What is the translation of " INITIAL REPORT ON THE IMPLEMENTATION " in Chinese?

• 执行情况的初次报告
• 执行情况的初步报告

Examples of using Initial report on the implementation in English and their translations into Chinese

Cuba would be presenting its initial report on the implementation of the Convention soon.
古巴将尽快提交关于《公约》执行情况的初次报告。

(e) Initial report on the implementation of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families(CMW/C/CHL/1).
关于《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》执行情况的初次报告(CMW/C/CHL/1)。

The Republic of Lithuania has presented its initial report on the implementation of this Convention.
立陶宛共和国已提交关于《公约》执行情况的初次报告。

Submit its initial report on the implementation of the Convention against Torture(Togo);
提交关于《禁止酷刑公约》执行情况的初次报告(多哥)；.

In addition, the Government of Burundi recently submitted its initial report on the implementation of the Convention against Torture.
此外，布隆迪政府刚刚提交关于《禁止酷刑公约》实施情况的初次报告。

The initial report on the implementation of the Convention on the Rights of the Child was prepared.
关于《儿童权力公约》执行情况的初步报告已拟定出来。

On 27 June 2003, China submitted its initial report on the implementation of the Covenant, as scheduled.
中国于2003年6月27日如期提交了首次履约报告。

The initial report on the implementation of the Convention on the Rights of the Child was produced in March 1998 and dispatched to the appropriate supervisory committee in 1999.
儿童权利公约》执行情况的首次报告于1998年3月编写并于1999年提交主管监督委员会。

The Government of the Republic of Lithuania hereby submits the initial report on the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
立陶宛共和国政府兹提交关于《残疾人权利公约》执行情况的初次报告。

Israel' s initial report on the implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights, was filed in February 1998(CCPR/C/81/Add.13);
以色列关于《公民权利和政治权利国际公约》执行情况的初次报告，1998年2月提交(CCPR/C81/Add.13)；.

On 78th Session of the CERD, held on 24 and 25 February 2011, the RS presented its Initial Report on the Implementation of the ICERD.
在2011年2月24日和25日举行的消除种族歧视委员会第78届会议上，塞尔维亚共和国提交了《消除一切形式种族歧视国际公约》执行情况的初次报告。

JS1 points out that the initial report on the implementation of the Convention against Torture has not been submitted.
联署材料1指出，关于实施《禁止酷刑公约》的初次报告尚未提交。

The recommendation regarding the Report on the Implementation of the CERD is accepted, as the MHMR has already begun to prepare the initial report on the implementation of the said convention.
接受关于向消除种族歧视委员会提交国家报告的建议，人权与少数民族权利部已经着手编写该公约执行情况的初步报告。

(c) The Government' s initial report on the implementation of the Convention on the Rights of the Child;
政府关于《儿童权利公约》执行情况的初次报告；.

The initial report on the implementation of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict was submitted in 2011.
年提交了关于《儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》实施情况的初次报告。

Reference may be made to the information contained in Libya' s initial report on the implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
请参看利比亚有关《经济、社会和文化权利国际公约》执行情况的初次报告中所载的信息。

Initial report on the implementation of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child, concerning the involvement of children in armed conflicts.
关于《儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》执行情况的初次报告；.

Furthermore, the observations made in the initial report on the implementation of articles 13 to 15 of the Covenant are still valid.
此外，在关于《盟约》第13至15条执行情况的初次报告中所作的评论仍未过时。

Initial report on the implementation of the African Charter on the Rights and Welfare of the Child(ACRWC) to the African Committee on the Rights and Welfare of the Child.
提交非洲儿童权利与福利委员会的关于执行非洲儿童权利与福利宪章的初次报告。

The Government should also commence work on the initial report on the implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
此外，王国政府还应该着手编写关于《经济、社会、文化权利国际公约》执行情况的初次报告。

Shortly after, an initial report on the implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women was drawn up, endorsed and sent to the competent bodies.
之后不久便起草、批准并向主管机构送交了关于《消除对妇女一切形式歧视公约》执行情况的初次报告。

In June 2000 the Government presented the initial Report on the implementation of the Convention within the 478th, 479th and 484th reunions.
年6月，政府提交了关于在第478次、第479次和第484次联席会议范围内《公约》执行情况的初次报告。

The Solomon Islands initial report on the implementation of the Convention on the Rights of the Child provides comprehensive coverage of the types of protection provided to children under the various laws of the country.
所罗门群岛关于《儿童权利公约》执行情况的初步报告全面介绍了根据该国各种法律提供给儿童的各类保护。

In this view, the Ministry of Work and Social Care produced the Initial report on the implementation of the Convention on the Rights of the Child, for the period between 2006 and 2008.
为此，劳动和社会保障部编制了2006至2008年关于《儿童权利公约》执行情况的初次报告。

Bulgaria' s initial report on the implementation of the Convention on the Rights of the Child(CRC/C/8/Add.29) was submitted in 1995.
保加利亚于1995年第1次提交了关于执行《儿童权利公约》的报告(CRC/C/8/Add.29)。

This right is discussed in Libya' s initial report on the implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
在利比亚提交的有关《经济、社会、文化权利国际公约》执行情况的初次报告中已经讨论了这项权利。

Mongolia prepared its initial report on the implementation of resolution 1718(2006) and submitted it in March 2007 to the Security Council Committee established pursuant to the same resolution.
蒙古国编写了关于第1718(2006)号决议执行情况的初次报告，并于2007年3月将其提交安全理事会同一决议所设委员会。

Summary record of the meeting at which the initial report on the implementation of the Convention was presented by Burundi(CEDAW/C/SR.488). New York, 17 January 2001.
布隆迪提交关于〈消除对妇女一切形式歧视公约〉执行情况的初次报告的纪要》，纽约，2001年1月17日。

China had recently submitted its initial report on the implementation of the Convention and had been strengthening the inclusion of persons with disabilities in society.
中国已于近期提交了关于《公约》执行情况的初次报告，并且一直都在加强社会对残疾人的包容。

In July 1999, the Government presented its initial report on the implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights to the Committee on Human Rights.
年7月，政府向人权委员会提交了它关于《公民权利和政治权利国际公约》实施情况的初步报告。