What is the translation of " IMPORTANT DECLARATION " in Chinese?

[im'pɔːtnt ˌdeklə'reiʃn]
[im'pɔːtnt ˌdeklə'reiʃn]
重要宣言
重要的声明
的重要宣告

Examples of using Important declaration in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
As if it were some important declaration.
这就好比是一个重大宣言
We therefore call upon the international community and the United Nations to respond to andsupport this important Declaration.
因此,我们呼吁国际社会和联合国响应并支持这一重要《宣言》。
It would be a very important declaration.
这将是一个非常重要的声明
This important declaration reaffirmed, among other things, that prevention must be a mainstay of our responses to HIV/AIDS.
一重要宣言特别重申,预防必须是我们防治艾滋病毒/艾滋病工作的主流。
As a result of our initiative, a very important declaration was adopted.
因我国的倡议,通过了一项很重要的声明
In adhering to this important declaration, the Republic of Guinea resolutely committed to attaining the Millennium Development Goals.
几内亚共和国恪守这一重要宣言,它坚决致力于实现千年发展目标。
Tel Aviv Pride Parade is not just a celebration,but also an important declaration of support.
特拉维夫骄傲游行并不仅仅是一项庆祝仪式,也是我们对这一群体支持的重要宣告
Never was a more important declaration made than this- God is love.
再也没有比这个更重要的声明--神就是爱。
In preparation for our meetings in New York,South Africa participated in several meetings on population at which important declarations were adopted.
为准备纽约的会议,南非参加了几次人口问题会议,其中通过了一些重要宣言
Never was a more important declaration made than this- God is love.
从来没有做出比这个更重要的声明--神就是爱。
Taking note with appreciation also of the reconvening of the above-mentioned Conference,on 5 December 2001, and the important declaration adopted by the Conference.
又赞赏地注意到于2001年12月5日重新召开上述会议,以及该会议通过重要宣言,.
This is probably the most important declaration by an Arab leader;
这可能是阿拉伯领导人最重要宣言;
These had included the Ministerial Meeting of States Parties to the 1951 Convention and1967 Protocol in December, at which an important Declaration had been adopted.
这些包括12月份举行的1951年公约和1967年议定书缔约国部长级会议,会上通过了一项重要宣言
The European Council has adopted important declarations and decisions to that effect.
欧洲理事会为此通过了多项重要宣言和决定。
Mr. Sadi(Cameroon)(spoke in French): A little more than a year ago, in this very place,the Millennium Summit concluded with the adoption of an important Declaration.
萨迪先生(喀麦隆)(以法语发言):一年多一点以前,就在这个地点,千年首脑会议以通过重要宣言而结束。
These supervisory organs have also issued important declarations and statements on the subject of human rights and terrorism.
这些监督机构还就人权与恐怖主义问题发表了一些重要宣言和声明。
This important Declaration, expressing the views of peoples' representatives in parliament, has particular relevance to the items currently under discussion by the General Assembly.
个重要宣言表达了各国人民的议会代表的看法,与大会目前正在审议的项目尤其相关。
The Tel Aviv Prideparade is not just a celebration, but an important declaration of support and an opportunity to promote equal rights for all.
特拉维夫骄傲游行并不仅仅是一项庆祝仪式,也是我们对这一群体支持的重要宣告
Another important declaration is SADC Declaration on Gender and Development(1997), which binds member countries to have an affirmative action to promote female participation in politics.
一重要的宣言是《南部非洲发展共同体性别平等与发展宣言》(1997年),根据该宣言,各会员国须开展平等权利行动,促进女性参与政治。
In that respect, we should mention that in Durban,African leaders adopted an important declaration on the principles governing democratic elections in Africa.
在这方面,我们应当提到,非洲领导人在德班通过了一项关于指导非洲民主选举的各项原则的重要宣言
The conferences have adopted important declarations and plans of action and have facilitated the exchange of views, experiences and lessons learnt among a wide array of new, restored and mature democracies.
这些会议通过了重要宣言和行动计划,也促进了广泛的新民主政体、恢复民主的政体和成熟民主政体之间交流观点、经验和所吸取的教训。
We welcome the Secretary-General's recent Road map report for the implementation of that important declaration, and we endorse the course of action proposed in it.
我们欢迎秘书长最近提出的实施这项重要宣言的路经图报告,我们支持报告中建议的行动方针。
I call onall States to support this important declaration, which I am convinced the General Assembly will adopt-- hopefully, unanimously-- later this autumn.
我呼吁所有国家支持这份重要宣言。我相信,大会将在今年秋天晚些时候通过----我希望是一致通过----这份宣言。
We encourage the adoption oftransparency measures such as reporting on the implementation of these two important declarations and reciprocal exchange of information by the two countries involved.
我们鼓励采取透明措施,如通报这两项重要宣布的落实情况和两个有关国家相互交换信息。
We have also noted that the preambular part refers to the important declaration adopted at the special foreign ministers meeting of the Movement of Non-Aligned countries, held in Doha in June 2005.
我们还注意到,序言部分提及于2005年6月在多哈举行的不结盟运动国家外交部长特别会议通过的重要宣言
We encourage the adoption oftransparency measures such as reporting on the implementation of these two important declarations and reciprocal information exchange by the two countries involved.
我们鼓励采取透明度措施,例如由两个当事国就这两个重要宣告的执行情况进行汇报并交流信息。
This session has been very demanding,with many high-level events and important declarations and decisions designed to shape and guide world policies for years to come.
本届会议一直任务繁多,我们举行了许多高级别活动,发表了多项重要宣言并作出了许多重要决定,其目的是形成和指导今后几年的世界政策。
We encourage the adoption oftransparency measures such as reporting on the implementation of these two important declarations and reciprocal information exchange by the two countries involved.
我们支持采取各种提高透明度的措施,例如,就这两项重要宣言的执行情况提出报告以及两国相互交换资料。
At the twenty-sixth special session of the General Assembly on AIDS, an important Declaration was adopted, which has served to channel the international commitment to this struggle since 2001.
大会关于艾滋病的26届特别会议通过了重要宣言,它有助于疏导自2001年以来国际对这一斗争的承诺。
We encourage the adoption of transparency measures,such as reporting on the implementation of those two important declarations, as well as reciprocal information exchanges between the two countries involved.
我们鼓励采取透明度措施,诸如汇报这两项重要声明的执行情况以及在有关的两个国家之间相互交流信息。
Results: 794, Time: 0.0284

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese