What is the translation of " MODALITIES FOR IMPLEMENTATION " in Chinese?

• 执行方式
• 落实方式
• 执行方法
• 的执行模式

Examples of using Modalities for implementation in English and their translations into Chinese

Modalities for implementation.
落实方式.

(d) A perception of unequal treatment, given the modalities for implementation suggested in the document.
(d)鉴于该文件中建议的执行方式，有人认为存在不平等待遇。

Modalities for implementation at the national, regional and global levels.
国家、区域和全球层面的执行模式.

A ministerial conference will be held in Paris in February to move forward on the modalities for implementation.
已订于2月在巴黎举行一次部长级会议，以促进确定执行方式。

Modalities for implementation at the national, regional and global levels.
在国家、区域和全球层面的执行模式.

Decree No. 2011-041/PR of 16 March 2011, establishing the modalities for implementation of environmental auditing.
年3月16日规定环境审计实施办法的第2011-041/PR号法令；.

Modalities for implementation of confidence-building measures in aforementioned areas.
执行上述领域建立信任措施的方式.

In some of the regions that agreed to enter into trade cooperation arrangements, the modalities for implementation remain to be decided.
在有些区域中已经商定建立贸易合作安排的，但执行方式尚待决定。

Modalities for implementation: Each partner will contribute within its area of expertise.
落实方式：各合作伙伴都将在其专门领域内作出贡献。

Ongoing examination of options and possible modalities for implementation will ensure a comprehensive regional perspective wherever possible.
正在进行关于各选项和可能执行方式的研究，以确保尽可能采取一个全面的区域视角。

The benefits of social protection are real, and the current debate should go beyond the merits of social protection to concentrate on practical modalities for implementation.
社会保护的好处是真实的，目前的辩论应超过社会保护的是非曲直，而集中于切实可行的执行方式。

They could also specifically focus on the modalities for implementation of the recommendations contained in the Monterrey Consensus in this regard.
在这方面，他们也可以特别集中注意蒙特雷共识所载的建议的执行模式。

For the time being, however, this remains a very general document, which needs to be supplemented with content, project proposals, resources and modalities for implementation.
但在目前，这份协议仍是非常概略的文件，需要补充内容、项目提案、资源及执行方式。

There are three interrelated challenges in developing modalities for implementation of this key part of the Monterrey Consensus.
在执行《蒙特雷协商一致意见》的这一关键部分的发展模式方面存在着三项相互有关的挑战。

The modalities for implementation will include a combination of policy research to generate knowledge, advocacy and consensus-building, advisory services and technical cooperation.
执行方式将包括合并政策研究以增进知识、宣传和建立共识、咨询服务与技术合作。

Based on this study, a further review has been organized with UNEP and Centre management on the conceptualization of the various issues involved, including the mechanism and modalities for implementation.
根据这项研究，与环境规划署和该中心管理部门进一步审查所涉各种问题的构想，其中包括执行机制和方法。

Agreements should incorporate clear modalities for implementation, monitoring and dispute resolution to address disagreements that may arise during implementation..
协定应纳入清楚的执行、监测和解决争端方式，以处理执行期间可能出现的不同意见。

The Permanent Representative of Eritrea had confirmed that his Government had accepted the complete package of the OAU Framework Agreement, including the modalities for implementation and the technical arrangements.
厄立特里亚常驻代表确认该国政府已经接受非统组织《框架协定》的全部内容，包括执行方法和技术安排。

The modalities for implementation will include a combination of policy research to generate knowledge, advocacy and consensus-building, advisory services and technical cooperation.
执行方法将包括政策研究，以积累知识，开展宣传，建立共识，同时提供咨询服务，开展技术合作。

Based on that study, a further review has been organized with the management of UNEP and Habitat on the conceptualization of the various issues involved, including the mechanism and modalities for implementation.
基于这项研究，已与环境署和人居中心管理阶层开展进一步审查，研究所涉各种问题的概念化，包括执行机制和模式。

However, the modalities for implementation of HDI are different from those of a normal country cooperation framework and have implications for aspects of sustainability.
然而，人的发展行动的执行方式不同于通常国别合作框架的执行方式，并对可持续性诸方面具有影响。

The interim authorities are also currently engaged in putting in place the modalities for implementation of an interim disarmament, demobilization and reintegration programme with the support of UNMIS, UNDP and UNICEF.
在联苏特派团、开发计划署和儿童基金会的支助下，临时当局目前也正在建立执行解除武装、复员和重返社会临时方案的各种模式。

The modalities for implementation will include a combination of knowledge-generation, sharing and networking; advocacy and consensus-building; and advisory services and technical cooperation.
执行方式将包括下列方面的结合：知识生成、共享和联网；宣传和建立共识；咨询服务和技术合作。

A final report, containing alternative options, modalities for implementation, resource requirements and implications, will be available for consideration by management at the end of 2010.
将于2010年底完成一份载有替代备选方案、实施方式、资源要求以及相关问题的最后报告供管理部门审议。

Modalities for implementation: IT companies will provide trainers and presenters for technical and policy workshops as well as training materials including manuals and software.
落实方式：IT公司将提供训练员和讲解员举办技术和政策讲习班，并将提供包括手册和软件在内的培训资料。

A final report, containing alternative options, modalities for implementation, resource requirements and implications, will be available for consideration by management at the end of 2010.
将在2010年底之前提交一份载有备选办法、执行方式、所需资源和所涉资源问题的最终报告，供管理层考虑。

Modalities for implementation: Cooperation with the private sector and universities to develop an e-tourism model, including Internet-based software, business plan and training activities.
落实方式：与私营部门和大学合作，开发一种电子旅游业务模型，包括基于互联网的软件，经营计划和培训活动。

The Group welcomed the information that modalities for implementation of the refined technical cooperation services would have a greater focus on South-South cooperation and strengthened field representation.
亚洲组对业已改进的技术合作服务执行方式将更加侧重于南南合作和加强外地代表制这一情况表示欢迎。

Once areas of commonality had been identified, a modality for implementation could be developed.
一旦确定了具有共同性的方面，就可以制订执行方式。

In that context, many delegations emphasized that South-South cooperation would be a key modality for implementation.
在此方面，许多代表团强调，南南合作将是一个重要的执行模式。