What is the translation of " MACROECONOMIC COORDINATION " in Chinese?

• 宏观经济协调

Examples of using Macroeconomic coordination in English and their translations into Chinese

Strengthening Macroeconomic Coordination.
加强宏观经济政策协调.

The United Nations and those organizations must act urgently to send clear signals of political cohesion and macroeconomic coordination.
联合国和这些组织必须紧急采取行动，发出关于政治凝聚力和宏观经济协调的明确信号。

There is clearly not macroeconomic coordination.
然而，不存在任何宏观经济协调。

(c) Number of other participants in ECLAC forums that rate as useful for their work the recommendations made by the subprogramme regarding macroeconomic coordination.
(c)拉加经委会论坛的其他参与者中认为本次级方案就宏观经济协调方面所提的建议对其工作"有用"的人数.

With the world becoming multipolar, global macroeconomic coordination has become more complicated.
随着世界的多极化，全球宏观经济协调已变得更为复杂。

The regional integration schemes incorporated the statistical and modelling dimension into their activities, associating the work of ECLAC in their regional network on macroeconomic coordination.
区域一体化计划把统计和建立模式的内容纳入其活动中，并使拉加经委会的工作与其关于宏观经济协调的区域网络联系上。

How can international processes of macroeconomic coordination and cooperation be made more effective?
如何让宏观经济协调及合作的国际进程更有效？?

The Group could explore further possibilities for expanding cooperation, bringing more stability to world financial markets and strengthening international macroeconomic coordination towards that goal.
八国集团可以探讨其他的可能性，以扩大合作，增加世界金融市场的稳定性和为达到该目标加强国际上的宏观经济协调。

The importance of strengthened international macroeconomic coordination and cooperation was repeatedly underlined.
反复强调了加强国际宏观经济协调与合作的重要性。

Global macroeconomic coordination implied that surplus countries, particularly the European Union, should take a more proactive role, adopting policies to counter the recessionary trends and expand demand.
全球宏观经济协调意味着有盈余的国家、特别是欧洲联盟应当发挥更加主动的作用，采取政策，对付衰退的趋势并扩大需求。

A meeting of experts to consider the requirements for macroeconomic coordination in the region.
专家会议，审议区域宏观经济协调的要求.

Better international macroeconomic coordination and an impartial, open and fair trading system would be equally vital.
更好的国际宏观经济协调以及一个公正、公开和公平的贸易体系也同样至关重要。

He hoped that the IMF Global Policy Agenda would help to foster macroeconomic coordination and accountability.
他希望基金组织的《全球政策议程》能够帮助促进宏观经济的协调和问责。

Institutionalizing counter-cyclical macroeconomic coordination through reforms in surveillance mechanisms and the global payments and reserve system.
通过改革监测机制及全球支付和储备体系，使反周期宏观经济协调工作制度化.

In this regard, we welcome the recommendation that credible, representative and effective mechanisms for macroeconomic coordination should take into account the interests of all countries.
在这方面，我们欢迎以下建议，即可信、有代表性和行之有效的宏观经济协调机制应考虑到所有国家的利益。

Improved international macroeconomic coordination and more representative institutions to manage it were vital for reducing financial instability.
改进国际宏观经济协调和增加管理协调工作的代理机构对于减少金融不稳定性至关重要。

Mechanisms were therefore urgently needed to enhance macroeconomic coordination and promote regulatory coherence.
因此，迫切需要机制来加强宏观经济协调并促进监管一致性。

Achieving the goal of full employment and decent work also requires favourable international conditions warranting greater attention to the global governance of trade, finance and macroeconomic coordination.
要实现充分就业和体面工作这一目标还必须建立有利的国际条件，必须更重视对贸易、金融和宏观经济协调的全球治理。

Efforts to regulate international finance, as well as macroeconomic coordination around the world, were judged to have been inadequate.
对国际金融的监管以及世界各国宏观经济协调的努力不够。

(ii) Field projects: regional projects in relation to domestic management of volatility and financial globalization, economic governance and a Latin American and Caribbean network for macroeconomic coordination.
实地项目：与下列方面有关的区域项目：国内对不稳定性和金融全球化的管理；经济施政；拉丁美洲及加勒比宏观经济协调网络。

Second, the EU and China could have convergent interests in macroeconomic coordination, which is essential for addressing structural trade imbalances.
其次，欧盟和中国在宏观经济协调方面或有共同利益，这对于解决结构性贸易失衡至关重要。

Nevertheless, further macroeconomic coordination among all major economies, in particular in the Group of 20, remains a critical factor for strengthening the prospects for a vigorous and sustainable recovery worldwide.
然而，所有主要经济体，特别是20国集团，相互间在宏观经济方面的进一步协调，对于加强世界各地充满活力和可持续恢复的前景仍然是一个关键因素。

(c) Enhanced regional cooperation and increased understanding of the need to develop macroeconomic coordination in the context of regional and subregional integration processes.
(c)加强区域合作，提高对在区域和次区域一体化进程中开展宏观经济协调的必要性的认识.

Given the large global imbalances, effective macroeconomic coordination among leading countries(both developed and developing) appears critical for a smooth resolution of the major current-account and fiscal deficits.
考虑到严重的全球收支不平衡，主要国家（包括发达国家和发展中国家）之间的有效宏观经济协调看来对于顺利消除庞大的经常账户赤字和财政赤字具有重要意义。

In that context, an ASEAN Plus Three Macro Economic Regional Surveillance Office(AMRO) had been established in order to strengthen macroeconomic coordination and financial cooperation at the regional level.
在这个背景下，已经成立了东盟10+3宏观经济研究办公室(AMRO)，目的是加强区域一级的宏观经济协调和金融合作。

New steps are being taken to address issues of global macroeconomic coordination, regulation of financial markets, the relaunch of trade negotiations and climate change.
目前正在采取新的步骤，处理协调全球宏观经济、监管金融市场、重新启动贸易谈判以及气候变化等问题。

Mr. Toro Jiménez(Venezuela) said that poverty eradication and sustainable development required considerable political will and macroeconomic coordination in order to effect a massive transfer of resources to poor countries.
ToroJiménez先生（委内瑞拉）说，消除贫困和可持续发展需要有很强的政治意愿和大量的宏观经济协调，以便实现资源大规模地转移到贫困国家。

In addition, financial regulation would need to be accompanied by a greater macroeconomic coordination in order to tackle the problem of global macroeconomic imbalances.
此外，为处理全球宏观经济失衡问题，金融监管需要辅之以更大程度上的宏观经济协调。

Meanwhile, in response to similar concerns, efforts are being made to define common goals for macroeconomic coordination within Latin American and Caribbean subregional integration processes.
与此同时，为了解决类似的问题，拉丁美洲和加勒比地区分区域一体化进程内部也正在做出努力，为协调宏观经济制定共同目标。