What is the translation of " GUIDING FRAMEWORK " in Chinese?

• 指导框架
• 一个指导框架

Examples of using Guiding framework in English and their translations into Chinese

But there's been no guiding framework there for her.
可是在这之前没有任何的指导框架。

A guiding framework to explore models and dynamically direct and track results.
一个指导框架，用于探索模型并动态指导和跟踪结果.

The Beijing Platform for Action was the guiding framework for the national gender programmes.
北京行动纲要》是国家性别方案的指导框架。

Guiding framework for promoting environmentally sustainable economic growth, or Green Growth.
推动实现环境上可持续的经济增长（即绿色增长）的指导框架.

It seeks to do this through providing a common guiding framework for the entire organization.
该计划力图通过向整个组织提供一个共同的指导框架来达到该目标。

For all the named reasons and a long list of additional ones, financial planning decisions need a guiding framework.
由于以上原因和其他许多未列出的原因，财务规划决策需要一个指导框架。

This will provide a guiding framework for all decision making and planning.
这将为所有决策和规划提供指导框架。

The Constitution is the supreme law of the country providing the guiding framework by which Kiribati is governed.
宪法》为国家最高法律，是管理基里巴斯的指导框架。

Law- As a guiding framework for modern societies, law and justice cannot be ignored when addressing complex social issues.
法律：在处理复杂的社会问题时，作为现代社会指导框架的法律和正义不容忽视。

The Euro-Mediterranean Partnership remains a guiding framework for dialogue and cooperation in this field.
欧洲-地中海的伙伴关系仍然是在这个领域进行对话和合作的指导框架。

The training will be built around a rights-based approach to women' s issues and will use the CEDAW as a guiding framework.
此项培训的出发点是：在处理妇女问题时注意尊重权利；培训将以《消除对妇女歧视公约》为指导框架。

The joint rule of law programme will be the guiding framework for the United Nations work under the rule of law flagship programme.
联合法治方案将是法治旗舰方案下联合国工作的指导框架。

In 2005, it had prepared a five-year National Gender Action Plan that had been adopted by the Cabinet to serve as a guiding framework for all sectors.
年，它制定了五年期全国性别问题行动计划，经内阁通过，该行动计划成为所有部门的指导框架。

It has thus not fully served as a guiding framework for the monitoring, evaluation and accountability for gender equality results.
因此，它不能完全作为对性别平等结果进行监测、评价和问责的指导框架。

Adopting the Land Management and Conflict Minimisation principles and guiding framework(attached) where appropriate;
酌情采用(随附的)土地管理和尽量减少冲突原则和指导框架；.

Codevelopment ought to provide the guiding framework for strengthening Government cooperation in this critical aspect of development.
共同发展方式应该为在发展的这一关键领域加强政府合作提供指导框架。

Keep the knowledge-generation effort applied to policy advice, integrating the concept of human development to other practice areas as a guiding framework.
在政策咨询工作中继续进行知识生成的努力，将人类发展的概念作为指导框架，同其他领域工作相结合。

Many delegations said that the plan was a guiding framework that emphasized gender as a cross-cutting issue in all focus areas.
很多代表团说，该计划是一个强调性别问题是所有重点领域的交叉问题的指导框架。

The evaluation offered useful insights into the gains and gaps in the performance of UNIFEM, as well as the extent of usefulness of the MYFF as a guiding framework for programming.
该项评估对妇发基金业绩的得失以及作为方案编制指导框架的多年筹资框架究竟有多大用途提供了有用的看法。

Even within countries, there may be an overall guiding framework, but there certainly need not be a single system dominated by the public sector.
即使在一国之内有总的指导框架，但无需由公共部门指定单一的制度。

(a) To conclude and report on the review of the Yokohama Strategy and its Plan of Action, with a view to updating the guiding framework on disaster reduction for the twenty-first century;
(a)完成对《横滨战略》及其《行动计划》的审查并提出报告，以期更新21世纪减灾指导框架；.

IFSs provide a guiding framework for locating and mobilizing a mix of financial resources to fund programmes and projects related to SLM.
综合筹资战略为找到和调动各种资金，资助可持续土地管理的相关方案和项目提供了一个指导框架。

They are also reflected in the human rights-based approach to development, which is a guiding framework for interventions to ensure access to water and sanitation.
它们也反映在基于人权的发展做法中，这是为确保享有饮用水和卫生设施采取干预措施的指导框架。

The MTSP provides a guiding framework for the work of UNICEF, including its country programmes of cooperation, global advocacy and operations.
中期战略计划是儿基会工作的一个指导框架，这些工作包括儿基会的国家合作方案、全球宣传和业务活动。

Welcoming the convening of the World Conference on Disaster Reduction in Kobe, Japan, from 18 to 22 January 2005, with a view to updating the guiding framework on disaster reduction for the twenty-first century.
欢迎2005年1月18日至22日在日本神户举行世界减灾会议，以期更新二十一世纪减灾指导框架，.

Lighting Powers of 10' provides a guiding framework for the recognition of lighting design as an important partner in contemporary architecture.
照明的10次方”提供了照明设计认可的指导框架，作为当代建筑的重要合作伙伴。

The Deputy Secretary-General of the Commonwealth acknowledged the productive partnership between the Commonwealth and UNCTAD, leading to joint implementation of a guiding framework for youth entrepreneurship policies.
英联邦副秘书长肯定英联邦与贸发会议之间富有成果的伙伴关系，双方联合实施了青年创业政策指导框架。

UNCTAD, in collaboration with the Commonwealth, is developing a guiding framework for youth entrepreneurship that aims to support policy makers in designing entrepreneurship policies and programmes for youth.
贸发会议在与英联邦的协作下，正在制订一项青年创业指导框架，该框架旨在支持决策者为青年制定创业政策和方案。

In August 2008 and February 2009, the Special Adviser returned to Myanmar, at the invitation of the Government, and continued consultations with all stakeholders within the guiding framework of the five-point agenda.
年8月和2009年2月，特别顾问应缅甸政府邀请重返缅甸，在五点议程指导框架内继续与所有利益攸关方进行磋商。

(c) Implementation: while ILO Convention No. 169 provides a guiding framework for consultation and participation, there is a pressing need to examine the specific processes entailed in the implementation of its principles.
(c)实施：尽管劳工组织第169号公约为协商和参与提供指导框架，亟需研究实施其原则所产生的各种具体进程。