What is the translation of " INTENTION TO IMPLEMENT " in Chinese?

• 打算执行
• 打算实施

Examples of using Intention to implement in English and their translations into Chinese

The federal government has declared its intention to implement the Commission's recommendations.
德国联邦政府已宣布计划实施委员会提出的建议。

As of October 2006, 139 WCO Member Administrations had submitted a declaration of their intention to implement it.
截至2006年10月，世界海关组织139个成员当局提交了执行意向书。

All States have indicated their intention to implement the WCO SAFE Framework of Standards.
所有国家均表示打算执行世界海关组织《全球贸易安全与便利标准框架》。

Recalling also its resolution 1382(2001) of 29 November 2001 and its intention to implement it fully.
又回顾其2001年11月29日第1382（2001）号决议和它充分执行该决议的意图，.

He confirmed the City' s intention to implement the Programme effective 1 April 1997.
他证实纽约市打算从1997年4月1日起实施该方案。

In the recent peace talks in Thailand, the Liberation Tigers have reaffirmed their intention to implement these commitments;
最近在泰国举行的和平会谈中，猛虎解放组织重申他们打算执行这些承诺；.

Nine States have expressed their intention to implement the WCO SAFE Framework of Standards.
有九个国家表示打算执行世界海关组织《全球贸易安全与便利标准框架》。

The Secretary-General, in his note A/62/707/Add.1, had concurred with the recommendations made and had expressed an explicit intention to implement them.
秘书长在其说明A/62/707/Add.1中同意所提的建议，并明确表示打算加以实施。

The mission supports the Government' s intention to implement ILO Convention No. 169.
代表团支持政府实施劳工组织第169号公约的意图。

He has expressed an intention to implement staff mobility by fiat-- to swap 20 per cent of the staff across departments.
他表示打算强制推行工作人员流动；实现20%的工作人员跨部门流动。

SAT relies heavily on the Plan as proof of its intention to implement the investment programme.
沙特德士古公司主要依赖这项计划来证明实施投资计划的意向。

It is the Government's intention to implement the Commission's recommendations, to which we attach great importance as a crucial instrument of durable peace.
政府打算执行该委员会的建议，我们高度重视这些建议，认为它们是实现持久和平的至关重要的工具。

Finally, USCIS has indicated that it has not changed its intention to implement new EB-5 Regulations in April 2018.
最后，美国移民局表示没有改变其意向，即在2018年4月实施新的EB-5规定。

This instrument has been endorsed by the Council of the WCO, and a great majority of the WCO 169 member customs administrations, which have also formally indicated their intention to implement its provisions.
该文书已得到海关组织理事会和海关组织169个成员海关署中多数成员核准，后者并且正式表示打算执行其条款。

Seven States have expressed their intention to implement the WCO SAFE Framework of Standards.
有七个国家表示打算实施世界海关组织《全球贸易安全与便利标准框架》。

In November 2005, Hong Kong Customs delivered to the World Customs Organization a written declaration of its intention to implement the Framework.
在2005年11月，香港海关向世界海关组织递交书面声明，确认落实《保障及便利国际贸易标准框架》的意向。

Fourteen States have expressed the intention to implement the WCO SAFE Framework of Standards.
个国家已表示有意实施世界海关组织的《全球贸易安全与便利标准框架》。

All States have partially implemented measures related to the WCO SAFE Framework of Standards and have indicated their intention to implement the Framework in full.
所有国家都已部分实施了同全球贸易安全与便利标准框架有关的措施，并表明有意全面实施《框架》。

In May 2008, the Government expressed its intention to implement a no-cost policy for first grade students in 2009.
年5月，该国政府表示打算在2009年实施一项一年级学生免费政策。

Government officials confirmed to the Special Rapporteur while he was in Colombo that there was no intention to implement the death penalty under any circumstances.
在特别报告员访问科伦坡时，政府官员向他确认，斯里兰卡无意在任何情况下执行死刑。

The Government of Iraq has indicated its intention to implement a court order regarding the residents' moveable property remaining in Camp New Iraq.
伊拉克政府表示，打算执行有关居民仍留在新伊拉克难民营的动产的一项法院命令。

ILO has engaged with its tripartite constituents in providing assistance to a number of countries that have expressed their intention to implement a comprehensive set of Global Jobs Pact measures.
国际劳工组织在向一些表示打算执行一整套全球就业契约措施的国家提供援助方面，与三方成员进行了接触。

All ASEAN States have expressed their intention to implement the WCO SAFE Framework of Standards, and many are making good progress towards doing so.
所有东盟国家都表示打算执行世界海关组织《全球贸易安全与便利标准框架》，有许多国家正在这方面取得良好进展。

States continued to enhance the security of the international supply chain by implementing international customs standards and expressing their intention to implement the WCO SAFE Framework of Standards(a total of 164 States have now done so).
各国在继续加强国际供应链的安全，为此它们实施了国际海关标准，并表示打算实施国际海关组织《全球贸易安全与便利标准框架》(迄今共有164个国家这样做)。

Most States have expressed their intention to implement the WCO SAFE Framework of Standards, and most have moved to implement its standards.
大多数国家表示打算执行世界海关组织《全球贸易安全与便利标准框架》，而且大多数国家已采取行动，执行其标准。

All Parties reported on adaption measures and stated their intention to implement adaptation measures to counter future climate change.
各缔约方都报告了适应措施，并表示打算执行这些适应措施，以应付将来的气候变化。

The Government has announced its intention to implement the necessary legislative and procedural changes to enable ratification of the Council of Europe Convention on Action against Trafficking in Human Beings by the end of 2008.
政府已经宣布它打算实施必要的立法和程序性变革，以便利在2008年年底之前批准《欧洲委员会打击贩卖人口行动公约》。

A total of 157 States have indicated their intention to implement the WCO SAFE Framework of Standards and many have achieved good progress in this regard.
共有157个国家表示打算实施世界海关组织《全球贸易安全与便利标准框架》，许多国家在这方面已取得长足进展。

Several Paris Pact partners have signalled their intention to implement the action priorities by providing increased funding to UNODC or by bilateral action.
巴黎条约》的一些合作方已通过增加对毒品和犯罪问题办事处提供的资金，或通过双边行动，表明了其落实这些行动优先重点的意愿。

Accordingly, I have set out a number of tests by which we will be able to judge the seriousness of parties' intentions to implement key reforms.
因此，我已经制定若干测试办法，据此我们将能够判断各党派计划推行关键改革的严肃性。