What is the translation of " HUMANITARIAN COMMITMENTS " in Chinese?

• 人道主义承诺

Examples of using Humanitarian commitments in English and their translations into Chinese

Humanitarian commitments.
人道主义承诺。

Meeting international and humanitarian commitments.
实现国际和人道主义承诺。

Increase humanitarian commitments to the Syrian people.
向叙利亚人民作出更多人道主义承诺。

Meeting international and humanitarian commitments.
履行国际和人道主义承诺。

In the area of humanitarian commitments, the work and achievements of the United Nations over the past year have been solid and commendable.
在人道主义工作方面，联合国在过去一年的工作和成就是扎实和值得赞扬的。

Meeting international and humanitarian commitments.
及履行国际和人道主义承诺。

Respect for security and humanitarian commitments in Chad has led the Government to make a financial effort of around $12 million a month.
为了履行乍得境内的安全和人道主义承诺，我国政府每月支出大约1200万美元的费用。

Each of these involves important humanitarian commitments.
这两个文件都涉及重要的人道承诺。

Meeting humanitarian commitments.
履行人道主义承诺.

We commend the efforts of the Organization to meet its humanitarian commitments.
我们赞扬联合国组织努力履行其人道主义承诺。

Meeting humanitarian commitments.
履行人道主义的承诺122-14615.

The DoC holds nonState actors accountable to an anti-personnel mine ban and provides a platform for other humanitarian commitments.
承诺契约"要求非国家行为者对禁止杀伤人员地雷承担责任，并为其他人道主义承诺提供了一个平台。

In 2004, only approximately 1.5 per cent of the total humanitarian commitments were intended for educational programmes.
年，全部人道主义承诺金额中只有大约1.5%计划用于教育方案。

At the international conferences of the Red Cross and Red Crescent, participants are called upon to sign voluntarily either individual or joint, specific, humanitarian commitments in the form of pledges.
红十字与红新月国际大会呼吁与会者以自愿许诺的形式，单独或联合作出具体的人道主义承诺。

The partnership has focused on meeting humanitarian commitments, cooperating for development and improving disaster preparedness and response.
伙伴关系的重点是落实人道主义承诺，进行促进发展的合作，及改进备灾和防灾。

The United Nations is asked to maintain peace and security, to promote human rights, to meet humanitarian commitments, and to develop and uphold the international legal order.
我们要求联合国维护和平与安全，促进人权，履行人道主义承诺，发展并维护国际法律秩序。

With regard to meeting humanitarian commitments, paragraph 109 of the report refers to humanitarian emergencies that far surpass the worst-case scenarios.
在履行人道主义承诺方面，报告第109段提到了远比更糟糕的情景还要严重的人道主义紧急状况。

In April 2010, UNICEF revised its humanitarian commitments for upholding the rights of children affected by crisis to reflect recent experience and changes in the humanitarian context.
年4月，儿基会修订了其原先对维护受危机影响儿童的权利的人道主义承诺，以反映最近的经验和人道主义环境的变化。

We hope that new and greater humanitarian commitments will be made at the technical and financial level by the international community to strengthen such programmes of rehabilitation and reintegration.
我们希望，国际社会将在技术和财政方面作出新的和更大的人道主义承诺，以便加强促进受害者康复和重新融入社会的方案。

As regards meeting humanitarian commitments, if peace and security is the central objective of the United Nations, humanitarian assistance is the most challenging and noble activity that it undertakes.
关于履行人道主义承诺的问题，如果说和平与安全是联合国的核心目标，那么人道主义援助就是联合国所开展的最具挑战性而又最崇高的的活动。

In analysing the section of the report," Meeting humanitarian commitments"(A/55/1, para. 109-153), the delegation of the Republic of Belarus would like to draw the Assembly' s attention to the issue of Chernobyl.
在分析报告的"履行人道主义承诺"部分（A/55/1，第109-153段）时，白俄罗斯共和国代表团愿提醒大会注意切尔诺贝利问题。

This is a humanitarian commitment.
是一项人道主义义务。

Its activities were an essential component in the struggle for peace in the Middle East and were a tangible expression of the concern, sympathy and humanitarian commitment of the international community.
在为实现中东和平所作的努力中，工程处的活动是必不可少的一部分，而且还切实体现了国际社会对巴勒斯坦难民的关切、同情和人道主义承诺。

Our diverse faculty share a deep humanitarian commitment, and a desire to encourage, challenge and inspire students.
我们多元化的教师有着深厚的人道主义承诺，并渴望鼓励，挑战和激励学生。

However, turning the combatants' humanitarian commitment into a reality requires careful planning, good faith and confidence-building.
然而,要使战斗人员对人道主义的承诺变为现实,就需要仔细地进行规划,要有诚意,并需要建立信任。

As a country of asylum for the past three decades, Thailand had been faithful to its humanitarian commitment.
在过去三十年里，作为一个避难国，泰国忠诚履行其人道主义义务。

Mr. Saliba(Malta) said that the work of UNRWA was proof of the international community's humanitarian commitment and its concern for the Palestinian people.
Saliba先生(马耳他)指出,近东救济工程处的工作检验着国际社会的人道主义承诺及其对巴勒斯坦人民的关切。

Our humanitarian commitment was clearly evident during Cyclone Nargis that befell Myanmar, as Thailand became the logistics hub for the massive international relief effort for that country.
在缅甸遭受"纳尔吉斯"气旋袭击期间，泰国成为国际大规模救济活动的物流枢纽，明确显示出我国的人道主义承诺。

The international community' s firm and long-standing support of UNRWA, reflected both a humanitarian commitment to the welfare of the refugees and a political commitment to a just solution for their plight.
国际社会对近东救济工程处的长期坚定支持，反映在对难民福利的人道主义承诺，以及为公正解决其困境的政治承诺。

This accords with our humanitarian commitment to eliminate the suffering caused by anti-personnel landmines.
这符合我们对消除杀伤人员地雷造成的痛苦的人道主义承诺。