What is the translation of " IMMEDIATE CHALLENGE " in Chinese?

• 直接的挑战
• 眼前的挑战
• 眼下的挑战
• 当前的挑战

Examples of using Immediate challenge in English and their translations into Chinese

What is the immediate challenge?
那么迫在眉睫的挑战是什么?

The immediate challenge was to keep people there for the night.
眼前的挑战是让人们过夜。

China is her most immediate challenge.
中国目前是她所面临的最直接的挑战。

A more immediate challenge may be intervention from Congress.
另一个更直接的挑战则可能来自美国国会。

Without France's support, Touadéra now faces the immediate challenge of maintaining security in major cities.
如果没有法国的支持，Touadéra现在面临着在主要城市保持同样安全水平的直接挑战。

Our immediate challenge is to respond with concrete follow-up.
我们眼前的挑战是以具体的后续行动作出反应。

Maintaining the timetable for the elections was, in the view of many of its interlocutors, the most immediate challenge.
评估团与之谈话的很多人都认为维持选举时间表不变是眼下最直接的挑战。

Still, the most immediate challenge facing M+ is clear.
不过，目前M+面临的最迫切的挑战也很清晰。

The situation in the Democratic People' s Republic of Korea continues to pose a serious and immediate challenge to the nuclear non-proliferation regime.
朝鲜民主主义人民共和国的情形对核不扩散制度继续构成一个严重和直接的挑战。

The most immediate challenge will be access to anti-senescence treatment.
最直接的挑战将是获取抗衰老治疗的机会。

The Office for Central Support Services believes that the immediate challenge is to find ways to centralize the registration process.
中央支助事务厅认为，眼下的挑战是找到统一登记程序的方法。

An immediate challenge is to put in place mechanisms for civilian governance and accountability.
眼前的挑战是如何建立文职治理和问责制的机制。

China's neighbor and ally North Korea will present the most immediate challenge to relations, driving early policy and contact with China.
中国的邻国和盟友朝鲜将对关系提出最直接的挑战，推动早期的政策和与中国的接触。

The immediate challenge was to revive Bramante's conception and correct its many engineering deficiencies.
眼前的挑战是恢复布拉曼特的概念，纠正其许多工程缺陷。

The biggest immediate challenge Liberia has to face is its current conflict.
利比里亚立即面临的最大挑战是当前的冲突。

Our immediate challenge is a failure to quickly and adequately respond to the unprecedented levels of economic activity.
我们眼前的挑战就是未能前所未有的经济活动水平作出迅速和充分的反应。

Apple's immediate challenge may be to convince users to get the phone or sign up for its subscription upgrade plan.
该公司面临的直接挑战可能是说服用户购买其手机，或者注册其订阅升级计划。

Our immediate challenge is the lack of capacity to provide the antiretroviral therapy programme to all who need assistance.
我们眼前的挑战是缺乏向所有需要援助的人提供抗反转录病毒疗法方案的能力。

The immediate challenge of the New Urban Agenda is to make today's cities resilient to armed conflict, disasters and violence.
新城市议程》当前的挑战就是要让今天的城市能够在武装冲突、灾难和暴力面前具有复原力。

The immediate challenge will be setting a forward-looking implementation agenda as well as a sustainable and effective framework for action.
当前的挑战是制定一项向前看的执行议程和可持续、切实有效的行动框架。

The immediate challenge is to meet the health needs of those who are displaced, as well as those who have lost their homes and livelihoods.
当前紧迫的挑战是满足那些流离失所者以及失去家园和生计的人的医疗需要。

But a more immediate challenge is whether the eleven above listed institutions have kept pace with changes in the geography of global finance.
但是，更直接的挑战是，上述11个机构是否跟得上全球金融地理的变化。

The first immediate challenge for the King was the speech he was due to make for the State Opening of Parliament, set for 8 November 1938.
第一个直接挑战《国王的演讲》他是由于国会的开幕典礼,1938年11月8日。

It also poses an immediate challenge to China's leadership, which draws its legitimacy from the wealth and confidence of the Chinese people.
这也对中国领导层构成了直接挑战，因为它的合法性来自中国人民的财富和信心。

An immediate challenge is to build institutional capacity for evaluating the potential social benefits effects of OFDI and related policies.
当前的一个挑战是要从制度上建设评估对外直接投资及相关政策潜在社会效益的能力。

The immediate challenge is to urge the parties to the conflict to turn their tentative steps towards a peace agreement into reality on the ground.
眼前的挑战是敦促冲突各方把各自对和平协议的试探性步骤转化为当地的现实。

Ganguly's immediate challenge will be to make people believe that cricket in India will continue to be run without political interference.
Ganguly面临的直接挑战将是使人们相信印度的板球运动将继续在没有政治干预的情况下进行。

But the immediate challenge is to achieve that objective in a way that avoids conflict and further nuclear proliferation in the region and beyond.
但眼下的挑战在于实现这些目标的同时如何避免冲突和该地区以及其他地区进一步的核扩散。

The immediate challenge is to reduce the transmission of HIV from mother to child, while at the same time reducing the overall number of infected women of reproductive age.
目前的挑战是减少儿童经母体感染艾滋病毒,同时减少育龄妇女受感染者总数。

The most serious immediate challenge is the fact that more than 1 billion people lack access to safe drinking water, while half of humanity lacks adequate sanitation.
目前最紧迫的严重挑战是超过10亿人不能取得安全的饮用水,同时世界上一半的人得不到合格的卫生条件。