What is the translation of " LONG-SERVING " in Chinese?

• 长期服务
• 长期任职
• 长期担任

Examples of using Long-serving in English and their translations into Chinese

(b) Lack of career opportunities for long-serving staff.
(b)长期任职工作人员缺乏职业机会.

She was a long-serving Board member of a UK community housing provider.
她是英国社会住房供应的长期服务的董事会成员。

Several key ministers are also long-serving and experienced.
几个关键的部长们也长期服务和经验丰富的.

Two long-serving locally recruited staff members of the Namibian Embassy in Cuba and their spouses visited Namibia.
两名长期在纳米比亚驻古巴使馆工作的当地工作人员及其配偶访问纳米比亚。

She also noted uncertainties over the current mobility scheme, particularly for long-serving staff.
她还注意到目前的人员流动计划特别是对长期任职的工作人员存在不确定性。

Rugby league ace and long-serving councillor named in Queen's birthday honours.
橄榄球联盟王牌和长期服务的议员以女王的生日荣誉命名.

Since 2017, Zimbabwe has been led by President Emmerson Mnangagwa, following the overthrow of his long-serving predecessor Robert Mugabe by the military.
自2017年以来，津巴布韦由总统埃米尔森·曼南格格瓦（EmmersonMnangagwa）领导，此前他长期任职的前任罗伯特·穆加贝（RobertMugabe）被军队推翻。

This Opinion article was provided by a long-serving foreign volunteer lifeguard in Phuket who wished to remain anonymous.
一位在普吉岛长期服务的退伍军人外籍志愿救生员寄来一封信，希望保持匿名。

China's long-serving central banker Zhou Xiaochuan- the face of the Chinese economy to markets globally- may be swept out of office.
长期担任中国央行行长，代表中国经济面向全球市场的周小川可能将被免职。

We do not wish to establish these fundamental and long-serving State institutions on the principle of" 50 per cent plus one".
我们不想把这些基本和长期服务的国家机构建立在"50％加1"原则的基础上。

In April, its‎‎long-serving Chairman Andy Green said he would step down in September after spending over five years in the role.
今年4月，其长期任职的董事长AndyGreen表示，他将在担任该职位五年多后于今年9月辞职。

The Long Service Awards have been introduced since 2014 for CPCE to pay tribute to long-serving staff for their years of loyalty, dedicated service and commitment.
CPCE长期服务奖自2014年起设立，旨在感谢各长期服务员工多年来对学院的忠诚服务及贡献。

However, what of long-serving staff members who were subject to lateral mobility and received their job descriptions 7-10 years ago?
但是，长期任职的工作人员上次平级流动、收到职务说明还是七至十年前的事情又怎么办？?

Frustration regarding the absence of career progression and opportunity affected a number of long-serving international and locally recruited staff members in the Secretariat at all levels.
在秘书处各级，若干长期任职的国际和当地征聘工作人员对缺乏职业发展和机会感到沮丧。

She is also the long-serving presenter of Radio 4's From Our Own Correspondent and the author of four books about recent social history.
她还是广播4台的《从我们自己的通讯员》的长期主持人，并著有四本关于近代社会历史的书。

The Secretary-General informed the Pension Board and the Advisory Committee that one long-serving member had informed him that he would no longer be available to serve on the Committee.
秘书长通知养恤金联委会和咨询委员会说，一名长期任职的成员告诉他，该成员不能在投资委员会继续任职。

Scott Forstall, the long-serving head of iPhone software development, stepped down and his responsibilities were divided among other executives.
长期担任iPhone软件开发负责人的斯科特福斯塔尔（ScottForstall）辞职，他的职责分散在其他高管中。

From the perspective of the staff members concerned, the Organization was not recognizing the value added by long-serving staff and the institutional knowledge and expertise that they brought to the workplace.
从相关工作人员的角度考虑，他们认为本组织不认可长期任职工作人员的附加值以及他们为工作场所带来的机构知识和专门知识。

Former President Obama's long-serving attorney general, Eric Holder, is considering a political run in 2020, possibly for president.
奥巴马总统的长期服务的司法部长埃里克霍尔德正在考虑在2020年举行政治运动，可能是总统。

At the same time, the skills and knowledge of some long-serving staff have not been updated, in part, because of the lack of a coherent training strategy.
同时，一些长期服务工作人员的技能和知识没有得到更新，造成这种状况的部分原因是缺乏连贯的培训战略。

He was a long-serving committee chairman who helped shape US legislation on everything from energy and health care to telecommunications and consumer protection.
他是一位委员会主席，负责制定美国关于能源和医疗保健，电信和消费者保护等各方面的立法。

The Committee also emphasizes the need to ensure that long-serving contractual personnel are afforded an opportunity to be retrained to operate the new systems planned under the capital master plan. a.
咨询委员会还强调，必须确保长期服务的约聘人员有机会接受再培训，以便操作基本建设总计划规划的新系统。

In September 1991, long-serving Executive Chairman Victor Gauntlett resigned and was replaced by Walter Hayes CBE, a former Vice-Chairman of Ford of Europe.
月，长期任职的执行主席VictorGauntlett辞职，福特欧洲前副主席WalterHayesCBE接任。

At his retirement speech in 2012, the long-serving Economist foreign affairs writer Johnny Grimond said that the paper“never saw a war it didn't like”.
年，长期担任《经济学人》外交事务方面撰稿人的约翰尼·格里蒙德在他的退休演讲中表示，“没有《经济学人》不喜欢的战争。

A spring chicken at 60, the long-serving Scottish judge agreed to make the trips to London to become the youngest justice of the Supreme Court.
长期服役的苏格兰法官60岁的春鸡同意前往伦敦，成为最高法院最年轻的法官。

Eric Schmidt, Chairman and long-serving CEO to Google, opined back in 2016 that the next Google will be a crowdsourcing AI company.
谷歌董事长兼长期服务首席执行官EricSchmidt在2016年表示，下一代谷歌将成为众包AI公司。

This requires that permanent and long-serving staff affected by the abolition of their posts or through downsizing be given priority when being considered for other jobs.
这项规定要求因受取消职位或裁员影响的长期任用和服务很久的工作人员应优先考虑调任其他工作。

Indeed, the China-based vendor is a long-serving network partner of Deutsche Telekom, and the two companies have been collaborating on 5G-network research since 2015.
事实上，华为是德国电信长期服务的网络合作伙伴，两家公司自2015年以来一直在合作进行5G网络的研究。

Fraud was committed against a long-serving member of the Professional staff at the United Nations Office at Nairobi, when three cheques in her name were intercepted in the mail.
联合国维也纳办事处一名长期服务的专业工作人员被人实施了舞弊行为，当时在邮寄中截获了三张以她的名字开具的支票。

In order to address the situation of long-serving staff members, the Department piloted a one-year interim mobility project based on the current voluntary mobility policy framework.
为了处理这种长期服务工作人员的情况，外勤支助部根据目前的自愿流动政策框架,试行了一个为期一年的临时流动项目。