Examples of using Is requesting in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Also, she is requesting child maintenance from him.
If there is no settlement, CNN is requesting a jury trial.
The U.S. Navy is requesting the FFG(X) to conduct the following missions.
Otherwise, the router cannot recognize which device is requesting what.
否则，路由器将无法识别哪个设备正在请求什么。The Secretary-General is requesting $7,968,220 to support the Government.
One is, we do ongoing audits andwe have built technical systems to see if a developer is requesting information in weird ways.
其中之一就是不断审计，并且已经开发了技术系统来查看是否有开发者以奇怪方式索取信息。I see that the Ambassador of Japan is requesting to speak, so I have the pleasure of giving him the floor.
He is requesting the order of a judge that the game stops using the dance and that the damages are determined later.
In the event there is no settlement, CNN is requesting a jury trial.”.
如果该案子无法得到和解，CNN在申请陪审团审判。Chile is requesting an extension period of eight years(until 1 March 2020) in order to discharge its obligations under article 5.
智利请求延长8年时间(至2020年3月1日)以便履行根据第5条规定的义务。The"A" flag is used to indicate that the node is requesting the session use Poly1305 authentication for all of its packets.
A”标志用于告诉节点请求会话对其所有数据包使用Poly1305认证。He is requesting the court“find the US government has an obligation to assist in the return of its citizens from areas of armed conflict.”.
他要求法院“让美国政府有义务协助其公民从武装冲突地区回国。To respond to the increasingthreat from hypersonic missile technology the MDA is requesting $120 million in fiscal 2019 for hypersonic missile defense.
为应对高超音速导弹技术日益增大的威胁，美国导弹防御局要求在2019财年拨款1.2亿美元，用于高超音速导弹防御。He is requesting the court“find the US government has an obligation to assist in the return of its citizens from areas of armed conflict.”.
他请求法院裁定美国政府应有义务协助美国公民从武装冲突地区返回。What the Trump Administration is requesting is not just alarming, it is an unconstitutional attempt to disrupt an accurate Census count.”.
特朗普政府要求的不仅仅是令人担忧，这是违宪的企图阻止准确的人口普查计数。The President is requesting $9.8 billion for the nation's Global Health Initiative next year, an increase of 11 percent above the 2010 budget year.
奥巴马要求明年为美国的全球健康计划拨款98亿美元，比2010年预算增加11%。As a consequence, the Registry is requesting additional resources to provide adequate support to the expected level of activity of the Tribunal in 2001.
因此，书记官处要求增拨资源，以便充分支助法庭2001年的预期活动水平。UNSOA is requesting a reclassification of the P-4 Logistic Officer post which heads the Operations Unit within Operations and Plans to a Field Service post.
非索特派团支助办请求把领导业务和计划科业务股的P-4职等后勤干事员额改叙为外勤事务员额。In addition, the UNRWA Emergency Appeal is requesting $300 million to meet the needs of some 2 million Palestine refugees in Gaza and the West Bank.
此外，近东救济工程处紧急呼吁要求3亿美元，以应付加沙和西岸200万巴勒斯坦难民的需要。UNSOA is requesting the establishment of two Field Service posts, a Project Officer and a Programme Assistant, in the Office of the Chief, Technical Services.
非索特派团支助办请求设立2个外勤员额：技术事务处处长办公室1名项目干事和1名方案助理。The Department of Defense is requesting USD1.1 billion for F-15EX procurement in FY 2020 while requesting USD949 million for F-15 upgrades.
美国国防部在2020财年申请11亿美元用于采购F-15EX战机，同时申请9.49亿美元用于F-15战机升级。UNSOA is requesting the establishment of three Receiving and Inspection Assistant posts comprising one Field Service and two national General Service posts in the Property Management section.
非索特派团支助办请求设立3个验收助理员额，其中包括财产管理科的1个外勤事务员额和2个本国一般事务员额。The Supply Section is requesting the post of Supply Assistant(Field Service) to provide support to the nine additional county support bases.
供应科请求设立供应助理(外勤事务)员额，为增设的9个县支助基地提供支助。Warning: This server is requesting that your username and password be sent in an insecure manner(basic authentication without a secure connection).".
警告:此服务器要求以不安全的方式发送您的用户名和密码(没有安全连接的基本认证).The Secretary-General is requesting the General Assembly to approve additional requirements in the amount of $15,050,200 for 2012/13(see A/67/756, para. 727).
秘书长请求大会核准为2012/13年度追加经费15050200美元(见A/67/756，第727段)。In 2012/13, the Engineering Section is requesting one additional Engineering Technician(Field Service) and nine additional Engineering Assistant(national General Service) posts.
年，工程科请求增设1个工程技师(外勤事务)和9个工程助理(本国一般事务员额)。The Secretary-General is requesting authorization to develop proposals for a standardized funding model for consideration and approval by the General Assembly at its sixty-fifth session.
秘书长请求授权制订关于标准筹资模式的建议，供大会第六十五届会议审议和批准。The Commission on Decolonization is requesting that the United Nations send a mission to monitor the self-determination plebiscite, as prescribed by the United Nations covenants and conventions.".
非殖民化委员会要求联合国按照联合国各项盟约和公约的规定，派团监测自决问题全民投票。".The Competition and Tariff Commission is requesting assistance in co-organizing, with the Zambian Competition Commission, the Regional Basic Competition Training Seminar for countries of Eastern and Southern Africa.
竞争和关税委员会请求帮助与赞比亚竞争委员会共同举办的东非和南非国家区域基础竞争问题培训研讨会。
