What is the translation of " LESS AFFLUENT " in Chinese?

• 较不富裕
• 不那么富裕
• 不太富裕
• 不富裕阶层

Examples of using Less affluent in English and their translations into Chinese

However, this is not the case among other, less affluent, social groups.
然而，在其他不那么富裕的社会群体中则不是这种情况。

Centro Habana is a less affluent area of Havana where tourists don't commonly go.
中哈瓦那区是哈瓦那市一个不太富裕的区域，游客通常不会到那里。

But the effect on those who are older and less affluent would be devastating.
但对年龄较大又不太富裕的人的影响可能是毁灭性的。

Less affluent people might go to restaurants that served boodae chige, literally‘army base stew'.
较不富裕的人们可能会去供应鹦鹉鹉的餐馆，字面意思是“陆军基地炖肉”。

But he still has a significant following, largely among rural and less affluent voters.
但是，他仍然有很多者，尤其是来自农村和不富裕阶层的选民。

It is much more frequent in less affluent cir­cumstances, especially in Third World countries.
在较不富裕的环境中，它发生的频率高很多，特别是在第三世界国家。

But he still has a significant following, largely among rural and less affluent voters.
但是，他仍然有很多追随者，尤其是来自农村和不富裕阶层的选民。

Regardless, those who are less affluent should not be relegated to receiving second-class broadband.”.
不管怎么说，那些不太富裕的人不应该只收到二等宽带。

The helicopter is rugged, inexpensive, and better suited for less affluent nations.
这些直升机坚固又便宜,适合部分不太富裕的国家。

The researchers also found that people in less affluent parts of the country tended to consume more alcohol.
研究人员还发现，该国较富裕地区的人们倾向于饮酒更多。

The minimum trade amount is a rather hefty $25, so this isn't a broker for the less affluent trader.
最低贸易量是一个相当沉重的25美元，因此这不是一个经纪人，对于不太富裕的交易。

In every other wealthy country, and many less affluent ones, maternal mortality rates have been falling;
在其他的富裕国家，以及许多不那么富裕的国家里，孕产妇的死亡率一直在下降；.

Second, there is a need to address the ongoing marginalization of the smaller and less affluent Member States.
第二，必须解决正在出现的较小和不太富裕会员国被边际化的问题。

In every other high-income country, many less affluent than the US, maternal mortality rates have been falling.
在其他的富裕国家，以及许多不那么富裕的国家里，孕产妇的死亡率一直在下降。

The helicopter is rugged, inexpensive($4-5 million each) and better suited for less affluent nations.
这种直升机坚固耐用、价格不贵（每架400-500万美元），更适合不太富裕的国家。

Considerably less well-educated and less affluent, their often dismal poverty dismayed many of the Germanized Jews.
他们教育水平和资产状况都较差，其贫困状况使很多德意志化犹太人感到沮丧。

The helicopter is rugged, inexpensive($4-5 million each), and better suited for less affluent nations.
这种直升机坚固耐用且价格不贵(每架400至500万美元)，更适合较不富裕的国家。

A final factor that contributes to energy-related difficulties in less affluent cities has to do with technological inadequacies found in their energy sectors.
在较不富裕的城市，造成与能源有关的难题的最后一个因素与这些城市的能源行业的技术不完备有关。

However, they are becoming increasingly common in many developing countries, in particular among less affluent groups.
然而，在许多发展中国家特别是不太富裕的国家，非传染性疾病正变得日益普遍。

However, less affluent students should have their access to tertiary education facilitated by instruments such as scholarships, subsidized loans and reduced or subsidized tuition fees.
然而，不大富裕的学生应当利用诸如奖学金、有补贴的贷款和减免学费或学费补贴等方式获得受高等教育的机会。

Question: Does this suggest that China's super-wealthy are leaving the less affluent even further behind?
问题是：这是否意味着中国的超级富豪会进一步把那些不太富裕的人远远地甩在身后？?

The question is whether activities in e-Health might divert precious resources away from programs to meet basic needs in less affluent countries.
问题是，是否在电子健康活动可能转移的宝贵资源从计划，以满足在较富裕国家的基本需要。

Researchers long ago established that asthma is more prevalent in less affluent neighborhoods,” Banisky said.
很久以前，研究人员已经确定哮喘在较不富裕的社区更为普遍，”Banisky说。

Groups of youth with diabetes who had a reduced likelihood of undergoing eye examinations included racial minorities and those from less affluent families.
糖尿病患减少接受眼科检查的可能性与青年团体包括少数种族和那些来自不太富裕的家庭.

As Seattle's highly paid technicians become more concentrated, the rest of the less affluent can only be evacuated.
由于西雅图的高薪技术人员越来越集中，其他较不富裕的员工只能向外撤离。

In the beginning, university administrators may have started competing for full-freight paying students in order to help subsidize other, less affluent students.
从一开始，大学管理人员就已经在积极争取支付全额学费的生源，以帮助补贴另外不那么有钱的学生。

But American education at its worst-- too many primary and secondary schools, especially in less affluent districts-- lags badly behind.
但是，美国教育也有表现差的地方-太多的小学和中学，尤其是在经济欠发达地区的学校，教育水平十分落后。

The merging has facilitated the transfer, thus reducing possible disparities between affluent and less affluent municipalities.
合并促进了移交工作，因而也缩小了富裕市与不太富裕的市之间可能存在的差距。

Different mechanisms that can contribute to an understanding of why crime has become increasingly concentrated among less affluent social groups are discussed.
这种解释机制可以帮助理解，为何犯罪日益集中在不太富裕的社会群体中。