What is the translation of " ELECTRONIC DATA-PROCESSING " in Chinese?

• 电子数据处理

Examples of using Electronic data-processing in English and their translations into Chinese

Electronic data-processing subscription.
电子处理数据订阅.

Table A. 7 provides information on the distribution of electronic data-processing requirements.
表A.7提供有关电子数据处理所需资源的分布情况。

Electronic Data-Processing Operations and Support.
电子数据管理业务和支助.

The Officer will also be responsible for improving and modernizing the existing electronic data-processing equipment.
这名干事还要负责改进现有的电子数据处理设备及使其现代化。

Electronic data-processing and administrative assistants.
电子数据处和行政助理.

Of items procured through Headquarters, the bulk comprises electronic data-processing, communications and vehicle requisitions.
通过总部采购的物品多数是电子数据处理、通讯和车辆等物品。

Electronic Data-Processing Assistant at Camp Zioani(one post), GS-6.
Zioani营电子数据处理助理员(1名),GS-6.

Provision is also made for training materials, books and computer-based tutorials in connection with electronic data-processing training.
经费还要提供培训的材料、书本、电脑方面的电子数据处理训练的个别导师。

Electronic data-processing kit(including laptop computer, portable printer and software).
电子数据处理包(包括膝上型电脑、便携打印机和软件).

Provision is also made for training materials, books and computer-based tutorials in connection with electronic data-processing training.
还为与电子数据处理培训有关的培训材料、书籍和利用计算机的辅导课编列了经费。

Electronic Data-Processing Unit' s focal point, Force Vehicle Inventory Unit/Transport Section(1 post).
电子数据处理股的联络中心、部队车辆盘存股/运输科(一名员额).

The increase is partly offset by a reduction in the provision for the replacement of electronic data-processing equipment($15,800).
增加的资源因更换电子数据处理设备经费减少（15800美元）而得到部分抵消。

(d) $553,800 for maintenance of vehicles, electronic data-processing equipment, facsimile machines, photocopiers, air-conditioners and other essential items;
(d)553800美元,用于维修车辆、电子数据处理设备、传真机、复印机、空调器和其它必需品;

(v) An increase of $314,200, under furniture and equipment, is required for acquisition replacement for electronic data-processing equipment.
(五)家具和设备经费需要增加314200美元，以采购和更换电子数据处理设备。

Steps should also be taken, on an urgent basis, to improve electronic data-processing capacity in the field and its links and compatibility with Headquarters.
还应当采取紧急步骤,改善外地电子数据处理的能力及其与总部之间的连接和兼容性。

One of the P-2s will be a Special Projects Officer who will plan, design, implement and manage special electronic data-processing projects.
其中一个P-2员额将作为特别项目干事，计划、设计、实施和管理电子数据处理的特别项目。

(e) The maintenance of furniture and equipment, including vehicles, electronic data-processing equipment, copying and facsimile machines as well as air-conditioning and other essential items($477,800);
(e)家具和设备维修，包括车辆、电子数据处理设备、复印机和传真机以及空调及其他基本设备（477800美元）.

Nonetheless, it had undertaken a rationalization of its work process in preparation for a full-scale review of electronic data-processing systems in the secretariat.
尽管如此，它对工作过程进行了合理化，为全面审查秘书处内电子数据处理系统作准备。

In tandem with this enhancement of the data transmission network, electronic data-processing infrastructure in the field missions is being upgraded.
在加强这个数据传输网的同时,外地特派团的电子数据处理基础设施也正予升级。

The Board is pleased to note that the Procurement Division has subsequently readjusted the composition of staff responsible for electronic data-processing equipment.
审计委员会高兴地注意到，采购司随后重新调整了负责采购电子数据处理设备的工作人员构成。

To this end, the Secretariat will rotate certain items-- for example, vehicles and electronic data-processing equipment-- to other missions so that the items do not become obsolete.
为此目的，秘书处将转调某些物品----例如车辆和电子数据处理设备----到其他特派团，以使这些物品不致过时。

This is mainly owing to the inclusion of the United Nations liaison offices at Belgrade and Zagreb and replacement of some transport, communications and electronic data-processing equipment.
主要原因是列入了联合国贝尔格莱德和萨格勒布联络处,以及更换了一些运输、通讯和电子数据处理设备。

The estimate under this heading covers requirements for office furniture and equipment, electronic data-processing equipment related to year 2000 compliance and spare parts repairs and maintenance.
本项下的概数支付办公室家具和设备、与无2000年问题有关的电子数据处理设备及零件修理和维修所需的费用。

(a) The Administration valued its 1,490 items of property at a symbolic $1 or zero value, which primarily consisted of audio-visual equipment(66 per cent) and electronic data-processing units(24 per cent).
(a)行政当局对1490项财产的估价为象征性1美元或零，这些财产有音像设备（66％）和电子数据处理系统部件（24％）。

Under acquisitions of furniture and equipment, overexpenditures were recorded under furniture and fixtures($77,700), electronic data-processing equipment($463,400), security and safety equipment($86,600) and other various pieces of equipment($1,000).
在购置家具和设备项下,家具和固定装置超支77700美元,电子数据处理设备超支463400美元,保安和安全设备超支86600美元,其他各种设备超支1000美元。

The Committee notes, for example, that, as indicated in the performance report(ibid., annex II, paras. 26-34), a considerable number of electronic data-processing items were not procured.
委员会注意到，例如，如执行情况报告（同上，附件二，第26段至第34段）所述，相当数量的电子数据处理设备没有采购。

Under the circumstances, the Advisory Committee sees no justification for requesting resources for electronic data-processing services that are far in excess of what was estimated for 2002/03.
在这种情况下，咨询委员会认为为电子数据处理服务要求的资源大大超出2002-2003年的估计数是没有理由的。

The Committee notes that the Base is the designated technical support unit providing on-the-spot assistance and guidance to electronic data-processing units within missions in the eastern sector.
委员会注意到基地被指定为技术支助单位，向执行任务区东区内各电子数据处理单位提供现场援助和指导。

(a) Providing administrative direction and all appropriate support services(including human resources management, financial, general services, communication and electronic data-processing services) to the secretariat of ESCWA;
(a)向西亚经社会秘书处提供行政指导和一切适当的支助服务（包括人力资源管理、财政、一般事务、通讯和电子数据处理事务）；.

(a) Providing administrative direction and all appropriate support services(including human resources management, financial, general services, conference, electronic data-processing and library services) to the secretariat of ESCWA;
(a)向西亚经社会秘书处提供行政指导及所有适宜的支助服务(包括人力资源管理、财务、总务、会议、电子数据处理和图书馆事务);