的高中生精通美国历史。

The National Assessment of Educational Progress.
国家评估的教育进展.

The National Assessment of Educational Progress report, released Thursday, measured science knowledge in fourth, eighth and 12th grades in 2015.
国家评估周四发布的教育进展报告测量了2015年第四，第八和第十二年级的科学知识。

NIC recognizes the importance of research to educational progress.
NIC承认的研究，教育进步的重要性。

The National Assessment of Educational Progress Validity Studies( NVS) Panel.
教育进步有效研究（NVS）面板的国家评估.

The king also was kept informed of his children's educational progress.
国王也总让人向他禀报孩子们的学习状况。

Developments in the educational progress of women.
妇女教育进步方面的发展情况63.

At Newton we are always ready to nurture and support your child's educational progress.
在牛顿，我们随时准备培养和支持您的孩子的教育进步。

Each student is wholly involved in their own educational progress, meaning personalization is more than a buzzword.
每个学生全部参与自己的教育进步，这意味着个性化是不是一个时髦的口号了。

Very rapid economic growth, with increasing export dynamism based on small local business, and educational progress ensued.
超高速度的经济成长，以小型地方企业为主的出口活力不断增强，带来了教育进步。

A database was created to monitor the educational progress of children who attend multiple schools throughout the year.
创建了一个数据库，监测全年在多个学校中就读学生的教育进展情况。

In American society, pop culture and distractions from various video games and TV shows have created a powerful counterforce against educational progress.
在美国社会，通俗文化和各种电子游戏和电视节目的干扰已经形成了阻碍教育进步的强大反作用力。

In 2014, the National Assessment of Educational Progress revealed that only 18% of students were well-versed in U.S. History.
国家教育进步评估2014年的一份报告显示，美国只有18％的高中生精通美国历史。

By linking the app to the Ministry's information systems, government stakeholders will have access to real-time data to monitor and evaluate educational progress and challenges.
通过将应用程序与政府部门的信息系统联系起来，政府利益相关者可以访问实时数据，以监控和评估教育进展和挑战。

A 2014 report by the National Assessment of Educational Progress found only 18% of U.S. high school students are proficient in American history.
国家教育进步评估2014年的一份报告显示，美国只有18％的高中生精通美国历史。

Private business, whether domestic or international, was the primary generator of employment and contributed not only to economic development but also to social and educational progress.
目前，无论是本国还是外国的私营企业都是创造就业机会的主要部门，它们不仅对一国的经济发展，而且对促进社会和教育的进步也作出贡献。

But the happy era ended around 1970 when America's educational progress slowed to a crawl.
快乐时代”终结于1970年，美国的教育进展开始放缓。

A 2014 National Assessment of Educational Progress report showed that only 18 percent of U.S. high school students were proficient in American history.
国家教育进步评估2014年的一份报告显示，美国只有18％的高中生精通美国历史。

In fact, national as well as international research into and monitoring of educational progress, achievement and measurement of literacy is ongoing.
事实上，目前正在开展教育进展、成就和衡量扫盲情况的国家和国际研究和监测。

The Child Bridge to a Brighter Future” similarly guides children in thinking about health and well-being, social-emotional development, self-regulation, preparing for independence, and educational progress.
通往更美好未来的儿童之桥”同样引导着孩子们思考健康和福祉，社会情绪发展，自我规范，独立准备和教育进步。

The proportion is then compared to the proficiency rate on the National Assessment of Educational Progress, a national exam by the Department of Education.
然后将该比例与教育部国家考试的全国教育进展评估的熟练率进行比较。

The sole exception has to do with data on literacy and educational progress: those data are gathered directly through communication with individuals.
唯一的例外与关于识字和教育进步的数据有关：这项数据是通过与个人交流直接收集的。

As was reported previously(A/AC.109/2003/12, para. 42), American Samoa had the lowest average score in the National Assessment of Educational Progress administered nationwide by the federal Department of Education.
如以前所报告的那样（A/AC.109/2003/12，第42段），美国联邦教育部在全国各地举办了全国教育进步评定测试，其中美属萨摩亚的平均成绩最低。

Prior to joining WestEd, Hayes served as the National Assessment of Educational Progress(NAEP) State Coordinator for the Vermont Department of Education.
在加入WestEd，她曾担任印第安纳州对教育进展的全国评估（NAEP）国家协调员。

Therefore, the first volume of the study reported data on the children's family, educational progress, special abilities, interests, play, and personality.
因此，研究的第一部分数据是关于儿童的家庭状况、学业进度、特殊才能、兴趣、玩耍和个性。

American Samoa had the lowest average score in the National Assessment of Educational Progress administered nationwide by the federal Department of Education.
美国联邦教育部在全国各地举办国家教育进步评定测试，其中美属萨摩亚的平均成绩最低。

Premature marriage and premature maternity presents an obstacle to the economic and educational progress and has a negative effect not only on the lives of women, but also their children.
早婚和早育阻碍了经济和教育的进步，而且会对妇女及其孩子的生活产生负面影响。

Every two years, results of the National Assessment of Educational Progress(NAEP)- also known as The Nation's Report Card- are released.
每隔一年，美国都会发布国家教育进展评估（NationalAssessmentofEducationalProgress,NAEP），也被称为国家报告卡（Nation'sReportCard）。