Examples of using Future programme of work in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Future programme of work.
The Committee also discussed its future programme of work.
委员会还讨论了今后的工作方案。Future programme of work….
未来的工作计划。情况和今后的工作方案.Future programme of work of the Committee.
委员会今后的工作方案.Welcomes the proposals made by the Committee regarding its future programme of work;
Future programme of work of the Commission.
委员会未来的工作方案.Welcomes the proposals made by the Committee regarding its future programme of work;
欢迎委员会就其未来工作方案拟议的提案；.Strategic plan and future programme of work for the period 2009 to 2013.
年期间的战略计划和今后的工作方案.I request you to take into account these considerations in your future programme of work.
Future programme of work of the Committee on Science and Technology.
科学和技术委员会今后的工作方案.Takes note of the proposals made by the Committee regarding its future programme of work;
注意到委员会就未来工作方案提出的建议；.Future programme of work of the Committee on Science and Technology.
发科学和技术委员会今后的工作方案.In informal consultations on 5 September, the Committee discussed its future programme of work.
委员会在9月5日的非正式磋商中，讨论了今后的工作方案。The future programme of work proposed by the Special Rapporteur was generally supported.
会议普遍支持特别报告员提议的未来工作方案。This body was scheduled tomeet at the border on 24 March to discuss its future programme of work.
该机构定于3月24日在边界举行会议，讨论委员会今后的工作方案。The meeting agreed that the future programme of work should be structured within the following framework:.
会议同意，今后的工作方案结构应按照以下的框架安排：.The Committee may wish toconsider recommendations to submit to the COP with respect to its future programme of work.
委员会不妨考虑就委员会今后的工作方案向会议提交建议。秘书处在人口领域的方案执行情况和今后的工作方案.The Committee authorized the secretariat to takeappropriate action to implement the strategic plan and future programme of work.
委员会已授权秘书处采取适当行动执行战略计划和未来工作方案。The Subcommission also considered its future programme of work and decided that it would hold its next meeting from 13 to 24 August 2012.
小组委员会还审议了其今后的工作方案，并决定在2012年8月13日至24日举行下一次会议。In informal consultations on 5 September 2008, convened under the new Chairman,the Committee discussed its future programme of work.
在新任主席于2008年9月5日召集举行的非正式磋商中，委员会讨论了其未来工作方案。Presentation by major groups of their views on the future programme of work of the Commission, including arrangements for involvement of major groups and other stakeholders.
主要群体发表关于委员会未来工作方案的看法，包括主要群体和其他利益有关者参与的安排.Nonetheless, the States parties to the Agreement did notmake any recommendation to the General Assembly concerning their future programme of work.
然而，协定缔约国并没有就其今后的工作方案向大会提出任何建议。In the light of the above, Mr. Carrera outlined the future programme of work of the Subcommission.
根据上述情况，卡雷拉先生概述了小组委员会今后的工作方案。Nonetheless, the States parties to the Agreement did not make any recommendation to thesixty-second session of the General Assembly concerning their future programme of work.
不过，《协定》缔约国并没有就未来工作方案向大会第六十二届会议提出任何建议。Ukraine had actively participated in drafting the Scientific Committee's future programme of work and current strategic plan(2014-2019).
乌克兰积极参与了科学委员会未来工作方案和当期战略计划(2014-2019年)的起草工作。If the Group concludes that its work may not be completed,it will need to plan its future programme of work for 1998-1999.
如果特设小组的结论是其工作可能无法完成，它将需要为1998-1999年制定未来工作方案。The report focuses on the activities accomplished to date, the future programme of work and governance issues such as membership of the Group and the schedule of meetings.
该报告着重介绍迄今已开展的各项活动、今后的工作方案以及工作组和会议时间安排等治理问题。(d) Address ways of strengthening the institutional framework for sustainable development anddefine the future programme of work of the Commission on Sustainable Development;
(d)探讨加强可持续发展体制框架的途径，确定可持续发展委员会今后的工作方案；.
