What is the translation of " ELECTRONIC DATA-PROCESSING " in Russian?

• электронной обработки данных
• для электронной обработки данных
• электронной обработке данных
• обработки электронных данных

Examples of using Electronic data-processing in English and their translations into Russian

Electronic data-processing.
Аппаратура электронной обработки данных.

Communications and Electronic Data-processing Unit.
Группа средств связи и электронной обработки данных.

Electronic Data-Processing Unit.
Группа электронной обработки данных.

Subtotal 237 452.7 5. Electronic data-processing equipment.
Оборудование для электронной обработки данных.

Electronic data-processing systems.
Системы электронной обработки данных.

Communications and electronic data-processing programme.
Программа в области связи и электронной обработки данных.

Electronic Data-processing Office.
Отделение электронной обработки данных.

Computer operations and electronic data-processing systems.
Использование компьютеров и систем электронной обработки данных.

Electronic data-processing training.
Обучение электронной обработке данных.

Estimated distribution of electronic data-processing requirements.
Смета распределения потребностей в электронной обработке данных.

Electronic Data-Processing Section 2 1.
Секция электронной обработки данных.

Communications and electronic data-processing support services.
Вспомогательные услуги в области связи и электронной обработки данных.

Electronic data-processing equipment.
Оборудование для электронной обработки данных.

Storage units and storage media for electronic data-processing equipment.
Запоминающие устройства и носители информации для электронной обработки данных.

Electronic data-processing supplies.
Принадлежности для электронной обработки данных.

Repair/maintenance of various communications, electronic data-processing and other equipment.
Ремонт/ обслуживание различной аппаратуры связи, электронной обработки данных и прочей аппаратуры.

Electronic Data-Processing Section Security Section.
Секция электронной обработки данных.

Table A.7 provides information on the distribution of electronic data-processing requirements.
В таблице А. 7. содержится информация о распределении потребностей в услугах по электронной обработке данных.

Electronic data-processing maintenance.
Обслуживание оборудования для электронной обработки данных.

Return of United Nations-owned equipment: furniture, electronic data-processing equipment, radios, etc.
Возврат оборудования, принадлежащего Организации Объединенных Наций: мебели, оборудования для электронной обработки данных, радиоприемников и т. д.

Electronic data-processing supplies Identification system.
Принадлежности и материалы для электронной обработки данных.

Of items procured through Headquarters, the bulk comprises electronic data-processing, communications and vehicle requisitions.
Что касается предметов, закупаемых через Центральные учреждения, то основная часть закупок приходится на оборудование для электронной обработки данных, средств связи и автотранспортные средства.

Electronic data-processing and communications to be integrated;
Объединить функции электронной обработки данных и связи;

Data-processing services($5,700) for software upgrades of standard and non-standard software such as specialized electronic data-processing utilities for network administration and personal computers maintenance, as well as tutorials and management tools;
Услуги по обработке данных( 5700 долл. США) для приобретения более поздних версий стандартного и нестандартного программного обеспечения, например специализированных программ обработки электронных данных для управления сетями и обслуживания персональных компьютеров, а также пособий и руководств по управлению;

Chief, Electronic Data-Processing Section P-3: one post.
Начальник Секции электронной обработки данных С- 3: одна должность.

UN-K-41-881 Electronic Data-processing Services, Vienna.
UN- K- 41- 881 Службы электронной обработки данных, Вена.

Electronic data-processing contractual services.
Услуги по электронной обработке данных, предоставляемые по контрактам.

Establishing electronic data-processing systems in new missions.
Создание систем электронной обработки данных в новых миссиях.

Electronic data-processing and administrative assistants.
Помощники по вопросам электронной обработки данных и по админи- стративным вопросам.

Distribution of electronic data-processing requirements, 2000-2001 and 2002-2003.
Распределение потребностей в электронной обработке данных, 2000- 2001 и.