What is the translation of " ELIMINATING DUPLICATION " in Chinese?

• 消除重复
• 消除重叠现象

Examples of using Eliminating duplication in English and their translations into Chinese

Eliminating duplication of work.
消除了重复工作。

In conclusion, he stressed the importance of eliminating duplication in reporting.
她最后强调，必须消除重复提交报告的做法。

(PS) Process streamlining, eliminating duplication and having the potential for redeployment of resources.
简化过程，消除重复，并有可能重新调拨资源.

I massage and refine that code, splitting out functions, changing names, eliminating duplication.
然后我打磨这些代码，分解函数、修改名称、消除重复。

Coordination is also essential for eliminating duplications and overlaps so that the outcomes of a given amount of effort can be maximized.
在消除重复现象，使一定的努力获致最大成果，协调也十分重要。

The international community needs to keep relevant arrangements under constant review, identifying gaps and eliminating duplication.
国际社会要不断地审查各种相关安排，找出空白点，消除重复。

This is the process of setting targets and baselines, eliminating duplication and reducing latencies and excess posts.
这一步确立目标和基线，消除重复并减少等待时间和冗余员额。

The strategy adopted to contain public expenditure is to reduce the wage bill by reducing the staff of the civil service and eliminating duplication.
控制政府支出的战略的要素是裁减公务员,消除重叠,从而减少领取工薪人数。

It will be able to take advantage of economies of scale, eliminating duplication of services and improved accountability.
它将能够利用规模经济的优势，消除重复服务，加强责任。

The Committee believes that the lead agency concept should be explored further in view of its potential for achieving economies of scale and eliminating duplication.
委员会认为，鉴于有达到规模经济和消除重复的可能，应进一步探讨牵头机构的概念。

Second, it should focus on eliminating duplication, especially by preventing two or more groups addressing near identical questions to the same State.
第二，应该把重点放到消除重复工作上，特别要防止两个或两个以上小组对同一个国家提出几乎相同问题的情况。

RTMs empower test managers to plan better and more efficiently optimize the amount of testing necessary, eliminating duplication and leakage.
RTM使测试经理能够更好、更高效地规划必要的测试量，从而消除重复和遗漏。

Those efforts are guided by the basic objectives of eliminating duplication, making the best use of each other's competencies and achieving coordinated action at all levels of operation.
消除重复、最有效地利用彼此的权限和在业务的所有层次协调行动等这些基本目标是上述努力的指导思想。

The Secretary-General takes note of the findings set out in the report and concurs with the recommendations for eliminating duplication and improving the efficiency of processes.
秘书长注意到报告所述的调查结果，并同意关于消除重叠和提高过程效率的建议。

Similar attention has been given to areas of support supplemented by military enablers, from medical to movement control, supply and aviation, with a view to identifying and eliminating duplication of efforts.
对需要辅以军事促成手段的支助领域也进行了合理化，包括医疗、通行控制、供应和航空领域等，以查明和消除任何工作上的重叠。

The realignment is also intended to better allocate the responsibilities and accountability of staff members by eliminating duplication, overlapping and internal competition for resources.
做此调整也是为了要通过消除重复、重叠和内部资源竞争来更好地分配工作人员的责任和问责。

This programme has made it possible to standardize criteria and to contribute to the modernization and efficiency of the State by putting an end to work in isolation and by eliminating duplication of activities.
该计划很有可能使标准实现标准化，并且通过结束孤立工作及消除重复的活动，对国家的现代化和提高效率作出了贡献。

His Government controlled expenditure and maintained financial health by paying close attention to the level of revenues, eliminating duplication and avoiding inefficiency.
日本政府通过密切注意岁入总量、消除重叠现象并避免效率低下的问题控制支出并保持财政健康。

The expected outcome, or result, would be: significant savings in operating costs annually; providing better service to staff; and eliminating duplication and attendant waste.
预期成果或结果应包括下列方面；每年可以节约大笔业务费用；为工作人员提供更好的服务；消除重复和随之而来的浪费。

Future updates should clarify the status of implementation and the progress achieved towards making an inventory of systems, eliminating duplication and developing, publishing and enforcing standards.
今后提供的新情况应阐明执行状况、编制系统目录方面取得的进展、消除重叠现象以及制定、公布和执行标准的情况。

Data cleaning helps eliminate duplication and“bad” data.
数据清理有助于消除重复和“坏”数据。

Eliminate duplication of effort through integration with Bentley products as well as third-party products.
消除重复努力通过与宾利产品以及第三方产品集成。

Costs and eliminate duplication.
计算结果并消除重复。

Eliminate duplication of effort through integration with Bentley products as well as third-party products.
通过与Bentley产品和第三方产品集成，消除重复工作。

(c) Rationalization: establishes targets and baselines and, once similar clusters have been co-located in the Regional Service Centre, identifies and eliminates duplication and reduces latencies.
(c)理顺：确立目标和基线，一旦类似的共同坐落在区域服务中心识别和消除重复和降低延迟集群。

Those changes should eliminate duplication, streamline processes and keep the focus on the activity and content of the mission rather than on the process.
这些变动应可消除重叠，简化程序并集中注意力于活动和任务内容而不是过程的本身。

The contact group was also requested to reduce and eliminate duplications, add missing measures, and group and organize similar and related measures.
还要求该接触小组设法减少或消除重复内容、增补缺少的措施，并按组分列和安排类似的和相关的措施。

Refactoring is done to fill in short-cuts, eliminate duplication and dead code, and to make the design and logic clear.
重构的结果是引用了快捷方法、去除了重复代码和死代码，使设计和逻辑更加清晰。

Through their partnerships with the rest of the United Nations system, the information centres coordinated the dissemination of messages about the United Nations and helped to ensure coherence and eliminate duplication.
新闻中心通过与联合国系统其他部门之间的伙伴关系，就联合国信息的传播工作开展协调，并帮助确保一致性和消除重复。