What is the translation of " ISSUE NEEDED " in Chinese?

• 一问题需要

Examples of using Issue needed in English and their translations into Chinese

Some members felt that that issue needed further discussion.
一些成员认为，这一问题需要进一步讨论。

The issue needed further clarification in the light of those considerations.
基于这些考虑，这一问题需要进一步说明。

However, it was felt that that issue needed further deliberation.
不过，有人认为，这一问题需要进一步审议。

The issue needed to be discussed and for that, knowledge of the situation on the ground was vital.
这个问题需要讨论；为此，了解当地情况很重要。

His delegation, however, remained convinced that the issue needed to be discussed.
但是，印度代表团仍然深信，这一问题需要讨论。

Moreover, the discussion of that issue needed to be extended to other international policymaking bodies.
而且，必须将该问题的讨论扩展到其他国际决策机构。

Article 13 was causing legal difficulties for various countries and the issue needed further discussion.
第13条给各个国家造成了法律问题需要对这一问题进行进一步的讨论。

The issue needed to be considered in a broader context, including the problem of summary records, for example.
这个问题必须从更广的角度审议,例如包括简要记录的问题。

The enjoyment of human rights by migrants varied widely from one country to another, and that issue needed to be addressed.
移民对人权的享有情况在各国差异很大，这一问题需要解决。

Therefore, in order to avoid overlapping, the issue needed a very specific mandate in the framework of the working group.
因此为了避免工作组范围内的工作重叠，对这一问题需要规定非常具体的职权。

However, following consultations among Council members, the President concluded that the issue needed to be discussed further.
然而,在安理会成员协商之后,主席认为此事需要进一步讨论。

That issue needed to be addressed in an integrated way to achieve human rights based social development, prosperity and ecological balance.
这一问题需要以综合的方式加以解决，以实现基于社会发展、繁荣和生态平衡的人权。

Regarding the proposal to have a collective complaint mechanism, several States parties indicated that that issue needed to be further explored.
关于设立集体申诉机制的建议，一些缔约国指出该问题需进一步探讨。

The Committee had also recognized that the issue needed to be considered in a broader context by the Open-Ended Working Group and the Meeting of the Parties.
委员会还承认,这一问题应该由不限成员名额工作组和缔约方会议在更广泛的范围内加以审议。

As to the inclusion of" inaction" as a form of practice, there was a general view that the issue needed to be further explored and clarified.
关于将"不作为"作为一种惯例列入的问题，一般认为，这个问题需要进一步探讨和澄清。

The issue needed to be moved in tandem with the agreements of the Millennium Declaration and the Monterrey Consensus, which would deepen the paradigm shift in development thinking.
这一问题需要与《千年宣言》和《蒙特雷共识》的一系列协定一起向前推进，这将加深发展思维模式的转变。

During the lengthy debate that followed, it was suggested that the issue needed to be discussed further under the working methods of the Committee.
在随后冗长的辩论期间，有人建议，这项问题需要根据委员会的工作方法进一步加以讨论。

Others questioned whether all provisions were susceptible to an individual complaints procedure, and noted that this issue needed to be studied further.
其他代表团提出疑问，是否所有规定都可以用于一项个人的申诉程序，并指出对于这一问题应该进行进一步的研究。

The European Union believed that the issue needed to be kept under review, in particular with regard to whether the practical operation of the new Parking Programme was compatible with international law.
欧洲联盟认为，该问题需要继续加以审查，特别是关于新的停车方案的实际运作是否符合国际法。

Although progress had been made towards reducing developing countries' debt burdens, the issue needed to be addressed in a more comprehensive manner.
虽然在减少发展中国家债务负担方面已经取得了一些进展，但这些问题需要以更加全面的方式加以解决。

These showed that the members of the Council shared the view that the issue needed to be dealt with gradually and that the Council needed more factual information about the events in Khartoum.
协商结果表明,安理会成员认为这一问题需要逐步处理,安理会需要得到有关喀土穆事件的更多事实资料。

The Board noted the importance of the issue of withdrawal from treaties in the context of possible non-compliance and decided that the issue needed a further, in-depth examination.
委员会注意到在可能出现的不遵守情况下退出条约问题的重要性，并决定这一问题需要进一步深入研究。

The reason for the limited protection on the ground of age is that the issue needed further investigation, so that justified forms of difference in treatment on the ground of age would not be prohibited.
基于年龄的有限保护的理由是，这些问题需要进一步调查，以便理由充足的、基于年龄的各种形式区别对待不会受到禁止。

Another panellist explained that demand from industrialized countries sometimes jeopardized the interests of poorer countries and indicated that this issue needed to be addressed through intergovernmental processes.
还有一位小组成员解释说，工业化国家的需求有时损害到了较贫穷国家的利益，并表示这一问题需要通过政府间进程处理。

However, there had been a certain lack of collective action in that regard; and the issue needed to be tackled, since clean energy was a national and global public commodity.
然而，在这方面显然缺乏集体行动；这一问题需要解决，因为干净的能源是国家乃至全球的一项公共产品。

His Government was determined to combat the scourge of terrorism in all its forms and was convinced that the issue needed to be tackled globally and in a comprehensive manner by the international community.
莫桑比克政府决心打击一切形式的恐怖主义行为，并相信该问题需要国际社会在全球范围内加以全面解决。

Since the target of achieving gender parity was clearly set by the Member States, the Network considered that this issue needed to be a prime area of consideration in the ongoing review of the compensation package.
由于会员国明确设定了实现性别均等的目标，该网络认为这一问题需要成为目前整套报酬办法审查中的一个主要考虑领域。

Those issues needed further elaboration.
这些问题需要进一步阐明。

The sovereignty issue needs to be addressed.
主权问题需要解决。

Undoubtedly, the issue needs a forceful collective voice.
无疑，这问题需要强而有力的集体声音。